Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

【南方 20070413】支持保存樂生,也就是支持有歷史感有文化內涵的城市發展模式!(孫瑞穗)
南方電子報  
讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲  
今日主題文章

※ 以下文章均不代表「南方」立場。歡迎點選文末連結參與討論。如有正式回應,希望南方電子報刊出,請註明「投稿」寄到投稿信箱: editor@esouth.org

支持保存樂生,也就是支持有歷史感有文化內涵的城市發展模式!

作者:孫瑞穗 (城市空間研究學者)

近日來新莊市樂生療養院的保存運動已相當程度地動員起各界的同情與支持,相關的公共討論也很多。這些討論除了對日本殖民政府對殖民地台灣當年所謂「痲瘋病」在強制隔離及處理不當所導致的「人權問題」,以及,城市現代化過程嚴重侵犯邊緣弱勢者「居住權」產生不正義之外,其實樂生院保存案本身也展現了當前相當重要的發展課題。那就是,在快速都市化的過程中,除了在「現代性」的意識型態支配下習慣性地把老舊歷史建築與地景進行「摧毀性剷平」的傾資本化發展之外,我們還可不可能有兼顧歷史與文化的地方發展模式?

樂生院保存運動看來似乎只是小城個案,但它牽涉著台灣如何面對未來城市發展想像力的挑戰,也關係著邊緣國家在全球化年代中要如何永續生存的課題。

延伸閱讀

◎樂生景象 相本

◎有山、有樹、有花、有草、有歷史的醫療公園 樂生療養院值得保存之處(郭文華)

◎樂生專題:為了土金鏟樂生(胡慕情)

◎用生命捍衛樂生 用行動展現正義 415樂生大遊行

產業外移和區域衰退在人類的城市發展史中並非第一次發生,但不同的因應與發展策略,卻產生了完全不同品質的國家與社會,展現了全然不同的城市地景風貌。曾經作為歐洲移民第二故鄉選擇的美國在二次戰後採取了市場化放任的剷平式的資本主義發展,所以這個國家的城市地景如今被迪士尼式「主題遊樂園(theme park)」所主宰。人民可以在其中享樂,成為通過付費來流動的消費者,想像著自己是乘坐雲霄飛車的一隻快樂的米老鼠。然而,這樣的地景效果隱喻著人的渾然忘卻自我,忘卻自我的歷史從何而來,也切除了人與土地的基本連帶。

然而,曾經作為兩次世界大戰戰場的歐洲,在戰後重建中卻選擇了完全不同的發展路徑。

以當時吃了敗仗的德國為例,有許多城市在戰爭期間是幾乎被完全摧毀的。我們今天所見到的柏林,慕尼黑,法蘭克福等,都曾是煙硝瀰漫的戰爭廢墟。然而,主導戰後復甦計畫的主政者在城市重建過程中接受了不同的歷史與文化價值,採用了全然不同的概念來發展,因此造就了今日不凡的國族與城市地景。重建以後的新德國地景效果隱喻著過去的歷史智慧與教訓,有令人驕傲的,有極其血腥的,也有慘不忍睹的。凡驕傲的與失敗的,都是寶貴的教訓。藉由保存這些攜帶著歷史教訓和智慧的地景,讓後代德國人可以在復健後土地上重新站起來,並永遠記取人類因為好戰所付出的高昂代價。

綠色陣線協會

2007年地球日系列活動

有機才有機會

何種生活方式,是你要的?!

地球日讓地球人好好想像一下,你要過什麼樣的生活?什麼樣的方式是對自己及環境友善且健康的?你要給下一代的孩子,什麼樣的環境去成長?

有機概念追求泥土的芬芳香味、甜美的食物、良好的環境,更重要的是人追求生活中與自然合諧的狀態,今年地球日系列活動分享有機概念在日本岡田茂吉 (Mokichi Okada)、德國魯道夫‧史丹納(Rudolf Steiner)、印度范黛娜 ‧ 席娃 (Vandana Shiva)等有機概念創始者與實踐者的故事,在地球日音樂會前,告訴你音樂與社會實踐的許多真實感人的故事,期待你在地球日音樂會,與林生祥、黑手那卡西、929、何真真等樂手,為更美好的世界與生活同慶!

