Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法



┼─────全 國 唯 一 教 育 專 業 報───────┼

台 灣 立 報 《 言 論 廣 場 》 2001.4.13

┼────── http://www.lihpao.com/ ───────┼



★ ★ 本期目錄 ★ ★

【社論】基本學力測驗的嚴峻挑戰

【左右看】速度與道歉

【小編報報】你對 《言 論 廣 場》的內容贊同嗎?還
是你對我們所說的議題有滿肚子的疑問想
訴說,歡迎你把你的意見寫下來mail給小
編唷!讓小編、作者及其他的讀者知道您
的心聲。

******************************************************
【大家來投票】教育時事小測驗

對於教育部政務次長范巽綠與常務次長林昭賢兩人傳出
內訌一事,您的看法是:

投票請至 http://192.192.149.200/board/va.htm
******************************************************
【社論】基本學力測驗的嚴峻挑戰

第一次國中生基本學力測驗成績單,已自4月10日起
開始寄發,這象徵著基本學力測驗出世以來,第一回合
的結束。在這個當口,值得關心教育改革者回首檢視一
番,共同尋求出持續努力的空間。

基本學測所面臨的第一項難題也就是在於成績組距是否
公布的爭議。教育部之所以反對公布成績組距,就是擔
心考生與家長僅以成績為選擇就讀學校的唯一依據,如
此一來,教育部所宣示的多元特色就無異於宣告失敗。
然而教育部的美意總是敵不過現實的考量,尤其在競爭
激烈的都會地區,不知成績組距、因而無法確知成績落
點的考生,如何能夠放心地進行申請或甄試入學的選擇
?這樣一種普遍的焦慮,除了迫使北高兩市教育局終究
公布了成績組距之外,也說明了,教改最大的障礙就在
於那優劣區隔森嚴的學校體系,以及背後那個形成這種
體系的社會階級結構。

而自北高兩市所公布的成績組距結果來看,台北市的考
生成績非常明顯地往高分組集中,而高雄市的學生成績
分布雖較為平均、但平均數以下者亦有偏高之現象。這
說明了,第一,如果連都會高雄的學生表現都遜於台北
市,那麼其他地區,特別是鄉村地區,學生之表現將更
無法與北市學生相提並論;因此,這不禁令人懷疑,所
謂的測量學生基本能力基本學測,究竟是有利於誰的「
基本學力」?其次,無論北市或高市,成績之分布皆與
常態分配相去甚遠,這也令人質疑,師大心測中心在考
前所宣稱的經預試有50至75%學生可正確作答的題
庫,若不是測驗方式有誤,就是預試之說純屬宣傳?

基本學力測驗在不採計在校成績以及禁止第二階段紙筆
測驗的政策下,隱然已有成為聯考借屍還魂的現象,若
再與前述分析結合來看,基本學力測驗更可說是聯考之
今世再現,這恐怕是教育部最不想看到的後果。基本學
力測驗該如何走下去,恐怕從現在開始才進入了真正嚴
峻的挑戰階段。


****************************************************
【左右看】速度與道歉

【左看】道可道,非常道

■ 林深靖

美國的科技發展一直在與速度做比賽,航行器飛得既高
又快,砲彈打得既精準又神速,與此同時,神乎其技的
美國似乎已遠遠將整個世界拋在後頭。高高在上的美國
越來越尊貴,幾乎已變成一個不可能犯錯的國家。就像
過去盎格魯撒克遜的帝王一樣,擁有King can
 do no wrong的特權,只要是大王幹下的
事情,就沒有錯誤的可能!

根據愛因斯坦的相對論,速度一旦超越極限,就足以改
變事物的性質。美國科技發展的速度,帶動美國國力的
加速膨脹,已改變了我們認知事物的基本常識。我們平
常在街上走路,不小心撞了人、踩了腳,肯定會隨即道
歉,說聲:對不起!任何一個國家的幼稚園,老師都會
教導小朋友常說:「你好!謝謝!對不起!」這些基本
禮貌是作為一個公民不可或缺的要件。

但是,美國科技發展何其快速,道歉的進程卻是何其緩
慢!這一次,在中國領海上空發生的,不只是撞了人、
踩了腳,而是美國既精密又神速的大飛機撞翻了中國的
小飛機,撞死了中國的飛行員。中國當局只不過卑微地
要求一個道歉,卻足足等了11天,才等到一個不情不
願還暗藏玄機的「very sorry」。

中國官方將駐中國大使轉交的信函說成是「致歉信」,
將very sorry譯成「甚表歉意」,似乎也就
此獲得了精神上的勝利。中美外交上的一個僵局就此化
解。至於這究竟是不是中方一度堅持要求的美方認錯道
歉(apology),也就含含糊糊帶過了。

畢竟「抱歉」、「致歉」與「道歉」,也不過就差在一
個「道」字。中國大哲學家老子有云:「道可道,非常
道」,如此高深的外交哲學,似乎也不是一般人所能夠
理解的了!(文字工作者)


----------------------------------------------------

【右看】面子外交

■于尚白

一句「very sorry」換得EP-3間諜機
24名機組人員的獲釋,美國的這個算盤還是值得!要
是按照一般的司法程序,那麼,即使中美撞機事件是「
意外事故」,既然中國殲八機已墜毀,飛行員王偉生機
渺茫,就算是一起「意外殺人」案件,間諜機是「兇器
」,機內人員都是涉嫌的「兇手」。如今,未經任何司
法審問程序,24名嫌疑犯就從此獲得自由,不負任何
罪責刑責,還有什麼比這更便宜的事!

中國苦苦索求了11天,終於得到一個美方託駐中國大
使館轉達的「very sorry」,勉強挽回了一
點面子。這個very sorry,比起美國國務卿
曾經脫口的sorry,當然是更高一級,一個形容詞
改變了一個世界,所有研究語言學的人都應該因此奮
起!

當然,在國際外交上,所謂「面子」,也就是「下台階
」,雙方藉此解除了事件初始時彼此之間錯誤的虛張聲
勢。小布希總統討回了24名「人質」,暫時緩解了來
自國內的壓力,美國人的生命畢竟容不得任何閃失。中
國官方則得以聲稱這是外交上的大勝利,「反映了中國
外交堅定的原則性和光明磊落的風範,體現了中華民族
屹立於世界民族之林的成熟與自信。」

然而,給了「面子」,並不表示認錯,也並不保證從此
不再犯錯。在中方稱之為「致歉信」的外交函件中,美
國表示整個事件的過程「並不明朗」,亦即究竟誰事誰
非,並未認定。講「面子」,不講「是非」,這是國際
外交的現實。不過,撥開外交煙幕,更根本的還是「利
益」判斷的問題。就像中國官方所表明的:「中美之間
改善和發展關係,符合兩國根本的利益。」(文字工作
者)

******************************************************



┌─本電子報內容由 http://www.lihpao.com 提供──┐

台北市木柵路一段17巷1號 台灣立報社

若對此電子報的內容有疑問或是建議,歡迎您e-mail:

└───── asp27@ms24.hinet.net ──────┘



═<易達網電子報發報中心>═══════════════════

˙欲訂閱或取消易達網電子報: http://www.edirect168.com/enewsv2/
˙收報、退報有問題,請洽易達網客服信箱: mailto:cs@service.edirect168.com
˙歡迎申請易達網免費電子信箱: http://www.edirect168.com
˙易達網電子報發報中心: mailto:news@service.edirect168.com
˙您想要登廣告: http://www.edirect168.com/html/ad.htm
˙本電子報文章與其相關連結由電子報報主提供,易達網負責發送。

════════════════ 作自己的媒體,唱自己的歌 ══