| ＝＝＝＝＝＝＝＝ 創用CC電子報第十四期＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝ 2007-06-01 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ §目錄§ 1. 【編輯室的話】 2. 【CC熱線】 <2007 iSummit將在克羅埃西亞舉行> 3. 【CC報新聞】 <美國總統參選人要求辯論會錄影採創用CC授權釋出 > 4. 【CC放大鏡】 本期專題：創用CC使用者的經驗談--E先生 5. 【CC雜貨店】 CC雜貨店本期介紹一個教育資源分享的網站OER Commons。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【編輯室的話】 這是由台灣創用CC計畫出版的電子報， 創用CC，是 Creative Commons的中文名稱，希望透過「保留部分權利」的彈性授權， 讓創作得以更加流通。電子報內容包括〈CC熱線〉提供創用CC 的最新消息、〈CC報新聞〉 提供與創用CC相關的國內外要聞、 〈CC放大鏡〉則是關於創用CC的專題報導， 還有〈CC雜貨店〉 介紹以創用CC授權的作品和相關著作。本期專題特別以文字訪 談網路知名圖像洋蔥頭的創作人E先生，其使用創用CC授權的 相關經驗。 創用CC電子報於每個月的第一個星期五發刊，每期規劃不同的 專題，並邀請相關領域的專家與行動者為電子報撰寫專題文章， 藉此希望讓大家更加瞭解創用CC的理念。也份外歡迎您提供意 見，來函寄達地址請見網址： http://creativecommons.org.tw/static/contact。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【CC熱線】 ★2007 iSummit將在克羅埃西亞舉行★ 來自全球超過50個國家300餘人將於6月中齊聚克羅埃西亞的杜 布洛尼克（Dubrovnik），參與一年一度的iSummit年會，台灣 「創用CC」計畫同仁也將前往開會，透過「台灣創用CC」的推 薦，這次iSummit的主辦單位特別邀請國內知名音樂創作人朱約 信先生參加盛會共襄盛舉。 為期3天的年會邀集法律、科技、藝術創作、自由軟體、開放教 育等眾多領域的領導先驅，共同討論自由文化與開放內容等相 關課題。 目前確定與會的講者包含了Wikipedia的發起人-Jimmy Wales、 Creative Commons主席-Joi Ito、Creative Commons的執行長 -Lawrence Lessig、The Wealth of Networks的作者耶魯大學 教授Yochai Benkler等人。 更多關於2007年iSummit年會的資訊，請參考以下網址： http://icommons.org/isummit-07/about-the-summit/。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【CC報新聞】 國際：<美國總統參選人要求辯論會錄影採創用CC授權釋出 > 趙柏強/編譯 美國現任參議員、同時也是 2008 年美國總統大選參選人巴拉 克歐巴馬 (Barack Obama) 於五月初去信民主黨全國委員會， 要求該委員會主委讓即將舉辦的總統候選人辯論會錄影採創用 CC 「姓名標示」授權條款或釋出公共領域。 歐巴馬在信中提到：「我堅信在數位時代著作權制度尤其重要， 但這類的內容不應受著作權制度保護。我們有足夠的動機進行 辯論，而媒體也會有足夠的動機播放辯論內容。我們應讓民主 制度與公民有機會以任何方式自此次辯論會中受益，而非限制 這些辯論內容的產物。」 轉播辯論會的 MSNBC 電視台在四月底發表「辯論會錄影使用 規定」，除了嚴格限制其他電視台的使用範圍外，亦特別註名 「不允許網路使用」。此規定招來輿論批評，Creative Commons 創始人雷錫格先生亦致信兩黨全國委員會要求辯論會 錄影以創用 CC 授權條款釋出。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【CC放大鏡】 《創用CC使用者的經驗談》 文／E先生（作者為網路圖文創作者） 前言：創用CC授權在台灣推廣至今已超過兩年，創用CC授權者 越來越多，為了豐富這個專欄的多元性，我們開始邀請採用創 用CC授權的創作者談談自身使用的經驗，除了讓讀者對於創用 CC授權條款的實際運作情形有更多瞭解之外，也期待可以開啟 一些對話，引發議題的討論，讓創用CC授權的運作更加完善。 本期邀請的對象是網路圖文作家 E先生，其創作的洋蔥頭可愛 又生活化的形象，不僅成為 MSN 廣為流傳的表情符號，還成為 YAHOO拍賣的代言人，該網站內容皆以創用CC授權釋出，因此， 我們特別邀請E先生分享一些相關的使用經驗，包括接觸的機 緣、使用上的好處與壞處等等。 當初接觸到創用 CC 授權，是在某些已經採用創用 CC 授權的 部落格裡看到的，剛開始授權標章的能見度不廣泛，所以並不 會特別的注意到它的功用，一直到去年（2006）底，不論是在 個人或是 創作者部落格裡，才陸續看到很多人在使用創用 CC 授權標章，我也才開始想去了解創用 CC 授權的用途，當然啦， 因為自己常逛的部落都是創作性質居多，再者自己經營的部落 格也是跟創作有關，由於曾經也有發生過我的作品被冒用的小 插曲，所以對著作權的保障也就不由得關心了起來。 