中國共產黨剛舉行了第十七屆全國大會。作為一個世界大國的執政黨，又曾經領導中國人民經歷了漫長的革命，獲得勝利，並且執政達半個多世紀，她的多年一次的全國大會，自然引起舉世的注意。特別近一、二十年來，中國經濟成長迅速，全球各國都在注意她的一舉一動，這個重要的會議格外引人重視。全球媒體除了派遣大量記者採訪報導之外，也紛紛以社論以及其他方式進行分析，評論或猜測。台灣主流媒體也不例外。只可惜多數評論集中在權力鬥爭、接班人的猜測，或是對台灣政策的探討上，其他課題多付闕如；以至於對於這屆大會的歷史意義，對未來中國發展的作用，對世界局勢的影響，等等重要面向多未提及。

中共的全國大會並非一年一次，甚至也沒有固定的週期。只有在1921年創黨的前幾年，才維持一年一度。從第六屆大會後，會期便不固定，這主要基於革命非常時期開會不易。但是這也形成開會缺少週期，往往視需要而舉行。一旦開會，便具有總結一段時期經驗的作用，並為未來新時期建立共識，謀求合法性。因此，每屆中共大會的召開多具有歷史里程碑的性質。

從歷史意義角度來看，本屆大會最值得注意的是改變了過去「讓一部份人先富起來」、「發展是硬道理」的思維，而開始從政策面重視均衡發展，照顧弱勢者的需要，並兼顧環保與永續發展的問題。套用一句大陸政權的時髦用語：「建設和諧社會」。建設和諧社會可以是保守的：為了社會的和諧，許多剝削壓迫的不合理情況就會被掩蓋住。但是，建設和諧社會也可以是具有進步意義：因為社會過度的不公正會導致不和諧，因而需要照顧弱勢者。在當今中國大陸的情況下，後者的作用會大些。事實上，胡錦濤在宣言中便鄭重宣布中共將要「促進社會公平正義，努力使全體人民學有所教、勞有所得、病有所醫、老有所養、住有所居，推動建設和諧社會」。

如果胡錦濤的宣言能夠落實，那麼，十七屆大會將是變化多端中共歷史的一個重要轉折。自從鄧小平掌權以來，貧富不均、金錢物慾洪流如排山倒海般掩蓋了社會主義的中國大地。所謂「具有中國特色的社會主義」事實上是「具有中國特色的資本主義」，而且有些地方比起當今的世界各國資本主義還要更加保守極端。

中共的資本主義化不但傷害廣大的中國人民（尤其是工、農等弱勢族群），也影響了世界各國的進步運動。十七屆大會果真可以落實她的宣言，不僅有益於中國的社會主義再出發，也將對世界進步運動發揮難以估量的作用。

菜價居高不下，「菜蟲」話題沸沸揚揚，有識者提出共同產銷合作社或其他直接交易平台消滅菜蟲，誠然可行，卻不免頭痛醫頭，腳痛醫腳。合作社並非「去市場化」，但也不僅產銷合作。邇來聲勢洶洶的荷蘭蝴蝶蘭，被吹捧為企業精神、經營效率之功，實則農民之間的生產合作，從技術、知識到設備共享，輔以政策輔導獎勵，面向全球市場，紐西蘭奇異果、挪威鮭魚等皆然。

反觀台灣合作社有名無實，至多是農產品末端共銷，而農會徒具金融功能，在生產上幾乎無政府狀態。有時生產過剩必須保價收購，否則倒河填海；有時又生產不足致價格飛騰，再把責任推給「菜蟲」。農委會形同虛設，除休耕政策要農業慢性自殺，更以「一鄉一特產」加速農業畸零化，在全球市場競爭下，無疑自掘墳墓。農委會成葬儀社，一味開放進口，又不斷自廢武功，等於為台灣農業送葬！

面對全球市場，農業需化零為整，可有農企業與合作社兩條道路。前者手腦分離，生產知識、技術與設備雖規模較廣，仍不及後者實用、具創造力；前者常靠出口補貼，而非培力農民，企業主獲利反促農民淪為雇工。二者擇一，捨合作社其誰？

每當菜價騰高，總有「菜蟲作祟」之說不脛而走，但最後有多是查無事證，不了了之。因為所謂「菜蟲」不過是搬有運無，於生產者與消費者之間居中協調的角色，乃商品欲廣泛流通的「必要之惡」。台灣已有的產銷班、合作社即負此重任，畢竟如主婦聯盟之類的共同購買仍是少數，尚未普及。但偏有人刻意要將合作社的功能擴張，介入生產，以生產者本位的舊思維妄想整治菜蟲，令人徒呼負負。

毛澤東就曾以「小生產為官僚主義滋長的土壤」為由，不顧農民的意願及其他主、客觀條件，強行推動農業生產合作社，結果適得其反，封建式的勞務和戶籍管理阻礙了農村和都市的交流，扼殺了泥腳子翻身的機會；且強制性的合作生產嚴重的消滅了農民在生產上的積極性，反而強化了官僚主義的控管。由此可知，意識形態治國，往往自食惡果。

事實上，想要整治菜蟲絕非根據意識形態強力推行合作社擴張，而是強化並維護自由市場運作。只要讓市場的機制越完善、資訊越透明，沒有超額利潤存在，菜蟲自然會消失。政府不必越俎代庖，親自下手「抓蟲」，屆時抓蟲不成，反而破壞市場運作規律，得不償失啊！

2007年法治教育向下紮根徵文比賽活動實施辦法

中華扶輪教育基金會於2003年與台北律師公會、民間司法改革基金會共同合作成立「法治教育向下紮根特別委員會」，透過美國公民教育中心

所授權翻譯出版之「民主基礎系列－＜權威＞、＜隱私＞、＜責任＞、＜正義＞」教材的推廣，期盼國人能學習思辨的智慧，並散播正義的種

子予下一代。為實現理想，各地扶輪社友紛紛出錢出力投入此一行列，並為徹底落實社區服務的精神，積極進入各個社區國民小學帶領活動。

推廣數年來，「法治教育向下紮根」的理念已獲得全國各縣市老師及家長熱烈的支持及迴響，至今已有超過數千名種子教師及志工，而受「人

權法治」觀念啟蒙的學子更是不計其數；我們樂觀期待台灣未來將培育出無數優質公民，並對長期以來無私奉獻的扶輪社友及熱心人士致最高

詳細辦法