Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

大田電子報
第13期 2008.03.20 每週四出刊│訂閱/退訂看歷史報份大田出版
...........................................................................................................................................................
編輯物語
愛的約定
人物特寫
在我身旁的寂寞小夥伴
鮮活閱讀
接近無限透明的藍【2】
新書快報
約定-多眼蝴蝶的承諾
新書快報
接近無限透明的藍
新書快報
好想飛上天空
 

愛的約定

  透過在故事中出現的向日葵、蝴蝶、草花、草蟲、風與太陽,我們同時體驗了愛的傷痛與真實、淚水和喜悅。

  『約定』讓人與為了實現美好的思念、愛的約定,最後毫無畏懼、展翅飛翔的「多眼蝴蝶」一樣,盼望起無私的真誠愛情。

  向日葵的溫暖心胸,草花不止息的熱情,蝴蝶富有勇氣的愛,草蟲的美麗天性,風的溫柔關照,樹林的回憶的寬闊懷抱……

   不過應該沒有人能具備這所有的條件。我們都是2%不足,不完美的存在。

  本書教我們要有懂得包容並理解他人缺點的心胸。向日葵關照草花,並理解太陽的軟弱;蝴蝶惦記著風,而風也尊重蝴蝶充滿勇氣的決定……

  因此,真正的愛是了解並接受其原有樣貌的心、是同在一起的心,藉由這本美麗圖文書作者的出眾文字與圖畫也將此細膩地呈現。

  擁抱不完整的孤獨與缺陷,那種愛的偉大總令我熱淚盈眶。

  各位也一定要讀讀本書,雖然帶點淚水,但願大家都能試著成為實現美麗約定的愛的主人翁。

於看得見海的修女院裡 李海仁
摘自《約定》一書推薦序

※《約定》美麗圖文桌布下載:http://www.titan3.com.tw/promise/04.html

※賀!沈承炫《約定》博客來文學類第7名!
http://www.books.com.tw/activity/2008/03/promise/01.html

 

 

在我身旁的寂寞小夥伴
沈承炫◎圖文

向日葵芙兒朝自己的腳底下看去。
有一株很小的草花正盯著芙兒。

「你為什麼望著我呢?」

「因為我想念妳」

「你對我了解多少?」

「關於妳的一切我什麼都不知道,不過我知道一個事實,
那就是你也和我一樣,思念著某個人。」

「沒錯,我總是對普利裘尼盼了又盼。
你瞧那奪目的光芒,耀眼的太陽有充分的本事誘惑我。」

「雖然我也曾夢想,我的雙手變成了翅膀,向著普利裘尼緩緩飛去,
但在現實裡,那只是無謂的動作罷了。
我無法為他做任何的事,僅只能凝望著他而已……」

「如同妳看望著太陽般,我也同樣思念著你。
如同妳請求太陽注意妳,內心焦急地等候般,我也凝望著妳,祈禱了每一天。
可是就如同太陽過於耀眼看不見妳,妳也不曾發現過微不足道的我啊。

妳知道嗎?
我每天向著妳吹灑花粉。
可是妳反而因為花粉打噴嚏,感到苦惱。
我現在已經把花粉都用光了,變成了一張難看而光禿的臉。」

摘自大田 3 月新書《約定-多眼蝴蝶的承諾》
>> 《約定》大田官方網站

  
 

接近無限透明的藍【2】
村上龍◎著

  續上期https://enews.url.com.tw/TITAN.shtml#03

  「龍,你在傑克遜的大屋打了嗎啡對吧?前天的事情。」

  莉莉從冰箱裡拿出一顆桃,邊剝皮邊對我說。她盤著腿身子沉在沙發裡。我沒有接她削好遞來的桃。

  「那個時候,是不是有個紅頭髮、穿著短裙的女孩,記得嗎?看起來很辣,屁股真夠翹,有吧?」

  「記不得了,當時好像有三個日本女孩,爆炸頭那個?」

  從我這裡可以望見廚房。堆在洗碗槽裡的髒碗盤上面有黑色的蟲子爬來爬去,八成是蟑螂。莉莉邊跟我講話,邊擦拭滴落在赤裸大腿上的桃汁。一條條紅色和青色的靜脈浮現在吊著拖鞋的腳上。那浮現在皮膚上的血管,在我眼裡看來總覺得很美。

