【勵馨電子報第348期】

【社工馨語】在戶外挑戰中體驗人際關係的藝術

本期目錄

• 【社工馨語】在戶外挑戰中體驗人際關係的藝術
• 【社工馨語】2006夏，我的實習生活
• 【報報馨活動】8則

 【馨快遞】在戶外挑戰中體驗人際關係的藝術

作者：林倩儀(勵馨北區年服務中心實習生)

「體驗」的意思，顧名思義就是通過實踐行動來親身經歷和認識周圍的事物，而英文則以「experience firsthand」或「undergo an experience」來形容，意思是直接經歷或經歷一個經驗，因為要嘗試過才會知道真正滋味是什麼。就像今年的暑假來到勵馨少年服務中心實習，投入性交易後續追蹤方案的個案管理，對即將投入社工領域的我，也是一項大挑戰，讓我體驗到許多的第一次，這些震撼教育也讓我成長許多。

因應暑假期間青少年有較多空閒，我們特地設計以人際關係為出發點的體驗營，這也是我第一次以成員身份參與此種活動，並與青少年有這麼近距離的接觸，除了要因應個人特質的差別與其建立關係，部分已參與過類似活動的成員，比我們都還要了解流程，知道如何表現才是團體活動中要的表現，這對領導者更是一大挑戰，因為要不斷嘗試各種不同的方法來吸引這些成員，才能使活動順利進行，並促進團體的凝聚。

此次人際體驗營的課程設計是以戶外體驗為主，戶外的體驗活動多屬於挑戰型，需要靠團隊的力量來完成，與人互動的機會增多，給成員的衝擊相對也比較大。譬如：黑白羊的挑戰是要大家彼此支撐，使所有成員蹲在很細的木頭上，並設法在不離開木頭的前提下，讓左右二邊的成員互換位置，若有一個成員不小心掉下去，就要重頭開始，因此，大家要想盡辨法來幫助他通過；攀岩和高空獨木橋雖屬於個人完成項目，但是若沒有確保人員確保挑戰成員的安全，也是無法順利完成的。

高空其實會讓人有股莫名的恐懼感，若是沒有成員互相的鼓勵，很容易便會想放棄，我也是受惠者之一，當我挑戰攀岩項目時，高空的恐懼和無力的雙手，幾乎要打敗我的意志力，此時，孩子們一聲聲的鼓勵，「不要放棄，快到了！」、「踩左邊，踩左邊…」、「你好棒哦！」…，稚嫩的聲音夾帶著堅強的意志，讓我完成生平第一次的攀岩，真的很感謝他們，而每個完成挑戰的成員，也都很感謝大家的幫忙和鼓勵，並體驗到團隊合作的重要性。

在這次的戶外體驗營中，我發現儘管人和人相處難免有些磨擦和不愉快，但當成員願意拋棄成見，在別人陷入危險時伸出雙手，真實表達自己的感受或承認自己的錯誤，往往都能重新建立起友誼，我想成員們都體驗到維繫「人際關係」的技巧和藝術，也達到了戶外體驗營的目的。

回本期目錄

 【社工馨語】2006夏，我的實習生活

作者：吳美雪(勵馨台東服務中心實習生)

暑期實習告一段落，回顧在勵馨台東服務中心實習的這一段期間，不僅了解各組的服務內容，分享目前方案的意涵、精神，和執行面向所遇到的困難；也到地方法院家暴服務處實習，參與研習、防暴三法的宣導，以及青少年體驗營、魔法少女電力營。機構的工作人員就像大姊姊一樣，十分親切並且樂於分享工作經驗，讓我可以很快融入這個大家庭。

勵馨是以基督教為信仰中心，所以機構每天都有一段晨更時間，在早晨以神的話做為激勵，開始工作的一天，大家可以藉由詩歌和文章彼此分享。

另外，督導曉琪姊有分享：「勵馨與其他機構不同的是十分重視在職訓練，以及具有開放性，有什麼想法都可以說，大家的情感連結因此能更趨緊密。」這段話讓我印象很深刻，我覺得每個助人者都需要充電的時間，在職訓練可以幫助其省思、沉澱、重新累積能量。而且開放性也表示有彈性空間，重要的是助人者之間的情感連結形成的支持網絡，若在工作上能成為彼此的幫助，則更可以成為個案的祝福。我也體會到，社工不但需要耐心、專業，也是需要團體支持為後盾，才有更多力量協助個案。在個案研討時，互相給予情緒支持和提供參考的意見，社工不是單打獨鬥的，而是一個團隊，能彼此回應實務的分享、意見交流。

