Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

【貓頭鷹圖書館】111期電子報

 

我的貓頭鷹時間
【貓頭鷹圖書館】電子報 2007/06/28


 

 

小編的話
 
  

 貓頭鷹圖書館生日快樂!2000年7月5日,在福州街1號地下室一樓貓頭鷹圖書館開幕了,這樣一路輾轉從福州街、臨沂街、華山藝文特區、新店寶興活動中心,在95年9月來到了第五個家,國立陽明大學生活廣場。
 7歲生日囉!讓我們大聲說一聲Happy Birthday!未來一年,我們還是會這麼有元氣的,在閱讀的路上,陪伴孩子,跟大人一起加油努力。
 7月,貓頭鷹的生日月,我們雖然沒有大型慶祝活動,不過,會在七月舉行可愛的迷你活動,比如,生日書主題展;貓頭鷹夏令營的小朋友們為貓頭鷹創作的生日展,常來圖書館逛逛,一起製造生日驚喜!

 7月5日下午三點,歡迎好朋友一起來館吃蛋糕 。


最新消息  
     
 


7/21(六),金石堂—親愛父親講座

7/15馥林文化即將出版《父親》一書,配合新書出版,苑芳館長將在7月21日在金石堂書店,一連兩場【親愛父親講座】。
參加講座即有機會得到親子書一本,帶爸爸一起來還有機會得到親子書一套。
  1.金石堂我的書房(建國南路2段201號1F)
  時間:2:00-4:00
  2.金石堂汀州店(台北市中正區汀州路三段184號)
  時間:7:00-9:00
  報名專線:02-23811180-383
  報名信箱: nana@fullon.com.tw
  詳情請上馥林網站 www.fullon.com.tw
 
     
 


日文繪本朗讀會夏夏叫!

  每週二上午10點~10點30分,
貓頭鷹日文繪本朗讀會暑假照樣進行哦!
原日文繪本朗讀會帶領人鍾香織老師要回日本過暑假。
貓頭鷹很高興又兩位志工賴淑真及李鴻鈞,樂意帶我們一起倘佯在有趣的日文繪本世界。

 
 

 

 
熱門活動&課程  



繪本大嬉遊夏令營第一梯7/3即將開跑囉!


第一梯7/3即將開跑!錯過第一梯的小朋友,還有機會!
第二梯(7/17~7/20)還有名額,7/10日報名截止。
第三梯(7/31~8/3),7/20報名截止、
第四梯(8/14~8/17),7/20報名截止。

※ 欲知詳細課程內容,可上貓頭鷹網站www.owllibrary.org.tw



6/30~7/29陽明大學廣場跳蚤市場!


  6/30~7/29,每週六、週日早上9點~下午6點,陽明大學廣場跳蚤市場,有新的、二手的日用品、書籍、家電、文具……等等,歡迎一起來尋寶。


公視九週年新移民活力家庭園遊會


  7/1(日)下午2點~5點,公視九週年新移民活力家庭園遊會,中山足球場停車場(捷運圓山站),歡迎一起來闖關、玩趣味競賽、品嘗美食等。
報名方式:請上公視網站 www.pts.org.tw 或電洽2633-2000

 

 

新書報報  


貓頭鷹新進日文繪本館藏

 
  五、六月可說是貓頭鷹日文繪本採購月,我們買進一批非常棒的日文繪本,很多都是日本長銷的經典繪本。
例如,有松谷美代子和瀨川康男合作的《》、《》、《》、《》四本書,其中《》已在日本賣出了400萬本。
  
   還有小小孩最愛的小書《─ 繪本》系列:《─ 》、《》、《》、《》
繪本》系列:《》、《》、《》、《》,這八本小書已經進四十歲了,依然備受小讀者愛戴。
我們還特地挑選了很多文字單純,風趣可愛的繪本,週二早上日文繪本朗讀會,這些好書都會一一亮相。

 

好書報報 主題:生日快樂!

TOP

 


《兔子先生幫幫忙好嗎》

文:夏洛特‧佐羅托

圖:墨里斯‧桑達克

譯:林真美  

出版社:道聲

<友善連結>

  

這是1963年美國凱迪克金獎經典繪本,透過小女孩和兔子先生討論送媽媽生日禮物的對話,以重複、可預期的說故事模式,加入抽象與具象的概念,如星星、太陽能當禮物送人嗎?作者還透過送小鳥當禮物的提議,傳達了「自由」與「尊重生命」的基本概念。


