Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

【南方 20071112】台鋼霹靂火——台塑煉鋼第五次環評初審紀實(陳秉亨)
南方電子報  
讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲  
今日主題文章

※「南方」歡迎各界投稿。以下文章均不代表「南方」立場。歡迎點選文末連結參與討論。如有正式回應,希望南方電子報刊出,請註明「投稿」寄到投稿信箱: editor@esouth.org

台鋼霹靂火——台塑煉鋼第五次環評初審紀實

(本文轉載自「台灣生態電子報」第212期,2007/11/08)

作者:陳秉亨(台灣生態學會秘書長)

前言: 2007 年 11 月 7 日 是台鋼案第五次環評初審的日子。在歷經上次大會爭議之後,地方支持與反對的群眾皆有備而來,尤其受害最深的養殖漁民腳上著木屐,想說萬一再發生如 156 次大會般被隔離在會場外的狀況,只得在甘願被法辦的心理準備下,無奈踹破環保署玻璃抗議,在台北陰雨的天空下頗有風雨欲來之氣氛。此次會議「精采」程度不輸台灣霹靂火,直逼駭客任務與星際大戰六部曲;會後我情緒激動等不及跟友會的朋友吃晚餐,就隨便找家咖啡店紀錄心得,換來胃痛跟咖啡因過量造成的心悸。

▲養殖漁民腳著木屐入場

◆欲追尋生命意義的人非一訪環保署不可

之前有跟大家分享,會投入環境運動最主要的原因是「怕死」,這可能跟在父母服務的醫院長大、從小就看到很多病與死有關,常常睡覺睡到一半,半夢半醒之間,非常非常清楚意識到,「我」、「有天會死」,常常會被這非常強烈的恐慌所驚醒,還曾因此半夜走訪不少墳墓(大度山這邊公墓甚多),天真的以為,如果我遇得到鬼,應該也可以證明有神,也就有一個永恆的「什麼」在,那麼所謂生命的意義的千古大問,就能迎刃而解。非常遺憾的,我只有一次在凌晨三點,被穿著白色運動服,在東海花園公墓入口處運動的一對老夫妻驚嚇到。每次驚醒後,就會覺得在這非常有限的生命之中,總得做些「什麼」。

▲警方隔開兩方人馬,相對於支持一方,針對我方的警力攜有長兵器

延伸閱讀

◎拒絕黑金治國 環保團體各地將發動大規模示威、抗議遊行

◎暴力議長揚長而去 環團:環保署與黑金民代是伙伴(卞中佩)

◎山寨文化 不能再縱容(徐文彥)

◎台鋼案的社會衝擊--以養蚵產業為例(張子見)

◎戳破台鋼案的產官學謊言(陳秉亨)

該做些什麼,老實說我到現在還不是很清楚,但是在某些時間與地點,會讓人覺得此時此刻「死而無憾」。像今天在環保署,同各位環運朋友與雲林漁民並肩作戰,希望促使台鋼能進入審慎評估的二階環評,看著在場三位立委中的兩位(就是被媒體稱為三寶中的兩位,與台塑三寶相互輝映)、雲林縣議會議長、雲林沿海四鄉鎮長與漁會代表等人「號稱」有條件支持台鋼與國光,看著基層的養殖業者氣憤到聲嘶力竭的吼著,看著幾位有良知的環評委員與環保團體先進據理力爭,當下,我真覺得觸碰到生命中的某種「真實」,而感受到我真的「在活著」。原來環保署,除了之前電子報所提及具有降血壓療效的廁所之外,環評會場竟可以讓人參悟何謂生命的意義。參加完環評之後,讓人覺得完全沒有時間陷入悲觀及失落的情緒,應該繼續奮鬥下去。