此外，到法院是一個特別的體驗，能夠了解機構在家庭暴力事件服務的內容，雖然對於相關法條很少接觸又不太熟悉，但也有了概略的認識。「法條是死的，但是意義是活的」，有相關的法律知識固然重要，但是實質意義是能夠維護當事人的權益。

由於台東也較為缺乏「緊急經濟援助」的資源，所以社工不但要發展資源網絡、開發資源連結，同時也要賦權案主，使其經濟獨立。未來東區也有計畫設置蒲公英治療中心，這是台東性侵個案後續關懷最需要的資源，希望能早日引進此服務，受惠更多需要者。

記得一個多月前的實習生活，期許自己要有規律的生活作息，在實習期間有好的精神和體力、有學習的心，以致在實習結束時，有滿滿的收穫！現在，我真的可以用堅定語氣說：「我有充實的實習生活」。

「在團體中每個人都是很重要的！」 在勵馨，每個同工都是希望花園的園丁。而我，看到園丁們灑下了希望的種子。

回本期目錄

NINE WEST 2006愛心撲滿鞋義賣再助勵馨

NINE WEST再度推出2006年設計限量版愛心撲滿鞋慈善義賣活動，義賣所得亦將捐贈勵馨幫助弱勢婦女，勇敢走出自己的一片天。

2006版「愛心撲滿鞋」義賣活動訊息
活動期間：2006年9月1日開始至10月31日止
全省NINE WEST門市專櫃均可認購
全省專櫃地點

2005首版「愛心撲滿鞋」珍藏訊息
歡迎來電勵馨基金會 （02）2367-9595

（回活動列表）

中秋送愛，奇華送禮！索取限量超值好禮！

今年中秋，奇華餅家邀請你
一起成為[少女圓夢工程]的貴人!

只要在中秋前夕9月1日-9月20 捐款，奇華餅家將贈送限量[香港奇禮]月餅禮盒(市價約700元)給愛馨人喔!

活動日期: 95年9月1日-9月20日
活動辦法：
1. 請來電索取[中秋送愛 奇華送禮]捐款授權書，填寫
後傳真回勵馨基金會 (Fax:02-2367-3002)
2. 捐款金額達1千元以上，奇華餅家就送您[香港奇禮]月餅禮盒一盒!
3. 個人捐款確認後，將寄送[香港奇禮]月餅禮盒提貨單，
憑單到指定的奇華門市提領
4. 月餅提領日期: 95年9月15日-10月6日

感謝大家的支持，數量有限 送完為止喔~~
門市資訊

（回活動列表）

10/18-12/6 目賭暴力兒童遊戲治療實務工作坊

**報名截止日期：95年10月9日**（9/29前報名者，可享85折優惠價2500元）

下載課程大綱及報名表

（回活動列表）

10/21-12/9 親子遊戲工作坊

親子遊戲治療，透過指導及角色扮演模式，讓家長認識兒童發展之階段，瞭解遊戲及情緒表達對於兒童的重要性，學習更有效之親職技巧，與子女建立良好溝通模式，提升因應兒童之行為及情緒困擾之能力，降低兒童行為及情緒問題的負向影響。同時透過親職效能的提升，更進一步的改善親子關係的互動，使得家庭成為孩子穩定且健康之支持系統。

講師：黃素娟（美國北德州大學諮商教育碩士，現任台北市立教育大學講師。專攻親子遊戲治療。）

對象及名額：家中有3-12歲之子女之婦女，10-12名，以子女有實際行為或情緒困擾者優先。（※現場提供臨托服務）

活動日期：95年10月21日至12月9日（每週六上午9:30~12:30，共8週）

活動地點：文山婦女服務中心(台北市文山區景後街151號3樓，近捷運景美站)

