■ 曾維莉
2月16日的清晨，黑暗中與同行師兄姊搭上往新加坡的飛機，思緒渾沌地在新加坡的大太陽下當了一天遊魂後，又再度在黑暗中搭上前往斯里蘭卡的飛機。也許，就是因為腦袋一直處於睡眠狀態，所以等回過神來，發現整團只剩下我與緯君師姊，哈！太好了！我們和強帝瑪師父走散了，真是一個令人振奮精神的好消息。戰戰兢兢的說著鼈腳英文，囁囁嚅嚅地跟海關人員解釋我們到斯里蘭卡是為了幫助Tsunami，在懷疑的眼神下，他蓋下一個月的落地簽證章，我們才鬆了一口氣。幸好出關後，就看到強帝瑪師父派來的機場保全人員四處在尋找我們，那一刻，真的瞭解何謂人生地不熟，也才意識到自己不在台灣了。
狼狽地拖著行李箱，有別於以往自助旅行時的瀟灑自在，我們住進了師父安排的旅社，度過斯國的第一個夜晚，以及第二個夜晚，以及第三個夜晚。不是故意要快轉時間，只是在我的記憶中，這三天不是在巔跛的路上以折斷脖子的速度趕路前往Hambantota，就是汗流浹背地參加重建區動土典禮與記者會，沿途並不停地拍照及攝影以做記錄。所以在住進孤兒院，有了一張屬於自己的床，真正打開行李箱那一剎那，感動的幾乎要流出眼淚。現在我才能說，斯里蘭卡，我來了！我肩負著台灣同胞的大愛，與你們同在。
綠之島，樣樣新鮮
據說斯里蘭卡被稱做是綠之島，貪吃的我只知道它是盛產紅茶的錫蘭。翻著旅遊手冊上的景點介紹比對現場，深切地體驗到何謂風雲變色。在媒體資訊的傳遞下，這樣巨大的痛苦不需要翻譯就震撼了我的心。當初沒有太多的猶豫，我想我可以為這份傷痛提供我的力量，在因緣際會之下，我得以參與法鼓山慈愛基金會的斯里蘭卡安心站五年重建計畫，進駐災區，瞭解災民最直接的需求，並提供適切的協助。當然，乍到此地，接觸到不同的種族文化、相異的風俗民情，以及全新的語言系統，對我而言是一大挑戰，幸好佛陀護佑，很快地適應當地的氣候和飲食，得以專心在工作上努力。
同行的六個人雖然來自不同的宗教團體，但工作起來卻很有默契。慈月師姐依照行前和強帝瑪師父開會討論的結果，開始帶領大家進行物資的整理。第一天看到倉庫時大家都傻眼了，十幾個貨櫃的東西塞滿三個室內籃球場，連天花板都看不見﹔而且物資經過海關的檢查，箱子碎裂，衣服四處散落成五公尺高山，洗髮精及肥皂被破裂的礦泉水沖出黏膩的泡沫，沾染了衣服、廚具、鞋子等。
十方的愛心琳瑯滿目，很讓人感動，仔細整理後卻忍不住覺得像SARS過後的存貨大出清，或是過年大掃除的陳年舊物不小心送錯了﹔因為太多太多的口罩、防護衣、屍袋及乾洗手，好像SARS捲土重來﹔而發黃的貼身內衣褲及褪染的灰白襯衫就令人有點不解用途在哪裡，更別提整套的性感睡衣及掉耳的殘缺鍋具了。
學習異地的生活步調
我們依照當初的貨櫃清單，及災民需求數量，開會編列出整理方式及進度，希望盡快將物資送到需要的災民手中。當地居民不定期、不定量的到現場協助整理，有時候是可以以簡單英文溝通的學校老師，有時候乖巧的童子軍團，有時候是調皮搗蛋卻像螞蟻雄兵一樣勤快的孤兒院孩子。各式各樣的衣服和食物，常讓他們忘了自己身在何處，而忍不住開始試吃和試穿，如果覺得滿意甚至會順便帶走。當地的風俗民情當然跟台灣差異很大，在實際相處共事之下，調整自己的心態，如何在落差間取得平衡是很重要的功課。如果大太陽下還要認真的討論到效率，大概現在已經因中風不醒人事了。
所以第一件事，生活作息和心態必須確實做到入境隨俗，把生理時鐘調整為斯里蘭卡鍾。當地人習慣八點吃早餐，十點半休息喝一杯甜滋滋的熱奶茶；下午兩點吃午餐；五、六點再一次奶茶與麵包，晚餐則是在晚上八點。所以在這裡你不能像台灣工作狂一樣，長時間工作到甚至忘記喝水。而我必須說，斯里蘭卡的食物真是人間美味，個人認為勝過緯來日本台介紹的各種美食。不管是燉蔬菜，椰奶紅米飯，或是米製點心，各式麵包及香濃奶茶，都讓人愛不釋手。當然，辣椒及咖哩是當地食物不可缺少的香料，也許多數人會覺得太辣，但是因為添加了椰奶，那份辣度香甜潤滑，真的是世間少有。再怎麼疲憊的身心，都能因此得到撫慰，讓你有動力面對每一個新的一天。
當地人好客的程度，就跟當地天氣一樣熱情，肚子裡常塞滿香蕉、椰子水、餅乾、奶茶，那份溫情會甜蜜的縈繞在心頭久久不散。最重要的是，當肚子裡消化的著斯里蘭卡食物，嘴裡說的是辛哈拉的時候，我才能說，我在這裡。你們的悲傷，讓我動容，但是現在，我只希望可以和你們一起學習勇敢，重拾笑容。讓我們一起努力，就像田野中那碩大的向日葵，為自己的生命，繼續綻放熱情吧！我相信，我們做得到。
本文摘錄自《人生雜誌－第261期》
|