地點:葡萄藤書屋(台北市信義路三段147巷36弄22號)

第一場 4/13(五) 19:00~21:00
岡田茂吉大師的自然農業哲學與現況
講者:黎旭瀛、陳惠雯(大屯溪自然農法教育農莊)

第二場 4/20(五) 19:00~21:00
《牛糞傳奇》─Vandana Shiva與他的運動思想
講者:鍾秀梅(成大台文系)

第三場 4/21(六) 19:00~21:00
音樂與社會運動的對話與結合
講者:何東洪(輔大心理系)

【地球日音樂會】
4/22(日) 19:00~21:30
「有機才有機會」
演出歌手、團體:林生祥、黑手那卡西、929、何真真
※歡迎樂捐本會及贊助音樂演出費用!

第四場 4/25(三)19:00~21:00
有機農業的鼻祖─史代納博士的生平與貢獻
講者:蕭志暉(子芽兒親子成長空間、慈心華德福小學)

聯絡窗口:明君 02-2708-0961

主辦單位:綠色陣線協會
協辦單位:環境資訊協會

詳情請見

如果可以選擇的話,我寧願選擇後者的發展方式,即便可能發展得比較慢。

唯有活在這樣有歷史感有豐富層次感的地景中,我們才會知道祖先們曾經在這塊土地上做過什麼事,不管是光榮的,還是失敗的,不管是令人驕傲的,還是令人羞愧的。我因為知道我自己的歷史是怎麼來的,更感覺到我真正存在於這塊土地之上,因為感覺到存在的意義,而真正感覺到我是屬於這裡的。我的歸屬感正是因為感覺到我自己的生命,我的認同,與我生活其中的地方之間,竟可以如此真實而深刻地找到歷史性的連結。

這才是「在地化」(localization)與「在地認同」(local identity)真正的內涵。

事實上,在六七十年代正值資本積累期的台灣,樂生療養院所在的新莊市不過是台北大都會區的邊陲小城,被各種大大小小的違建工廠及來自各地打工的城鄉移民勞工所填充,一個都會區邊緣的典型小工業城。她幾乎是無法進行所謂的現代化城市規劃的,因為她的產業和勞工人口快速成長,且相當非正式部門化,在官方計畫中常是失控的。因而早期新莊市的城市紋理呈現著一種相當混亂的無政府狀態(也許,也是亂中有序的狀態)。然而,是怎樣的戲劇性歷史轉折,讓這個本來被大都會擠壓呈現半遺棄狀態的小城得以重新變成眾家爭相掠奪的禁臠?而日據時期以來就設置在新莊市邊緣山坡上的樂生療養院,幾乎是半個世紀以來無人問津的「化外之地」,一個長期帶著污名的恐怖禁區。是什麼原因使她突然變成今日城市發展舞台上新的焦點呢?

對了,就是現代城市的擴張,無限制的擴張與貪婪的發展。這個擴張指標就是隨著都會捷運線的拓展劃設與急速開發進行的。貪婪的開發者藉由舊地景的大規模摧毀來讓高樓平地起,以快速換取資金。這種快速的地產資本積累慾望,完全無視於地景原有的歷史脈絡,也無視於活在其中的人民及其與土地之間的連結。這種完全傾資本化的發展慾望,使主事者對文建會曾委託民間公司進行古蹟評估後所提出的「百分之九十原地保存式發展方案」不屑一顧。

事實上,地方政治代表們之所以對這個樂生案禁口不語,幕後主要原因是樂生院這塊地皮周遭在都市計畫裡早已被劃成未來新莊市的副都心。加上捷運線的助跑,未來的地產開發利益是不可想像的,許多提早知道這個計畫內容的人早已抱好現金要進場炒作。而且,五年之內,台灣五個主要交通系統將會在台北火車站集結(所謂的「五軌共構」),也將會徹底改寫台北市的都會空間結構。台北中心會轉移,而城市西區地產會再度飆漲。這個新都會中心計畫所引發的地產利益誘因更大,更加影響著(也壓迫著)新莊市的未來發展。而這個,才是真正的超級利益所在,也是逼迫都會旁的小城市必須跟隨台北都會區快速開發之宰制性力量。