活動費用：3000元（含保證金1000元）。全程參與者，將於課程結束後退回保證金。(現為社會局扶助之個案，僅收保證金)。

報名方式：以電話報名。名額確定後，工作人員將以電話聯繫，並通知繳費。

報名電話：02-2362-6995分機608或604，魏小姐或陳小姐。

繳費方式：郵局劃撥帳號：1217497-8，戶名：勵馨基金會，通訊欄註明「姓名」及親子遊戲工作坊」，繳費後劃撥單連同報名表傳真至本會。

報名截止日期：即日起至額滿為止

（回活動列表）

勵馨桃園婦女服務中心資源募集

桃園婦女服務中心需要您的資源，歡迎捐贈以下物資：

1.微波爐
2.電磁爐
3.水壺.茶杯.盤子
4.電鍋

聯絡電話：(03)494-9585 分機9

（回活動列表）

三重據點資源募集

「將服務觸角伸展到每一個需要的角落」一直是勵馨從事社會服務的自我期許。在台北市，勵馨的服務使許多弱勢婦幼受惠，也廣獲得社會好評，但勵馨不以此為滿足，而在資源匱乏的、沒有據點的情況下，仍盡力拓展台北縣的服務，使台北縣的弱勢婦幼也可以受到照顧。

今年，勵馨接受台北縣委託即將於三重設置服務據點辦理「台北縣婦女及兒少支持關懷輔導中心」以提供社會服務。這個消息讓我們雀躍，我們可以以三重為據點，擴展台北縣的服務！

然而，巧婦難為無米炊，我們亟需辦公器材，包括大櫃子、普通紙傳真機、時鐘等用具，懇請各界伸出援手，提供辦公物資，讓我們的服務能臻完善。也歡迎現金的捐贈，捐贈時請說明使用於三重據點。

【我們需要的物品如下】

1. 時鐘1個
2. 大型180公分高的櫃子數個
3. 普通紙傳真機一台
4. 時鐘2個
5. 和室椅16個
6. 抱枕數個

聯絡人：陳宛彤02-23049595

下載所需物資清單

（回活動列表）

勵馨法律諮詢服務

您有感到威脅生命的致命傷？
法律真的可以保障人民的權益嗎？
您想找律師詢問相關法律的問題時卻不知從何找起？
朋友說的是真的嗎？
到底該怎麼辦才好？

親愛的朋友，勵馨知道您的需要！

我們邀集了在婦女領域專業之律師群，為您提供有關家庭暴力、性侵害、夫妻財產、子女監護權等法律諮詢服務，以協助您善用法律資源，讓法律成為你我維護自身權益的一部份。

下載各區法律諮詢時間表

（回活動列表）

2005勵馨少女圓夢工程『把咪咪帶回家‧給少女一個家』《咪咪和六個鐘》紀念郵票傳愛行動

　　她10歲，被迫離開心愛的媽媽，因為，爸爸的愛太沈重；
　　她14歲，日日夜夜睡在騎樓，因為，家的溫度比騎樓下的石椅還要冰；
　　她16歲，放棄學業，成為檳榔西施，因為經濟的匱乏，對弟妹學業的成全；
　　她17歲，生下孩子，背負未婚媽媽的重擔，因為對生命可貴的不捨；
　　她16歲，進入色情行業，因為生命如同傀儡，被另一個男人操控著…

　　 勵馨【少女圓夢工程】已經邁入第三年，持續招募善心人士成為不幸少女生命中的貴人，幫助她們完成不一樣的人生。今年，您也有機會成為她們生命中的貴人。《咪咪和六個鐘》系列畫作闡述黃美廉與一隻流浪貓的相遇，透過陪伴與支持，帶給原本不幸的生命無限契機。

　　《咪咪和六個鐘》有著神奇的傳愛力量，許多人被這個故事感動，成為【少女圓夢工程】傳愛的推手‧格林出版社總編輯郝廣才出版《咪咪和六個鐘》繪本，讓更多人得以分享這個生命故事；他還義買黃美廉的畫作支持少女圓夢工程，並轉贈給為不幸少女創作歌曲的陳明章。傳愛的力量持續發酵著，北市房仲聯盟會長李慶隆建議發行紀念郵票，加上感恩基金會的資助，這套蘊藏珍貴情操及鼓勵利他精神的生命教材終於完成，得以傳愛至學校及社會每個角落。

　　您也能擁有神奇的傳愛力量，並成為少女生命中的貴人，您可以將這份生命教育的教材轉贈給學校或機構，讓利他精神深植下一代的心中，也可以私人收藏。請支持「少女圓夢工程」，認購《咪咪和六個鐘》紀念郵票，讓這個生命教育的故事不斷被訴說及擴散，以激勵及幫助更多的生命。

　　

邀請您成為少女生命中的貴人，讓愛不再缺角
　

（回活動列表）

回本期目錄