剛開始在使用授權標章時，因為台灣的部落格風潮才剛興起沒 多久，真的會去看這個標章的訪客幾乎很少，要去搞懂什麼叫 做創用 CC 條款，什麼又是授權標章，這種機會就更微乎其微， 不過最近，這類現象朝向越來越好的方向發展。 有關我的作品使用上的可行性，到目前為止還是會有人寫信來 詢問相關情事，我自己在想，會不會是因為一般大眾對著作權 認知上的不足造成的，即使近年來「著作權」這個話題漸漸被 人們重視，但它實際上在人們日常生活中扮演的角色卻只是一 個話題而已，真正有對著作權做初步了解的人畢竟還是不多， 遇到這樣的情況，當有一個人準備轉載或使用我的作品時看到 創用 CC 的授權標章，不免就開始危機性的猜測了起來：這樣 用會不會侵權？那樣用會不會有問題？遇到這種情形，宣導或 註明是不可缺少的一項動作，我的做法是將授權標章上面的連 結，直接連到所使用的授權標章說明頁的位置，最好是中文版 本的，我發現說明頁的指向位址似乎都是英文版，這個對英文 不好的人殺傷力很強，就像是玩大富翁被退回起點一般，讓人 使不上力，這對授權使用影響蠻大的。基本上，授權標章的說 明很口語化，並搭配法律文字的說明，口語話說明對絕大多數 的人來說，是很容易可以了解的，相對於一般常看到的一些著 作權問答，法律用語可說是少了很多，這算是創用 CC 網站提 供相當友善的界面，個人覺得是很好用的一項功能，不會有生 澀難懂的字義出現讓人無法意會，在剛開始運用授權標章時， 幫助是蠻大的 在使用的動機裡，我最先看到的是創用 CC 條款對授權上的聲 明功用。以自己的部落格為例，就是運用在自己創作物的授權 聲明這件事上面，站內有放置授權標章，並配合一些公告，當 訪客有需要這方面的資訊時，授權標章就可以很快發揮作用， 最近來信詢問的信件已有明顯的減少，這對於處理信件來往的 時間有蠻大的效益，處理這類信件真的是很耗費時間，節省下 來的時間可以讓自己做更重要的事，蠻划算的。 另外，我也有一些感想提出，雖然授權標章有一定的便利性， 但使用者本身對自己一開始希望授權的種類也必須清楚了解， 才不會錯用而造成自己權益受損。再者，創用 CC 雖然是一套 授權聲明，不過創用 CC 授權的主要宣導精神是在鼓勵創作人 樂於分享的觀念，所以也意味著身為創作者的人，對自己的著 作是有意願在特定條件內,使其開放流傳的，所以如果本身並 不是很有意願讓自己的著作被廣為轉載，甚至利用的話，慎選 授權條款是很重要的一件事，畢竟標章放上去，是一個指標性 的動作，對傳閱的速度是會造成影響的，所以才如前面所說到 的，對著作權應該也要有一定的認知，為了自己的權益著想， 這是該做的功課喔! 最後,身為創用 CC 授權的使用者，看著近期網路上的創用 CC 授權標章有越來越多人使用，相信對網路著作權的推動也有相 當的幫助，一直以來，因為台灣的上網環境影響，很多人都已 經下意識的認為網路上的資源是免費的，而在這樣的環境下， 也讓人養成了不懂得愛惜資源的壞習慣，這個觀念真的需要花 上大量的宣導與時間來矯正，創用 CC 授權既鼓勵資源開放， 也讓人了解在網路世界並不是個人自由氾濫的國度，儘管上面 提到的理念須要時間來建構，但是在網路漸漸的可能成為一個 經濟體系的未來，這樣的觀念可以越早成型越好，藉著創用 CC 授權這種彈性授權模式，將資訊做有效率的流通運用，相 信對網路生態會有很大的幫助，也樂見創用 CC 授權使人們沒 有後顧之憂的分享創意!! ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【CC雜貨店】 OER Commons:Open Educational Resources Commons，這是一 個教育與學習資源分享的網站，內容無所不包，開放給一般大 眾，目的是提供一種新的方式讓人們可以免費以及較自由的方 式使用學習資源。該網站目前並沒有強制所有網站上內容都要 使用創用 CC 授權釋出，不過大部分的內容都有標明創用 CC 授權；各種資源授權的方式不盡相同，因此使用者需依照不同 的授權條款規範來使用。想要進一步瞭解該網站的朋友可以前 往： http://www.oercommons.org/。 ================================================ 您因訂閱了「創用 CC」電子報而收到這封郵件。 電子報主編：莊庭瑞 電子報執行編輯：林懿萱、辜雅蕾 電子報編輯：王珮儀、周文茵、趙柏強 本電子報著作權人為中央研究院，並依據創用 CC「姓名標示 ─非商業性─相同方式分享 2.0 台灣」授權條款出版。授權 條款之詳細內容，請參考： http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/tw/ legalcode 如欲進行商業目的之利用，或者有任何授權上之疑問，請直 接與創用 CC 計畫聯繫： http://www.creativecommons.org.tw/static/contact 如果您對這份電子報的任何內容有疑問，歡迎來信洽詢： contact@creativecommons.org.tw 如欲取消訂閱這份電子報，請寄一封電子郵件至 CC-Taiwan-newsletter-unsubscribe@googlegroups.com 此外您也可至 http://groups.google.com/group/CC-Taiwan -newsletter 翻閱電子報典藏，或將本電子報推薦給其他朋友。 |