這個炒作地產的外來誘因,甚至動員了某些新莊市民起來反對與她們共存將近百年的樂生療養院,以及院內僅存孤苦無依的幾十個老人。這個地產誘因也使得兩黨主要政治人物對那由城市專業者背書過的「捷運和樂生保存可以並存雙贏」提案保持沈默。他們沈默,是因為他們與地產開發利益共謀的結果。他們持續不語,是因為他們不願意去想像,一個像新莊這樣的小城市極有可能在重新考量自身歷史之後,發展出完全不一樣的城市特色。而那攜帶著歷史與文化份量的智慧型城市發展(wise development),才是在新全球觀光年代裡新莊市未來的永續生存之道。

於是,我們不禁想要提問:

這些想要藉由炒作地產在瞬間致富的人們可能正住在城市中心的豪宅裡,可能正在空中飛往世界某處度假村,他們基本上是不生活在社區中的。為何這些人可以如此主宰地方空間的發展方向呢?為何生活在社區中的老百姓反而沒有權力選擇他們未來的生活環境呢?

在有機會重新思考城市未來發展的當下,除了習慣性使用現代推土機把一個有著歷史意義的地點剷平與摧毀的發展方式之外,對於未來的城市遠景,我們還有其他想像?可能有其他選擇嗎?

也許你到過樂生院,瞭解一點療養院院民的無助與無奈。也許你看過樂生院相關的紀錄片,知道百年來院民們所遭受的歷史不正義。也許你曾在電視上見過年邁的老伯老阿嬤拄著柺杖推著輪椅上街,為了自己基本居住權而抗爭。也許你跟憤怒的樂青學生們一樣,為了捍衛這群孤苦老人的基本人權而怒吼。現在,你又多了一個理由上街了,四月十五日為保存樂生院而走,也為支持創造台灣下一個階段有歷史感有文化內容的另類城市發展而走。

[留言 / 轉寄]

 
投稿文章摘要
 

電影外的台灣土地

作者: 吳星瑩

許多愛好電影的評論者會對電影的形式、風格、作者、挖掘不已,但對於像我這樣已經在拍電影的作者而言,很想將電影景框放大再放大,因為被電影景框凝結的影像某種程度已成永恆,然而電影之外的台灣土地正因官商勾結工程弊案逐漸滅絕,十年後,我們還能拍什麼主題的電影:科幻、恐怖、都市…繼續記錄殘破的台灣?(圖為女神的製片喵站在油菜花田裡 攝影 黃威凱)

[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 

我寧願這些都不必要發生

作者: How

24小時, 網友募集20萬元購買蘋果日報的廣告 ,希望 突破媒體對樂生的報導, 讓樂生的訊息出現在主流媒體上。凱洛娘娘說,這是一件大事; 管中祥老師說,這是一個讓人欣喜的行動 。但就如 豬小草所言 ,我感到很深很深的悲哀。我寧願,這一切都不要發生。

[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 

主題文章摘要

 

這個炒作地產的外來誘因,甚至動員了某些新莊市民起來反對與她們共存將近百年的樂生療養院,以及院內僅存孤苦無依的幾十個老人。這個地產誘因也使得兩黨主要政治人物對那由城市專業者背書過的「捷運和樂生保存可以並存雙贏」提案保持沈默。他們沈默,是因為他們與地產開發利益共謀的結果。他們持續不語,是因為他們不願意去想像,一個像新莊這樣的小城市極有可能在重新考量自身歷史之後,發展出完全不一樣的城市特色。而那攜帶著歷史與文化份量的智慧型城市發展(wise development),才是在新全球觀光年代裡新莊市未來的永續生存之道。 (本文責任編輯:周馥儀

 

活動訊息:

 

 