◆台鋼霹靂火就是很大尾

上個星期本來應該跟大家報告雲林的立委陳憲中先生在立院召開「離島工業區開發建立回饋機制公聽會」的與會心得,但實在是雜務纏身無暇打字。非常難得的,陳立委與雲林的建設局、財政局、衛生局等,皆對台塑六輕多年來的負面影響提出批判,我想誠如前環評委員李根政先生的文章所言:「要談台鋼,先要算台塑六輕這筆帳」,如果開發單位、中央與地方政府無法解決台塑六輕在地方造成的汙染與稅負不均的現況,根本就沒有資格談台鋼與國光。會中陳委員苦心呼籲: 「六輕帶來的,是淹水的雲林、是財政破產的雲林、是致癌率最高的雲林」;縣府建設局與財政局提出數據:「六輕給雲林的稅金才三億多,雲林修六輕周邊的道路就花了五億」;漁民表達:「此案會造成沿海漁民嚴重失業」;而我則再次拿出那些各位朋友看到不想再看、我也不想再寫的台塑六輕所造成的影響的數據、相片與表格。

▲蔡啟芳委員與雲林縣議長玉照

國立台南藝術大學音像藝術媒體中心、台灣南方影像學會籌備處

第七屆南方影展

「我不知道要去哪。如果知道,我不會去。」---法蘭克.蓋瑞
 
辦影展就像是一場冒險,好多的困難,等著我們去挑戰;我們有萬全的準備,卻不知道哪裡會突然跳出某個辛苦的考驗;我們有方向,但是難以預測能走到什麼目的地。但是因為艱辛與刺激,所以冒險後的成就感才特別有意義。

這樣辦影展的心情,特別在藝文資源相對薄弱的南台灣更顯格外深刻,所幸在公部門、民間企業、學術單位、電影相關單位、導演以及觀眾等各界的多年支持與共同努力之下,一步ㄧ步地向前踩踏,如今也正式邁進了第六個年頭。

幾年下來,南方影展從映演規模、觀影人次、創作者的發掘與鼓勵,以及對於南台灣電影產業的影響,都以顯見的速度成長著。這些都是六年前草創的南方影展,當時所無法想像的成績。當這些根植南台灣的電影文化開始成長茁壯,甚至開花結果的同時,除了一點點複雜的欣慰與驕傲,我們更多的情緒,其實是對於所有曾經支持過南方影展的夥伴們,渴望表達的感謝與敬意。因為有你們共同的用心與努力,南方影展才能在這一場一場的冒險裡,留下美好的紀錄與回憶。特別是每一位曾經給予南方影展鼓勵的觀眾,你們的支持不僅為南方影展刻下美好的痕跡,更是我們努力著試圖打破重北輕南觀影資源的重要原因與動力。

【影展時間、地點】
‧台南市:觀摩類場次11/16-11/25、競賽類場次11/19-11/25
‧高雄市:觀摩類、競賽類場次12/1-12/9
‧台中市:12/15
‧嘉義縣:12/15-12/16

【誠品南方影展講座】
影展探照燈─給你觀影新方向
主講人:王耿瑜(資深策展人)
日期:11/03(六)
地點:PM3:00~4:00高雄場(大遠百店17樓書區中庭)
    PM8:00~9:00台南場(台南店B1書區)

新銳導演放大鏡/陳芯宜《流浪神狗人》導演、沈可尚《賽鴿風雲》導演
主講人:陳芯宜導演及沈可尚導演
引言人:孫松榮 (國立台南藝術大學 音像藝術管理研究所助理教授)
日期:11/10(六)
地點:PM3:00~4:00高雄場(大遠百店17樓書區中庭)
    PM8:00~9:00台南場(台南店B1書區)

愛情電影學─多元文化下的愛情顯影
主講人:塗翔文(資深影評人)
日期:11/17(六)
地點:PM3:00~4:00高雄場(大遠百店17樓書區中庭)

想像零時差─遨遊電影的奇妙旅程
主講人:藍祖蔚(資深影評人)
日期:11/24(六)
地點:PM3:00~4:00高雄場(大遠百店17樓書區中庭)

(詳情請見)

