台權會三月重要聲明與 行動(詳見連結)

◇ 2009人權捍衛者培訓課程招募

　　

圖，文／台權會文宣部主任　邱伊翎

    　第五天的課程，上午我 們先討論了什麼叫做「倡議」？一般做倡議的社團，很多時候，就是不停的遊說，試圖阻擋或推動跟人權相關的法案，很多時候，我們只能不停地失望、挫敗、妥 協。在這個討論到底什麼是「倡議」的過程中，我發現，我們常忽略了最重要的一部份：人的培力（empowerment）。不只是在倡議的過程中，我們常忘 了要去培力與該議題相關的主體，甚至連做倡議工作的工作者本身，可能也都沒有被培力到。下午，我們實地去拜訪了一個貧民社區（SlumPra-ves）， 並與當地的社區組織工作者見面、討論。

     這個地區四千平方公尺，在35年前原本只是一片荒蕪之地，都市邊緣的貧民逐漸搬到這裡居住並形成社區。過沒多久，Pra-ves警局 突然佇立在大家眼前，二年前，警局開始佔據越來越多的土地，由於國家並沒有要使用這塊土地，所以國有財產局也不在乎到底是誰佔據這塊土地。

     這個區域上大約有三十幾個家庭，警局開始跟社區居民說他們需要3200平方公尺做為蓋宿舍之用，同時警局也開始截斷社區的主要對外道 路，試圖驅趕居民離開。社區居民開始起而反抗。這樣的弱勢團體的居住權問題，讓我想到了台北的都市原住民部落，三鶯、溪洲，也想到了樂生。透過翻譯，跟當 地的社區組織工作者討論過後，我們實地參訪了這個社區。雖然說是貧民窟，但我卻看見這個社區的每一戶以就地取材的方式，打造了某種特殊的美感。

     回到我們上課的地點後，我們又繼續討論這個個案，以分組的方式，討論如果我們是這個社區的組織工作者，要如何做？如何爭取居住權？可 以國內外的哪些單位施壓？如何吸引媒體的注意以形成輿論的壓力？如何培力當地居民？如何讓他們透過這次的事件形成一個長久的公民團體？大家討論到，做社區 倡議的團體，如果忽略了培力當地居民自我組織，等這個外來團體離開了，當地居民也立刻變成一團散沙，下次遇到問題，這些居民依然無法自己起來反抗，依然要 等待外面的救援，這樣的組織工作其實是失敗的。

     老實說，我一直沒有辦法把社區組織工作跟倡議聯想在一起，因為在台灣，這二個工作似乎是被分離的，做倡議的似乎很少實際蹲點去做組織 工作，做社區組織工作的，則又似乎往往忽略了進行政策的研究及倡議。如何可以成功的把二者結合，仍是一個得繼續思考的問題。

      

 Forum Asia 電子報翻譯/林偉勝；圖/FA電子報

翻譯全文請見此

一、國家工作坊針對東南亞國協人權機構權限提出評論

二、東南亞國協人民論壇於2月20日至22日於曼谷舉辦

三、區域會議即時處理羅興亞議題

四、調和貿易、投資、金融以及人權

五、人權捍衛者於曼谷直接向聯合國特別報告員提起議題爭議

六、非政府組織將在東南亞國協人民論壇討論六個「棘手議題」

七、一百多個公民社會團體針對羅興亞以及孟加拉「船人」面臨的對待表達憂慮

八、培訓工具技巧連結經濟政策以及人權

九、公民社會要求東南亞國協人權機構要有「強制實施的有效手段」

十、人權理事會開議：亞洲人權與發展論壇關注斯里蘭卡升高的危機

十一、公民社會發展出移工人權的架構

十二、原住民女性藉由聯合國公約反擊歧視

十三、亞洲非政府組織於平行報告中質疑國家人權機構的獨立性

台權會三月國際 聲援    翻 譯/台權會志工

守 望塔TheObservatiory

http://www.fidh.org/rubrique.php3?id_rubrique=180
  由國際人權聯 盟(FIDH)以及世界反酷 刑組織(OMCT)共同發起的保 護人權捍衛者聲援行動。