下載了字幕後, 還要使用其他的程式, 才能讓影片與字幕同步播放。最簡單的方法, 就是使用 Perian 程式, 配合 Quick Time 來同步播放影片與字幕。而且方式非常簡單, 您甚至不需要做任何設定就能做到此功能。

確認 Perian 開啟同步播放字幕功能

由於 Perian 預設會自動為影片掛上字幕, 我們先來確認此項功能是否已經啟用, 請開啟系統偏好設定, 並點按 Perian 項目：

利用 Quick Time 播放影片 + 字幕

確認完成 Perian 軟體的安裝, 也開啟字幕功能之後, 接著就可以開始雙按開啟檔案來欣賞影片囉：

如此就能讓影片顯示字幕啦！

同步播放時無法顯示字幕？

若您更新 QuickTime 之後, 在同步播放影片與字幕時, 字幕無法顯示出來, 請開啟系統偏好設定, 然後在 Perian 項目中將 Perian 更新為新版本即可：

TIP:如果還是不行,使用 VLC 同步播放影片與字幕。