為了開會, 花了這麼多卡路里,那麼多車程排放 CO 2,有沒有成效呢?答案是沒有。因為連立委所召開的公聽會,原本答應出席的台鋼在前五分鐘可以很大牌地決定不出席。令人訝異的還不只是台鋼「我就是大尾」的態度,最另人訝異的是蔡啟芳委員表示:「我就可以代表台塑」。之前蔡先生在立法院永續會委員針對環評制度公開的公聽會上,面對質疑他為財團護航的環保團體質疑的答話,雖然應該是氣話,但是他也說出:「我就是財團選的,要不然你要怎想,你相不相信我現在就趕你出去」。台塑不只有三寶股票及咬著中油的油價淨賺聯合壟斷之財,現在又多了一寶護身,還需要管什麼地方回饋機制?討論回饋機制的當天,雲林縣府某官員沉痛的呼籲:「如果蔡立委真的愛台塑,那請台鋼到嘉義設廠好了」。

◆台鋼霹靂火之高手、高手、高高手

當我們在會場內聽取其他人發表意見時,會場外面一陣吵雜,隱約聽到「文魯彬被打了」,一夥人衝到場外。雲林縣議會蘇金煌議長,竟然趁文魯彬先生到茶水間倒水的瞬間,在門口堵住他並給他兩小拳(因為沒有嚴重的傷口故稱兩小拳)。起因在於,當綠黨潘翰聲先生針對白海豚保育問題發言時,漁會總幹事欲以「哪裡有海豚」打斷其發言,我則反唇相激:「我現在可以給你看相片跟錄影,你到底是漁會還是工業局代表?」。議長的弟弟也是四湖鄉秘書蘇金禎先生一個「綾波微步」跳過桌子找我理論:「你要尊重別人的發言」,我則回嘴:「是漁會總幹事先打擾綠黨的發言」,眼見我孤掌難鳴,即將被兩個人「教訓」(其實我心中暗爽,如果在那麼多專家學者前面被打,我打定主意不還手,不只警方會以現行犯法辦對方,今天的會議結論更應該可以安心了)。沒想到一個黑影閃過,原來是文魯彬先生一個「梯雲縱」也越過桌面,擋在我面前。看過金庸的人就知道,畢竟逍遙派綾波微步勝過武當派梯雲縱,文先生「降落」人群中的時候重心不穩,稍微推擠到對方,對方立刻嚷著打人,希望裁判可以亮出紅牌把文魯彬選手趕出場,無奈並無這個事實,裁判裁示比賽繼續。是故造成議長為其手足,非常光明正大的在環保署茶水間打了文魯彬先生兩「小拳」。在向警方陳述經過之後,雖然是兩小拳,但是畢竟出自名家之手,或許可能隱含化骨棉掌、凝血神爪之類的高招,見多識廣的中正一分局警官建議文先生先前往醫院檢驗傷勢。

熟悉雲林地方政治生態的某位前輩則搖頭大嘆:「台塑在雲林影響藍綠政治生態甚大」,我則不識相的問:「不是有政治獻金法?難道查不到嗎?」對方則丟給我一個「你真是不懂」的表情,搖搖頭。事後當環評會議決定讓台鋼進入二階環評的時候,我才恍然大悟。原來兩小拳不傷人,一方面可以警告堅持台鋼應審慎評估的人,一方面可以向台塑展現十足力挺誠意,又可以幫其手足出氣,選在沒有監視器的茶水間,雖然有目擊證人,但是經環保署政風室范大維主任的「調解」下,竟先讓三名證人與蘇金煌議長快速離開犯罪現場(事後竟還有環保署的人說風涼話:我們會場內都備有茶水,沒想到文先生自己去茶水間),日後恐怕也是找不到證人,大概只能測謊了。

 

