| ‧──────────────────────────────── ‧ 每 日 一 詩 電子報 2006/11/26(日)第2147期 ‧──────────────────────────────── ‧ 【今天的電子報速覽】 ‧詩路作品選‧水族箱 / 代 橘 ‧詩路新訊息‧法國17位當代詩人雙語詩選 ───────────────────────────────── ---- 詩人的感性，在於用短短的文字表達 深寓的含意，有人說台灣的現代詩沈 寂沒落了，我們告訴你這句話不對， 台灣的現代詩在網路裡蓬勃發展。 【詩路作品選】水族箱 / 代 橘 ───────────────────────────────── 按照你的說法，我並不適合 與琵琶鼠跳一整夜的舞。 燈光不適合被扭曲成各種角度 優雅的魚類不適合以外八字的方式行走 你一如往常的挑剔 你說，我們之所以活著是因為我們 必須活著。 水蘊草不適合新的髮型，過濾器的紗棉 也不適合過濾你的情緒 琵琶鼠可以做的事，按照你的說法 我並不合適。 你一如往常地挑剔貝殼沙的顏色 打氣機總是漏電，而保溫計 從來沒有表情 我說，今天紅蟲的味道還算不錯 我們沒有鰓，只是選擇水來呼吸 最大的幸福是在無知中逐漸老去。 按照你的說法，你說 在不眠不休的日光燈下 在隆隆的汲水馬達聲中 水黴菌依然瀰漫了我們的每一天。 因為我們是無法閉上眼睛的動物 我終究與琵琶鼠跳了一整夜的舞。 可是，我說 並不是每一種寂寞都適合被觀賞 你也不適合。 那時，慈鯛正在吞食像我們這樣的蝦子。 ◎關於代橘 代 橘，男，本名賴興仕，1971年生於台北，北市師範學院畢業。 於中學時接觸現代詩，開始創作。就讀師專時期曾有零星詩作刊 載於創世紀、現代詩及藍星等詩刊。在1994年進入網路，始藉由網際 網路開放與互動的介面發表詩作。個人創作部份，曾獲市師文學現代 詩首獎，台北文學獎，海洋文學獎，宗教文學獎等，詩作「宿醉後的 早上開始洗衣服」入選85年度詩選。 所有作品除以Elea為名於個人網站(http://www.elea.idv.tw/)集結，尚 未出版。目前創作重心以多向文本與數位藝術為主。曾參與尤里西斯 文社BBS(電子佈告欄)，晨曦網路詩刊編輯委員，格子工廠文學網站， 及至《詩路》塗鴉區編輯，工作多在推廣現代詩之創作與欣賞。 【詩路新訊息】 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■ 法國17位當代詩人雙語詩選 ■■ ■■ ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇ 近日有本超酷的中法對照當代詩，地下出版（因為桂冠至今未將 她流通），編者 Lewinski 雷文斯基自己出錢翻譯、印刷，堅持要雙 語並行，台灣現已讀到了，他們法國可是仍要海運三個月才有！ 書內有17位自1940－1975出生的當代詩人詩選，並有雷文斯基寫 的短評，各人有一篇極生動的資歷小傳，最特別的，書中附了幾百 個法國的大小文學團體網址及簡介，令我們一目了然，自己去跟他 們連絡，真是太棒了。 ◇ 訂書方式（NT400）：與桂冠張碧霞小姐聯絡 ◇ email：meditation@laureate.com.tw ◇ TEL：02-29162211 FAX：02-29155439 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■ 每日一詩電子報 ■■ ■■ ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇發行：台灣現代詩網路聯盟 http://www.poem.com.tw/ ◇協力：台灣日報、乾坤詩刊 ◇詩路的E-Mail：poem@vot.url.com.tw ◇主編：平怡雲 ◇歡迎提供藝文訊息，請Mail至babyfour@mail.ndhu.edu.tw。 |