Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

體驗式瑜伽
 
體驗式瑜伽
2009.1.7/報主.Monica
印度兩大聖物
在去年的Yoga Planner介紹印度最常看到的二個動物─大象和猴子。我覺得它是簡單的介紹,所以即使已過了2008(那是去年的Yoga Planner內容),我還是譯出,與大家分享。

我們看到的象神(Ganesha)圖形是一個有著大象的頭,加上一個大肚腩的可愛符號。它代表可以在實體上或精神上把障礙移除的力量,並帶給我們智慧、運氣、書寫的幸運之星。

而猴神(Hanuman)呢?它強調的是無私的服務和勇氣。牠有點像西方人眼中的超人,因為猴神可以跳躍、騰空翻滾、三頭六臂地幫助別人。

象神的四肢代表:保護、甜蜜、聖性的成長與一直走在正途的引導。它同時具有控制自我膨脹和戰勝幻想的力量。象神在傳統上會在儀式的開始前來崇敬牠。

猴神是Ramayana的起始。牠救過Sita,也就是Rama的同伴。是Bhakti(奉獻)瑜伽的最高代表:是奉獻、信心、勇氣的象徵。牠也是有著祝福、力量、財富的靈長類動物。
本週練習:
今年你的挑戰是什麼呢?這週,想著如何從這兩種動物身上,得到我們想要擁有的智慧、平靜與愛。把這些特質帶進你的人際關係、學校、家庭或工作場合中。
大師之語:
覺醒吧!把自己當成世界之眼來觀察世事吧!

--Robert Hunter

 
本期內容:

 

 

 
報主的話
圖片說明:這可愛的大象就是Ganesha的漫畫版。看到它,我們不禁會會心一笑,不是嗎?
訂閱 體驗式瑜伽 電子報
請輸入您的 Email:

Monica在本月有遠行,因此減少電子報的發行次數,還請各位見諒。有事可來信:2012monica@gmail.com。謝謝。
 

| 寫信給報主 | 留言板 | 電子報首頁 |