▲議長打文魯彬先生,引起會場外一陣騷動

而文先生挨了這兩拳,會場內的環評委員當然不會是鐵石心腸,更不能讓台鋼「有條件通過」,這兩拳實在是多贏,直逼戰國策中「一策十可」的智慧,愛看周星馳電影的人,應會跟我一樣大感佩服:「果然是高手、高手、高高手」。這場驚天動地的戰役,足以讓後世的人經過環保署茶水間的時候,脫帽致敬。不過我想,在高手雲集的環保署,我還是多保兩個意外險,要不然萬一我父母生了個兒子結果捐社會,實在是很對不起他們。另外我也非常擔心,會像當年七股反七輕一樣,有人槍擊了七股溼地的寶貝 — 「黑面琵鷺」,環保團體應該早日向農委會、警政署、海巡署、漁業署等單位,幫中華白海豚申請個「保護令」才對。再次對當年反七輕的前輩們敬仰不已,當年我常親眼目擊許多流血衝突,蘇煥智縣長在南瀛苦行走到柳營的時候,還差點被來歷不明的小貨車撞上,但是他們依然堅持。十幾年後,台南沿海每年百萬觀光人潮,證明他們的堅持是對的。

◆台鋼霹靂火之大曲折、大離奇

基本上,環評委員與環保團體對於台鋼案的質疑,如果有收看電子報的人應該知道的差不多了,如:台塑六輕加台鋼為臺灣製造 30 %的溫室氣體,但是並沒有為台灣造就 3 0 %的就業率與經濟成長率;雲林沿海的空氣品質因六輕而超過國家標準,豈能再新建工業區;堵住出海口,造成海水交換不良,必定毀滅內陸養殖業、加劇內陸水患;還有地方分配的稅金,還不夠雲林縣政府收拾六輕所造成的爛攤子;水資源分配的問題……等,最近則發生台灣鋼鐵可能遭到歐盟反傾銷制裁的事件,表示台灣鋼鐵過剩還能低價傾銷到歐洲,足足打了主張台灣鋼材不足的經建部門一個耳光。而支持開發案的千篇一律的口號:「促進地方繁榮、國家重要建設、雙軸鋼鐵良性競爭」,實在也沒有什麼更新鮮的議題,就只差以二階環評的程序,進行更嚴謹的研究、分析與評估。

▲台鋼簡報隱藏 VOCs 已飽和的數據,只提出新增量數據

在雲林鄉親久候之下,環評會場內傳出令人鬆了一口氣的消息:「台鋼進入二階環評」。諷刺的是,早在半年前,上屆的環評委員就已決議讓台鋼案進入二階環評,後來在開發單位與公部門密切合作下足足拖了半年,又惹出了上次投票的爭議,導致今天環保團體按鈴控告環保署。半年來環保團體實在氣死、煩惱死、傷心死了不少腦細胞、肝細胞、胃細胞,結果劇情急轉直下,回到半年前第四次初審的結果。

◆台鋼霹靂火之蔡先生我沒有罵你

支持開發案的台鄉鄉公所代表蔡先生在會場表示我在第 203 期電子報中罵他:「趕羚羊」。「趕羚羊之聲」、「他,馬的,就是愛台灣」這些新詞都是從新聞中得知的,我非常樂意為了自己不應該胡亂受到這些「教壞小孩」的新聞所影響還傳播這麼沒營養的話,跟大家道歉(我當期電子報也已經跟大家道歉過)。當期電子報主要是抗議國家保護財團,傷害弱勢農漁民的經建政策與某些在地方上謠傳因開發案獲利的人士(因為也只是謠傳,在檢調介入調查,法院確定有罪之前,絕不敢指名道姓),更別提身為後生晚輩的我,敢斗膽對蔡先生做出任何妨害名譽的人身攻擊。聽到蔡先生有所誤解,我立刻上前與他握手致意,並且澄清我並非針對他個人的立場。另外,工程界、學界、公部門中也有很多非常認真的前輩克盡其職,我向來都非常尊敬他們,但我個人才智非常有限,包含我在內的很多環保團體,都非常樂意就台鋼各層面的影響跟支持開發的朋友做公開的討論與辯論;如果我手邊的資料有誤,也會非常樂意立刻向社會各界更正並道歉。

