文：李麗芬 秘書長
　　
　　 為協助家庭失功能的少女在離開安置機構後有一個穩定、安全的住所，學習自我照顧、自足的能力，本會自四年多起開始提供自立生活的服務，截至今年已有超過三十名以上的少女接受過我們的服務。由於自立生活是一項新的服務方案，目前國內少有團體推動這類服務，時常有人問起這個方案對少女究竟有何幫助？效益如何？故藉此與有意嘗試這項服務的團體、朋友們分享我們四年多來的經驗與心得，除了要呼朋引伴外，更希望得到指正與建議，讓服務更加盡善盡美。

　　過去四年，自立生活方案主要提供住宿、就業、儲蓄三項服務，以下是已服務過的少女之表現：
（一）住宿方面：住宿時間最短的是一個月，最長的是二年。
（二）就業方面：最短時間找到工作的是一星期內，最長的則約需四個多月；就業穩定度上最短的是僅工作一個早上就離開，最長的是連續工作滿六個月；而可以同時兼顧就學與就業的只有一人。
（三）儲蓄方面：只有一人進入儲蓄階段，但是半途而廢，沒有一人達成目標。
（四）退出方案的原因：違反住宿規定如多次不假外出，是被動退出方案，但通常都會給少女機會，例如一名少女就曾三次進出方案；自動退出方案的原因主要是交到男友，通常就是網友，在吃住無慮下而選擇離開。

　　綜關上述的分析與說明，可能有人會想問：是否有成功的案例？也就是說進入服務方案後，可以穩定工作，賺到足夠的錢，離開後過著自立自足的生活。如果要符合上述成功的定義，我的回答是：沒有。因為少女要邁向自立生活所遇到的關卡，其中的困難度是很能在短時間去克服，茲說明如下：
（一）人力資源薄弱：通常少女只有國中畢業，沒有一技之長，沒有工作經驗，這樣的學經歷只能找到服務性質或兼職的工作；此外，有些少女只有十五、六歲，謀職更為不易。
（二）缺乏正確的工作態度：無法準時上班，不能事先請假，對於不懂的事不敢發問，所以表現不佳；又加上少女本身無法吃苦，常常抱怨工作辛苦，因此自作主張辭掉工作。
（三）缺乏金錢管理的能力：與缺乏延宕滿足的能力是一體兩面，這是所有少女的共同問題，例如一週的生活費用在三、四天內就全部花光，所以只能借貸度日，落入債務循環。
（四）缺乏正向的人際關係：我們發現少女的朋友主要是在安置機構內所認識的朋友，或是進機構前所結識的朋友，這些朋友通常都是負面的影響；而少女因工作不穩定，又不喜歡參加活動，故較難擴展正向且穩定的人際關係。
（五）對感情需求高：由於家庭失功能，缺少溫暖的感情支持，少女容易從結交男朋友來滿足自己對愛的需求；大部分的少女透過網路結識男友，雖然彼此的感情仍薄弱，但只要男方開口要求同住，少女通常會選擇離開。

　　面對這些關卡，我們不得不去回答一些最基本的問題：少女準備好要自立了嗎？我們提供的服務是否可以滿足少女自立的需求？自立生活方案的特性是少女應是自願加入，而不是依法規定、公權力的要求，因為是自願加入，所以我們推論少女的能動性較高，但是事實卻與願違，少女並未展現較高的行動力，究其原因竟是她們大多是「非自願」加入，與方案原先的設定不同。原來法律上沒有規定她們非如此做不可，然現實環境讓她們沒有選擇，不得不接受自立生活方案。此外，少女大都來自大型機構，大機構以團體生活為主，較難提供個別化服務，特別是生活能力與自我管理能力的建立。所以少女不僅心理尚未準備好要自立，自立所應具備的能力更是需要訓練與強化。

　　因此，我們必須正視她們是「非自願」與「自立能力薄弱」的事實，然後評估目前所提供的服務是否可以滿足她們的需求，進而修正服務方法與內容。我們發現「非自願」不是邁向自立的阻力，「不得不」也可以成為前進的推力，但是「自立能力薄弱」卻是非常關鍵的因素，因為在能力尚未建立之前，我們讓少女馬上進入職場，反挫的力道立即出現，正如上述所提及的問題，如找工作不易、穩定性不高、工作習慣難建立等，隨之而來的是挫折感、不確定感、不安全感，而少女總是以不在乎、工作再找就有了的態度來面對，熱情被澆熄了，行動也退縮了。

　　所以我們計畫為少女營造一個工作環境－－「培立工坊」，在這裡她們要像在一般職場工作一樣，符合工作的所有規定，有人負責督導她們工作的表現，養成工作的習慣、建立正確的工作態度與價值觀。當然她們也要學習一技之長，如串珠、銀飾、琉璃，「培立工坊」就是一個行銷平台，將她們的作品推展出去，一來可以有收入，更可以建立她們的自信心。讓她們有機會、時間去做好準備，再讓她們進入社會接受挑戰。這是一個新的嘗試，需要更多的人力與資源的投入，或許有人會說成本太高了，但是若可以讓少女從此自立高飛展翅，我們確信一切都是值得的！