《月亮,生日快樂》

文/圖:法蘭克.艾許

譯:高明美  

出版社:上誼

<友善連結>


  小熊去問月亮想要什麼生日禮物,結果因為山谷的回音,他以為聽到了月亮的回答,高興月亮跟他同一天生日,還送月亮一頂帽子;但因為風的關係,帽子又回到小熊身邊,小熊以為月亮也送給他生日禮物。傻氣卻溫馨的小故事,作者成功捕捉到幼兒心理,他們以為萬物皆有靈,會與自然展開對話。


《彼得王子和泰迪熊》

文/圖:大衛‧麥基 

譯:柯倩華  

出版社:和英

<友善連結>


  大衛麥基在《彼得王子和泰迪熊》一書裡,我們看到了國王和王后不斷想給予一堆象徵地位、權利和財富的禮物,而小王子最想要的卻是代表愛與擁抱的泰迪熊。
可是國王和王后以自己的認知打造了純金的泰迪熊。王子因為願意聆聽泰迪熊的要求而擁抱它,讓王子了解到擁抱的魔力,進而去擁抱父母親,改變了親子關係。


 

空中讀書會  





外冷內熱的David McKee

 文:曾美慧

  David McKee(1935年~),大衛麥基,英國家喻戶曉的繪本創作家。他是個從小愛聽媽媽和老師說故事的小孩,長大後,自然喜歡說故事給朋友聽。1964年,他的第一本作品《Two Can Toucan》,就是在藝術學院就讀時,掰給朋友聽的一個有趣的巨嘴鳥故事,從他的第一本書中,就能略窺McKee渾然天成的喜感。

接受正統藝術學院教育的David McKee,繪畫風格卻完全不走學院派畫風,反而頗受當時著名雜誌 New Yorker封面插畫家Saul Steinberg和Andre Francois的影響。出生於羅馬尼亞的Saul Steinberg,是以線條畫著名的漫畫家和插畫家。
而Andre Francois則是匈牙利知名的卡通原畫師,也是平面設計師,兩人作品同樣以幽默風趣取勝。
David McKee早期的《 六個男人》便是以線條畫,諷喻人類對權力慾望的貪婪。

McKee的故事人物造型雖不可愛討喜,但卻充滿卡通畫的隨性與生命力。閱讀David McKee的圖畫書,大抵上可以區分成極簡和極繁兩大類型。《冬冬等一下》、《瑪莉的秘密》、《 征服者》都屬於畫面結構簡單的繪本,基本上色彩繽紛的大象艾瑪系列,也是一種聚焦式的圖畫,主角尺寸與色彩在版面上最凸顯。
       

另一類繁複的圖畫,如《夏綠蒂的撲滿》、《誰是古太太?》,算是David McKee最獨特的繪畫風格:故事的主角隱身在複雜多視點的圖畫裡,讀者往往無法一眼辨認。呈現一種剖視圖的趣味,比如畫出街道、房屋裡外前後的展開圖,把立體空間整個壓平給讀者欣賞,同一張圖還可以360度旋轉看不同風景。大人跟小孩說完故事之後,還可以一起尋寶,尋找藏在圖畫裡豐富的小細節及文字敘述以外的人物所發生的故事。

David McKee雖然喜歡畫令人眼花撩亂的圖畫,但是他的故事語言卻相當簡潔,經常運用重複語句、押韻或聲音遊戲等,創造了很多非常適合用耳朵聽的故事(閱讀原文才能體會)。

McKee認為,繪本不應該被貼上「兒童專屬」的標籤,他希望能同時為小孩與大人創作,McKee成功創作了許多老少咸宜的故事,多少是因為McKee從來不把故事說滿、說完的特質,成就了風格獨具的寓言式繪本。

他的故事結局常令人意外,卻又逼近真實世界,讓大人和小孩不斷咀嚼故事箇中滋味。成人讀他的故事,常有「當頭棒喝」之感,那個刻薄、汲汲營營的成人嘴臉,不就是自己嗎?小孩從他的故事汲取幽默,笑看無奈的現實世界;在委屈、挫折中得到慰藉,原來有個大人懂我們小孩的無力感呢!

David Mckee算是一位多產的圖畫書作家,還是一個不太安份的創作者,他不僅是圖畫書作家、漫畫家、插畫家,還是一位兒童電視卡通製作人。
他創作的King Rollo 和Mr Benn卡通動畫,一推出就造成轟動。尤其是King Rollo,是許多歐洲國家的兒童喜愛的卡通人物。這些動畫後來也陸續以圖畫書的形式出版,貓頭鷹圖書館也有兩本King Rollo的書,找來看看吧!






捐款帳號:19471959 戶名:中華民國貓頭鷹親子教育協會
112 台北市北投區立農街二段 201 號 TEL:02-2827-2271 FAX:02-2827-2313
中華民國貓頭鷹親子教育協會 版權所有 Email: owltale0325@gmail.com