蔡先生今天發表完支持的言論後,在旁聽席上,昔日他所屬且是以反對六輕污染著名的漁民社團「台西養殖權益促進會」的所有漁民盡皆嘩然,三字、五字、六字罵聲不絕,還有人一度衝入會場後遭環保署人員好言勸離,還有漁民罵他收到「好處」。我想,大家應該是誤會蔡先生了,大家都是為了雲林沿海居民著想,只不過他的有條件支持的「條件」比較少罷了。而我們的條件如:溫室氣體減量、各污染物總量管制、財政稅制公平劃分、保障居民健康、捍衛農漁民就業權利、不會威脅白海豚生存……等,條件比較多,難度比較高罷了。

▲發蚵超人大軍也到場聲援

◆台鋼霹靂火之雖然拖棚還是要看下去

出了環保署大門,雲林環盟新人陳華穗小姐非常貼心的在門口一一問候四樓下來的朋友:「大家辛苦了」。另外台西養殖權益促進會的朋友則圍著文魯彬先生,但他們不知道文先生本身是律師,而直說如果需要上法庭控告,他們願意出律師費,細雨中讓人感到心頭十足溫暖。急著寫這篇會議心得,無法與他們多聊,在一堆阿婆阿公熱烈討論色戒中男女主角露點戲的吵鬧咖啡店裡,總算寫完這篇亂七八糟的心得。雖然是多餘,還是跟大家說「大家要堅持下去,這齣戲還有的演」。既然這次會議的二階環評決議算是讓人相當欣慰,環評制度尚未死去,而平白讓台鋼案延宕了半年,塞翁失馬,算是大大的好事一件。既然已經有好事跟各位報告,我就不用拿出自己為了趕最後一班高鐵,在被雨淋溼的瓷磚上差點跌個四腳朝天的糗事(號稱 XX 鞋底的涼鞋,一點都不止滑),舒緩大家的心情。最後附上關於台灣鋼鐵被歐盟控訴傾消立報記者報導環評現場的新聞。

 

[留言 / 轉寄]

 
投稿文章摘要
 

工人看藝術

作者:張榮隆(工傷協會理事)

張榮隆於1997年因職災致殘,生命因此遽烈改變了。他曾擔任二屆工傷協會的理事長,組織工傷者共同作畫,2002年工傷協會舉辦「木棉花開了」工殤畫展、出版畫冊,張榮隆就是主要的畫者,其畫作並曾被選印為台北市捷運卡公開發行。今年台北市政府選出十名「勞動藝術家」贈獎、致敬,並出版專刊記錄,張榮隆的畫作及個人訪談介紹就名列其中。

以下是他獲得「勞動藝術家」殊榮時,真實反思、書寫的內在感受。(編按:顧玉玲)

不要叫我藝術家。

[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 

寫在《寶島曼波》巡迴之後:為什麼我們不上院線

作者:林木材

「一部紀錄片的完成,必須跟觀眾一起完成」
─ 顏蘭權、莊益增,《無米樂》導演

寫文章時,我鮮少使用「我們」一詞。這兩個字對我而言,擁有著極大的煽動性,一旦使用了「我們」,無論是企圖誘導或喚醒些什麼,讀者將失去自己的獨身性,被迫在閱讀或情緒上做出相同的經驗和反應方式。

以作為一個寫作者的我來說,這種書寫策略固然相當有效,但卻有可能使情感凌駕理智,阻礙讀者開放思考。可是這次,基於某些因素和情緒,我必須要詳細且用力的寫 ─「為什麼我們不上院線」,並且,期望更多人能夠理解這其中的意義。

[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 

主題文章摘要

 

熟悉雲林地方政治生態的某位前輩則搖頭大嘆:「台塑在雲林影響藍綠政治生態甚大」,我則不識相的問:「不是有政治獻金法?難道查不到嗎?」對方則丟給我一個「你真是不懂」的表情,搖搖頭。事後當環評會議決定讓台鋼進入二階環評的時候,我才恍然大悟。原來兩小拳不傷人,一方面可以警告堅持台鋼應審慎評估的人,一方面可以向台塑展現十足力挺誠意,又可以幫其手足出氣,選在沒有監視器的茶水間,雖然有目擊證人,但是經環保署政風室范大維主任的「調解」下,竟先讓三名證人與蘇金煌議長快速離開犯罪現場(事後竟還有環保署的人說風涼話:我們會場內都備有茶水,沒想到文先生自己去茶水間),日後恐怕也是找不到證人,大概只能測謊了。(本文責任編輯:周馥儀

