精彩摘要：

•  「看見女性移民」講讀會初登場！ 走過九個海洋的女歌行旅 —— 蒙古歌者烏仁娜的根源和追尋， 9/30 即將開講！

•  【同志文學沙龍】系列 —— 愛?國度，我們不分：迷小說，講故事，說妳我

•  女書文化九月新書《不分》，作者自序搶先讀

•  9/30 同志大遊行，和女書店一起去「家」遊

•  兩岸同志大聚集 —— 北京同志來作客！

…………………………………………………………………………………………………

小編的話：

今年的九月一反常態的多雨，而初秋的涼意也已逐漸轉濃，但許多活動卻在此時節熱鬧完成或展開。 9/9-9/23 女書店所舉辦的三場論文擂臺，很順利的落幕了。看著許多朋友在這幾場兼具知性與感性的活動中，吐露自己的創作歷程，也傾聽吸收其他人的經驗，不禁感覺台灣未來的性別研究，將會日漸成熟與茁壯。

接下來，女書店將有一系列閱讀女性移民多元文本的講讀會，與北京同志的文化交流，以及閱讀小說《不分》的讀書討論會，每一場活動女書店都精心設計了豐富有趣的主題，歡迎大家來參加。

秋天了，如果不想趕著夏天尾巴到處玩耍，到書店來看書喝茶聊天吧！

…………………………………………………………………………………………………

一、女書當代講讀會「看見女性移民」第一場

走過九個海洋的女歌行旅 ── 蒙古歌者烏仁娜的根源和追尋， 9/30 （六） 即將熱烈開講！

★ 講談人：鍾適芳（大大樹音樂圖像負責人、【流浪之歌音樂節】【女歌節】創辦人 / 總策劃）
★ 閱讀文本：烏仁娜 《在路上》　　　　
烏仁娜的吟唱遼闊如大地，直搗入聽者的心底，延綿的長調，引人落淚。蒙古的地理環境與生活形態，是烏仁娜歌曲中生命力的根源；不斷遷動的生命，則匯成音樂中的多元面貌。

十八歲在內蒙古被發掘演奏揚琴的天份，在家人無法想像上海在哪裡的年代，她毅然決定離開草原，報考上海音樂學院。這個決定，改變了烏仁娜的一生，開始了她生命中戲劇化的歷練。於上海音樂學院期間主修揚琴，堅決不接受學院美聲訓練，使得烏仁娜保有她天賦的好嗓子及自然 揮灑的唱腔。求學期間，她天籟般的歌聲，被壓抑地沒有太多人知道。一直到結束上海求學生活，在北京與一干玩音樂的中外朋友，組了第一個跨界的樂團「高山流水」，才算是烏仁娜演唱生涯的開始，同時也開啟了她世界舞台的生涯。

十二年前，烏仁娜移居到德國柏林，純淨的嗓音與純粹的音樂特質，受到德國樂評與媒 體的好評，歐洲音樂人爭相與其合作。近年來，烏仁娜巡演足跡更踏遍了歐洲、亞洲、美國、俄羅斯大小音樂節。去年，烏仁娜因為對藝術與生命的熱烈追求，繼續遷徙至埃及的開羅。在開羅，不同於德國的氣候、歷史與文化，再度於她的創作中形塑新的生命與面貌。

★ 後續精彩場次：

95/10/14 （六）

因為名字的緣故：《同名之人》的族裔、性別與身分認同

講師：鄭至慧

95/10/28 （六）

神秘、灼熱的生命之旅－《聖煙烈火情》的情慾試煉

講師：蔣淑貞

95/11/11 （六）

逃亡與追尋─從《印尼女傭尤尼希》、《逃》談女性移工的處境與經驗再現

講師：李淑君 v.s 顧玉玲

……and more

★ 本系列十場活動歡迎報名，各項優惠方案及 課程詳細內容請見

女書沙龍： http://blog.yam.com/fembooks

報名表線上下載網址： http://active.fembooks.com.tw/blog/1.doc

…………………………………………………………………………………………………

二、【同志文學沙龍】系列 —— 愛?國度，我們不分：迷小說，講故事，說妳我

秋涼時節，最是嗑長篇的時候。讓我們借小說《不分》裡的人物，聽彼此的故事，說自己的心情 ……

3-1 愛妳讓我勇敢：開始一段女女戀情
10/7 ( 六 ) 7:00-9:00pm
是老靈魂也罷，是 Baby 女同志也好，在這場分享會裡，我們將有：
◎ 追女密笈大公開
◎ 浪漫示愛的 100 種方法
◎ 致命吸引力的秘密 ── 氣味、眼神或表情 ……
◎ 「 T 追婆隔重山、婆追 T 隔層紗？」 ── 圈內性別的愛情優劣勢
◎ 關於第三者 ── 第三者的進場 / 退場學、誰是第三者？
◎Taipei La-Map── 拉子幽會 & 示愛的十大最佳去處
◎ 從異女到同女的變身大考驗