候選人偷跑,自主公民火大!
工人市長張通賢參選實驗募款說明
「醫界聲援樂生原地保留」記者會(4/14)
「經典可以這樣搞的嗎?」《白水》2007 青春正艷版(4/19-4/20)
二十一世紀台灣媽媽的生產夢想徵文比賽(-4/30)
公民前線講座(四)不願面對的真相-談「全球暖化與台灣環境問題」(4/14)
給中南部朋友:415遊行 樂生公路,已經打通!歡迎搭乘
樂生415遊行給新莊三重公民的百合的邀約
樂生415遊行招募「家長隊」
台灣【海筆子】企畫製作 帳篷戲劇《變幻 痂殼城》(4/13-4/21)
415樂生大遊行:苦行的姿勢‧謙卑的姿勢 六步一跪苦行組招募中,目標六百人
Free Lunch‧Free Talk 阮慶岳「城市甦醒:從鳳山看臺灣城市何去何從?」(4/19)
婦女新知基金會25週年【瘦身整形大自爆】萬元有獎徵文活動開始啦!(4/30截止)
婦女新知基金會「A罩杯 在唱歌」歌曲創作比賽之初選名單及網路票選
基地台電磁波過高報導 台南健康城市破功
基層記者的反撲--記協新聞稿
「漢生病防治政策與人權」國際研討會(4/14)
台灣角社媒體課程「新聞?搞什麼? ---破解新聞真相密碼」(4/21-11/17)
「我愛台灣我愛花蓮!全國人民站出來 勇敢向蘇花高說:不!」連署活動火熱進行中
《勞動爸爸與勞動媽媽》紀錄片DVD發行囉!
2007台灣文學學術研討會:古典、現代與庶民重層景觀(4/14)
2007台灣女性學學會年會暨學術研討會徵稿啟事(4/15截稿)
搶救「阿塱壹(瑯礄卑南)古道」揭發交通部違法施工 捍衛台灣最後天然海岸線
布拉格劇場設計四年展~國內首展即將登場(-4/19)
台灣現代舞之母 蔡瑞月造型設計徵圖比賽(-4/20)
當小說找到舞台 中山醫學大學第2屆台灣語文暨文化研討會 徵稿(-4/13)
百年孤寂的渴望-國家正常化之轉型正義論壇(4/14-9/22)
「培力與行動」—營造三重市眷村文化園區 課程(-7/14)
文化研究月報第六十六期:跨語際實踐—文化與翻譯
2007疼愛大地友善環境志工培訓
「2007台灣青年國際參與行動計畫」徵求青年團隊
「為老樹申冤」--市政府迫遷松山菸廠老樹現勘直擊
2007青年探索台灣-青年旅遊志工招募
2007 年第三屆網誌青年運動會
「聲援西藏流亡女學生與末代流亡藏生」連署
現代婦女基金會:5180行動協募
「塗勵」青年 社區新意象、高腳椅木工作坊(-5/20)
Humor,我從來不是幽默的女生──Moni創作個展(-5/13)
後鄉村生活 鄉村社會季:來自土地 來自草根 來自你我的生命(-5/11)
捍衛【樂生】前夕寫給切‧格瓦拉的信
桃園文資守護中心電子報熱情邀稿
反對布希增兵連署活動
Endorsing PLWHAs in Taiwan 關愛之家,聯署活動
「要求諾華藥廠將人民放在專利之前」連署
反抗文化專制、抵制精神奴役——全球知識分子的聲明
萬信齊發 搶救烏山頭水庫
枋山愛文芒果徵求認養人計畫
鳥籠裡的紀錄片:台灣當代影像──從紀實到實驗15DVD+1書
勵馨「蒲公英飛揚計畫」搶救性侵孩子 缺你不行
泰緬邊境訊志工團徵求校園協力合作
《動物教材》 校園推廣計畫
懇請一人一百贊助桃澗堡
八東病房DVD出版了 歡迎訂購
搶救保存沙美百年老街行動
台灣風信子協會財務告急
一人一信反湖山水庫
小額捐款推動學生電影「女神Aphrodite」
搶救大肚山古堡緊急連署!
「國中教育正常化」的連署書
恢復課稅不可以「課多少、補多少」:頭家,咱來提案公投
《地動的花蕊》台灣九二一地震社區重建的故事~慎重出版


捐款公告


◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2004/12/23)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2004/12/30)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2005/01/06)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2005/01/20)
◎ 感謝潘忠政捐款 3000 元。
(2005/04/12)

◎ 南方需要您的捐款
◎ 直接進入南方信用卡線上捐款

請用南方免費撥接

電話號碼(第一線):
  • 全台灣(苗栗、台東、金門除外):4066-1234
  • 苗栗地區:4266-1234
  • 台東、金門地區:4666-1234

電話號碼(第二線):4496611
撥接帳號、密碼:esouth
初學者學習網頁
南方免費撥接協助 921 災區組織生存

南方電子報
出刊日期:2007/04/13

創刊: 1995 年 5 月 24日
執編周馥儀
顧問張育章 張釗維 陳文瀾
創辦人陳豐偉
編輯部信箱 :: 首頁
訂閱∕退訂南方電子報
姊妹報:南方人文報
閱讀來稿:blog 模式∕南方文章海