 

 

活動訊息:

 

 

打開南台灣幸福古早味─《浮浪貢開花PART2》演前系列行程大公開(-11/14)
洪雅書房第388場例行性講座:青年背起吉他!點燃關懷鄉村的開始!(11/14)
葡萄藤書屋講座:環境荷爾蒙與人體健康(11/14)
96年度台北市社區藝文人才培訓計劃:巷子裡,找人才!社區文化「藝」起來(11/15截止)
2007年第一屆溫世仁百合獎美術類全國寫生比賽(11/15截止報名)
『把政治還給普通人』系列活動:學運世代的另類抉擇-往上爬或向下走?(11/16)
「真實再現:用電影傾聽緬甸」緬甸人權紀錄片校園巡迴活動(11、12月)
愛心募集‧送星兒演奏家~天岳與尚軒到紐約卡內基廳演奏
台灣摩登Modern開麥拉-台語經典影片展(-12/5)
再見西拉雅-2007台南地區平埔族群學術研討會(11/12截止報名)
全國閩客語拼音競賽(11/12截止報名)
「台灣共同利益」座談會(11/13)公共電視「飆紀錄Live夜」(11/30)
卑南族音樂靈魂陸森寶紀念音樂會暨研討會(、11/17)
2007非營利組織青年人才培訓計畫:NPO區域論壇(-11/25
「和孩子更親密」全國免費親職講座(-12/1)
2007米亞桑山岳影展(-2008/1/12)
樂生文學週末 大樹下午茶(-2007/2/16)
2007第七屆「圓缺之間~從心開始」障礙者影展(-12/1)
2007雲林社區深度文化之旅(11/25)
蘇案平反行動大隊免費提供『蘇案』三合一光碟片,歡迎索取!
2007和平藝術種子人才培訓(-12/14)
「2007蝴蝶生態保育種子教師研習」(中台灣、北台灣)梯次報名中
「杜鵑山的回憶---阿里山鄒族高一生先生紀念演出」原舞者2007年公演(-11/27)
勵馨基金會「「陪ㄊㄚ走下去」徵召小腳ㄚ助養人
台師大族裔與倫理系列演講(-/12/21)
請支持法官法立法,敬邀連署中!
2008年第三屆「台灣文學研究論文 獎助」即日起接受申請(11/15截止)
甘霖慈善事業基金會 正為老人送餐發動勸募
請大家一起來捐報紙幫助流浪動物
生活旅人說故事---- O'rip【生活美學】系列活動
召募「青芽兒」雙月刊訂戶.第25~30期〈2007.9/10 ~2008.7/8〉
【平反蘇案‧終結司法專斷】連署
女神DVD大好評發售中
台灣角社「新聞?搞什麼?--破解新聞真相密碼」課程(-11/17)
八東病房DVD出版了 歡迎訂購
搶救保存沙美百年老街行動



捐款公告


◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2004/12/23)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2004/12/30)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2005/01/06)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2005/01/20)
◎ 感謝潘忠政捐款 3000 元。
(2005/04/12)

◎ 南方需要您的捐款
◎ 直接進入南方信用卡線上捐款

請用南方免費撥接

電話號碼(第一線):
  • 全台灣(苗栗、台東、金門除外):4066-1234
  • 苗栗地區:4266-1234
  • 台東、金門地區:4666-1234

電話號碼(第二線):4496611
撥接帳號、密碼:esouth
初學者學習網頁
南方免費撥接協助 921 災區組織生存

南方電子報
出刊日期:2007/11/12

創刊: 1995 年 5 月 24日
執編周馥儀
顧問張育章 張釗維 陳文瀾
創辦人陳豐偉
編輯部信箱 :: 首頁
訂閱∕退訂南方電子報
姊妹報:南方人文報
閱讀來稿:blog 模式∕南方文章海