3-2 戀愛 ing ：經營一份女女之愛
10/14 ( 六 ) 7:00-9:00pm
真的是「相愛容易相處難」嗎？女女戀情如何長長久久？我們將聊聊：
◎ 柴米油鹽裡的浪漫情懷
◎ 認同的追尋歷程
◎ 向朋友 come out 的經驗
◎ 建立圈內友誼的必要性
◎ 若即還若離 ── 跟伴侶家人的關係
◎ 激情過後，死床 (deadbed) 如何重生？

3-3 愛情的模樣：打造超越性 / 別的酷兒國
10/21 ( 六 ) 7:00-9:00pm
不只從異女變同女，《不分》走得更遠，跟兄妹戀成知己，和跨性別相偎依 ……
◎ 一樣米，養百樣拉： TP& 不分的張力、拉力和相處相愛之道
◎ 拉子與性少數的結盟和奧援
☆ 獻聲、現身：本場將與《不分》作者天藍若空「台北 ─ 上海」連線對談，有什麼想知道的、意猶未盡的，歡迎放馬過來 ……

★ 本系列三場活動，地點在女書店，凡持《不分》一書入場 ( 現場亦可購書 ) ，皆可免費參加；未攜書者，酌收活動費 50 元。 (6:30pm 開始進場 )
★ 購書請至 http://www.fembooks.com.tw/indexstore.php?product_id=828&store=1

…………………………………………………………………………………………………

三、女書文化九月新書《不分》，作者自序搶先讀
自序 （不）僅僅是愛情 by 天藍若空

當我的第一個長篇《不分》即將變成鉛字的此時，我正在寫自己的第三個長篇，距離寫作《不分》的春夏之交已經三年。我曾在臺灣出版過一本小書，集合出版社的中短篇集《桃花萬丈》，讀過那本書的人可能看到過這樣一句話——生活還在繼續。這也的確是這三年的一個概括。

臺灣的讀者可能對天藍若空這個筆名還很陌生，雖然在大陸，我有一些算是固定的讀者，會在論壇上關注我的新連載，她 / 他們也是支持我寫下去的動力之一。從十六歲開始寫科幻，到二十一歲那年寫了第一個女子之間的愛情故事，可以說是個人興趣與生活方式所造成的一種必然。雖然目前寫同性小說是一種非常不商業的行為，但只要有人看，有人說喜歡和感動，這就是件值得投入的工作。 …and more
★ 更多精彩內文試閱請上《不分》專屬部落格： http://blog.fembooks.com.tw/index.php?blogId=2

…………………………………………………………………………………………………

四、 9/30 同志大遊行，和女書店一起去「家」遊

今年同志大遊行的主題為「家」。主辦單位希望透過對同志伴侶合法化、生育領養、老年同志的照護關懷、以及同志父母等議題的廣泛討論，讓每個同志朋友都能擁有平等的公民權利。而女書店今年一樣會參與同志大遊行，不管是 GBLT 或直同志，都歡迎你來參加女書店的遊行隊伍，和我們一起為同志發聲、為自己喝采！

★ 當天女書店遊行隊伍將綁紫色頭巾，也歡迎大家著紫色衣服，一同參加女書店隊伍。

★ 遊行集合時間＆地點： 9/30 （六）下午 1:00 松山菸廠（近捷運國父紀念館站五號出口）

…………………………………………………………………………………………………

五、兩岸同志大聚集：北京同志來作客！

你可聽說過，在大陸同志心中，台灣是一塊情慾聖地？

你可知道，北京有塊天壇石，是拉子示愛的絕佳地點？

今年的同志遊行，很難得地，有來自北京愛知行研究所，以及愛知行信息諮詢中心的同運朋友們一同參與。趁此機會，女書店邀請了這群朋友到女書店，且讓我們將統獨擺兩邊，同志情誼擺中間，一起來聊聊兩岸同志的生活、文化以及其他許許多多 ……

時間： 2006 年 10 月 1 日 （一）下午 2-5 時

地點：女書店（台北市新生南路三段 56 巷 7 號 2 樓）

主持：鄭美里 ( 女書文化主編 )

引言人：

北京─徐 玢（北京愛知行信息諮詢中心性別研究員）

房萍萍（北京愛知行信息諮詢中心性別研究員）

萬延海（北京愛知行研究所所長）

江 暉（北京愛知行信息諮詢中心性別研究員）
台北─小玉 ( 集合出版社創辦人 )

祐希 ( 拉子作家 )

蛇寶貝 ( 「拉拉手協會」創辦人，邀請中 )

許佑生 ( 知名作家、性學博士 )

賴正哲 ( 晶晶書庫創辦人 )

活動費用： 50 元（場地茶水費）

★ 此次北京朋友們在中央大學與同志諮詢熱線另有兩場座談，也歡迎大家踴躍參加。
【中央大學場】兩岸性／別與文化論壇：同志運動

時間： 2006 年 10 月 2 日 （一）下午 3-5 時

地點：中央大學文學院 C2-415

【同志諮詢熱線場】兩岸性／別與文化論壇Ⅱ：實踐與對話

時間： 2006 年 10 月 3 日 （二）下午 1930-2130

地點：同志諮詢熱線大教室（北市羅斯福路 2 段 70 號 12 樓）

…………………………………………………………………………………………………