  「果然是扯謊,那個女孩沒去店裡上工,大白天就跟你們這些人鬼混,裝病最省事了,那女孩是不是也打了嗎啡?」

  「傑克遜可能做那種事嗎?他還是那個論調,女孩子不能碰那種東西,否則就糟蹋了。那女孩是妳店裡的啊,挺愛笑的,一喝多了就笑。」

  「是不是該炒她魷魚啊,你看呢?」

  「可是她應該很受歡迎吧?」

  「倒也是,屁股那麼迷人。」

  蟑螂把腦袋探進沾了黏糊糊番茄醬的盤子,背後由光亮的。

  把蟑螂打爛的時候會流出種種顏色的液體,現在這傢伙的肚子裡搞不好是紅色的。

  我曾經打死過一隻爬在調色盤上的蟑螂,流出的是鮮豔紫色的體液。當時調色盤上並沒有紫色的顏料,我猜大概是紅色和藍色在那小小肚子混合而成的吧。

  「我說,阿健後來怎麼樣了?乖乖回去了嗎?」

  「是啊,最後還是進了屋,我明確表示沒有女人,然後問要不要喝酒,他說要可樂,因為嗑了藥迷迷糊糊的,還向我道了欠。」

  「真像個白癡。」

  「在車上等的那幾個傢伙耍了一個路過的女人,那女人可有相當年紀了。」

  沒卸乾淨的殘妝在莉莉的額頭上泛著微光。把吃剩的桃核扔進菸灰缸,把髮夾從染過盤起的頭髮上取下,拿起梳子梳理起來。順著頭髮的波浪慢慢梳,一根香菸還叼在嘴裡。

  「阿健的姐姐在我店裡待過呦,好久以前的事了,人很聰明。」

  「已經不幹啦?」

  「聽說回國去了,說是北邊的。」

  柔軟的紅色髮絲纏在梳子上。整理好濃密頭髮的莉莉好像忽然想起似的,起身從櫥櫃上一個銀色盒子裡取出一支細針筒。對著燈光確認過茶色小瓶裡液體的量之後,用針筒吸取適當的分量,屈身扎在大腿上。支撐身體的腿微微顫抖。針頭似乎扎得太深,拔出來之後,一縷血隨之流到了膝頭。莉莉邊揉著太陽穴,邊擦去嘴角淌出的口水。

  「莉莉,每次打的時候針頭都一定得好好消毒啊。」

  莉莉沒答腔,在房間一隅的床鋪躺下,點了根菸。脖子上的粗血管浮起,她無力地吐出一口煙。

  「要打嗎?還有呢。」

  「今天不了。今天我自己也有,而且還有朋友要來。」

  莉莉伸手拿起床頭小桌上的文庫本《帕爾瑪宮闈秘史》(譯注:La Chartreuse de Parme,作者史湯達爾,十九世紀法國現實主義文學先驅,代表作品有《紅與黑》等)讀起來。一臉恍惚逐著文字,不時將煙噴在書頁上。

  「竟然這麼愛看書,可真少見哪,莉莉。」

  我撿起從櫥櫃掉落地上的針筒後說道,莉莉大著舌頭回應,哎呀,這書有意思嘛。針頭上沾著血,我打算拿去洗淨,走進了廚房。蟑螂還在洗碗槽裡的盤子上。我拿了張報紙捲起來,小心翼翼以免打破碗盤,用力將爬上流理台的蟑螂打死了。

  「你在幹什麼呀?」正用指甲摳掉大腿上血跡的莉莉問道。

  「快過來嘛。」

  聲音相當嗲。

  蟑螂肚子裡流出了黃色的體液。被打爛的身體黏在流理台邊緣,觸鬚還在晃動。

  莉莉將內褲從腳上除下,又喊了我一聲。《帕爾瑪宮闈秘史》已經扔到了地毯上。

  -未完‧待續

摘自村上龍代表作《接近無限透明的藍
iJAPAN大田日文系‧品味無界‧本格日系
http://blog.pixnet.net/titan3

 
 

沈承炫◎圖文
游橙絮◎譯

 

 

約定-多眼蝴蝶的承諾

感動韓國百萬讀者的心
《寶寶貝貝》作者沈承炫最新力作


愛,讓我們永遠約定……

愛上一個人,你會想,
不論何時見到他,都好快樂。

希望他記住你的名字,
等待他也說,喜歡你……

可是他緊閉心扉,害怕承諾,
你的眼中只有他,看不見別人的關心。

你忘記只要用心傾聽,
你和任何一個人也會成為特別的意義。

我們都渴望被了解被接受,自己原來的模樣、個性。

現在,只要一個小小的約定,就可以改變關係。
只要一個小小的約定,就會可以產生愛的力量。

想一想,這個重要的約定,並且,實現它。
你和我,就不再是各自獨立而寂寞的孤島了……

>>更多的《約定》

 
 

村上龍◎著
張致斌◎譯

 

 

接近無限透明的藍

村上龍第一部小說!24歲即奠定大師地位的代表作!
1976年出版立刻引起話題,並獲得日本文壇最高榮譽芥川獎!

譯者張致斌依據原版重新翻譯的完整譯本!

濃烈的感官體驗,狂亂了青春;
脫序的生活,譜成了迷幻的歌;

基地裡那年輕失落的靈魂,
麻痺自己只因不想再感傷,
戲謔人生是為了反抗對他嗤之以鼻的社會。

他其實想化作那出現在黎明時,近乎透明的光暈。
那彷彿能反射出真實的他,無限透明的藍光。

如同詩句韻律般優美起伏的,
接近無限透明的藍……

※大田日文系‧品味無界‧本格日系
http://blog.pixnet.net/titan3

 
 

菊田真理子◎圖文

 

 

好想飛上天空
夢想之書

隨書附贈「夢想小卡」藏書票,寫下你的祝福,送給想擁有夢想的人!

小弱雞好想飛,但不管他怎麼努力,都飛不上那片美麗的藍天。
但此時,心中傳來一道聲音跟他說:再試一次看看,總有一天,一定能飛上那片天空……

>>想看更多

 
 
榮獲德國衛茲拉奇幻大獎 登峰造極的經典《墨水血》,晨星網路書店預購開跑!還送專屬「墨水羽毛面紙套」,數量有限,送完為止。
金石堂網路書店即日起至3/31止,預購《墨水血》即送「穿越時空車票套」乙個!數量有限,送完為止。
訂閱【墨水世界電子特報】,晨星網路書店超值購書ecpupon送給你
賀!村上龍《接近無限透明的藍》博客來小說類第5名!村上龍書展-任選二書以上75折!
村上龍全系列書展,晨星網路書店全面75折起!
寫下你最想念出的小說人物,就有機會得到全台獨一無二的『大田奇幻福袋』