回本期目錄

第一則：2008 少年人權夏令營準備報名中

多元文化與人權

文：陳逸玲 國際專員

你／妳的身旁有沒有和你／妳不同文化、說不同母語的人？你／妳對他們有什麼樣的認識？我們正身處在一個多元文化的社會，讓我們一起來了解彼此，快樂逗陣。

活動內容：
主題（一）多元文化與人權
主題（二）台灣的多元族群
主題（三）台灣的原住民文化
主題（四）文化萬花筒─認識不同的漢文化
主題（五）他鄉是故鄉？！─新移民與台灣社會

報名時間：5/25～6/25
對象：全國十二到十八歲在學學生，共計六十名
營隊費用：免費。但需事先繳交保證金1000元，全程參與夏令營者全額退回
活動時間：2008年7月18日～20日（週五、六、日）
地點：富邦教育中心（台北縣淡水鎮八勢一街39巷19號）
詳細報名辦法：請見終止童妓協會網站 http://www.ecpat.org.tw
活動洽詢：(02)2552-6616分機19陳逸玲小姐
電子信箱：youthnet@ecpat.org.tw

回本期目錄

　　您是台灣大哥大的手機用戶嗎？ 或是您的家人或朋友用的是台灣大哥大呢？ 現在台灣大哥大正舉行”5180愛心大富翁”活動， 終止童妓協會已經組隊參加了， 邀請您一起加入我們的隊伍或是自行組隊支持終止童妓協會！ 另外還可用手機直接下載”Janet-上網3c行動篇”公益答鈴哦！
活動時間：5/15~8/15
活動連結：http://www.idvnet-ad.com.tw/team_info.asp?R=70
詳細活動辦法請至官網查詢。

回本期目錄

第三則：網路交友安全創意影音比賽 歡迎大家來投稿喔~~~

　　你有網路交友的經驗嗎？你交網友曾經遇到什麼趣事、糗事或不好的事呢? 請大家一起動動腦，歡迎大家用影音的方式show出你對網路交友安全的想法。

■ 活動主題：網路交友ｉ小心，創意影音我來show!
■ 參賽資格：
1) 現居住在台灣地區(台澎金馬)之人，不限年齡。
2) 可個人或組隊報名參加。
3) 為符合公平原則，已獲得國內外獎項之作品，均不得參賽。
4) 得獎作品及得獎者需參與相關公開展示與頒獎典禮。

■ 獎項及名額：
第一名：獎金新台幣30,000元整，及獎座1座。
第二名：獎金新台幣10,000元整，及獎座1座。
第三名：獎金新台幣5,000元整，及獎座1座。
最佳catch獎：NOKIA 3120手機一支（台灣大哥大贊助），及獎座1座。
網路最高人氣獎三名：獎金新台幣3,000元整，及獎座1座。
入圍者：台灣終止童妓協會出版之上網3C行動筆記本。
參加網路線上票選者計30名：獲得由嬌生股份有限公司贊助市價約1000元之商品。

■ 活動時程：

★ 想要知道更多詳細活動辦法與比賽規則嗎?
　 請參考活動部落格 http://www.wretch.cc/blog/ecpattaiwan

回本期目錄

回本期目錄

您可透過下列方式，支持我們喔~~

1、郵政劃撥　請直接至郵局將款項劃撥至本會捐款帳戶
劃撥帳號：17927432
戶 名：台灣終止童妓協會

2、銀行匯款／ATM轉帳　
請直接至銀行將款項匯款至本會捐款帳戶或至任何提款機進行轉帳捐款，匯款或轉帳後，請您將相關資訊傳真至02-25586616，並來電02-25526616*11洽詢，以利開具捐款收據。
銀行：玉山銀行北投分行
帳號：0864940000135
戶名：台灣終止童妓協會

3、信用卡捐款授權
請直接至協會網站下載授權書，或來電向工作人員索取，填妥後回傳或郵寄回協會即可。

4、金融機構定期轉帳捐款(郵局/銀行/)
只要擁有各大行庫任一活儲帳戶，即可辦理定期轉帳代繳捐款。請直接至協會網站下載授權書，或來電向工作人員索取，授權書一式四份，填妥後郵寄回協會即可，本會固定於每月15日至您的銀行帳戶扣款（遇假日延後）。

5、支票捐款
請開立支票抬頭：台灣終止童妓協會，以掛號郵寄回：103台北巿大同區赤峰街3巷9號2樓 台灣終止童妓協會收即可。

6、台灣大哥大5180手機捐款
若您是台灣大哥大/泛亞手機用戶，可直接利用手機簡碼5180捐款，捐款金額將在您次月行動通信費帳單中出現，專線語音完全不收費哦！
台灣終止童妓協會代號 18

回本期目錄

《關於終止童妓協會》 《網路色情檢舉熱線》 《網路幫幫我熱線》 《意見信箱》

台灣終止童妓協會　發行 　
郵政劃撥帳號：17927432
103 台北市大同區赤峰街3巷9號2樓
電話：(02)25526616　傳真：(02)25586616