■ 農藥一路發20037期 (2001/4/19) 主編: 方麗萍 主題: 如何面對中年失業困境及對策 四月十八日對我而言是人生的一個特別的日子, 很想慶祝一下這麼可愛的365 天. 在這段日子, 有太多的感恩. 想一想, 不如與最親愛的 ”農藥一路發” 讀者 分亨人生經驗. 在我的職場上, 曾打算寫本如何面對公司合併的書, 怎曉得現在 的我, 只覺得在合併過程只能用“痛苦”兩字形容, 合併之後, 又只能嘆“無 奈”. 不如寫篇文章, 與您一齊分享中年失業困境及對策. 在台大農藝系畢業後, 一帆風順, 過去曾兩次面對公司合併, 過程非常令人忐忑 不安. 第一次在1994年先靈與赫斯特兩家德國公司合併為艾格福, 當時才30出 頭的我, 就在主管的力挻下, 輕輕鬆鬆當上總經理. 1999年底再次面臨職場考驗, 德國艾格福與法國Rhone-Poulenc合併成安萬特. 如過往一樣, 一切處之泰然, 若無幸再當總經理, 自己也樂得輕鬆, 老二哲學, 不必再一年覆一年, 天馬行空, 永遠管不了今天. 因總公司在乎是未來十年的預估值, 做那個總經理的角色做久 了, 似乎很不踏實….. 當自己還用正面思考大局時, 別人已拿著雞毛當令箭, 臥 躺之旁, 豈能容下別人打吭. 去年的今天, 在毫無預警之下, 由非常資淺的財務 經理, 面無表情, 將一封上面寫著斗大的 ”Confidential, Rebecca Dai” 的信擱在 桌上, 她不說一語就走了. 打開一看, 再看, 只是確定自己沒有看錯, 摒著氣勉 強將之看完, 我心很冷, 只在乎如何面對我心愛的兒子, 我如何跟一個十歲的小 孩說媽媽突然被炒魷魚. 但堅強的我, 沒有滴下一滴淚, 收一收桌子, 還是依照 原來的約會, 與朋友去圓山60年代跳舞. 心中已有所衡量, 只是如何達到最大 值, 一切在我. 回首365天點滴之際, 不如讓我與您抱著危機即轉機作正面思考, 並給您以下十三點忠告: (一) 千萬不要心軟 首先檢討自己平常的表現, 若真的達不到原工作單位的要求, 就應好聚好散, 世 界是圓的, 不要將自己以後的路檔死了. 趕快充實自己, 危機是轉機. 但真的不 是自己的問題, 就另當別論, 心中一定要狠下心來, 絕不心軟, 如今的您是沒鞋 子穿的人, 誰都不怕. 還記得天安門前一個小百姓就可擋住一輛坦克車嗎? 公司 狠心遺棄您, 您再東怕西怕就完了. (二) 千萬居安思危 永遠將自己放在法律最安全的位置上, 打工的, 做官的都應平常就將對自己有利 的証明收集, 害人之心不可有, 但防人之心不可無. 每個人在法律上要証明自己 是清白的, 是非常嚴峻的事實, 只能在您手上有白紙黑字才算數. 有一天必需面 對與公司走上不歸路時, 都是臨時突發事情, 您已不可能有機會再回原工作單位 翻箱倒篋. 例如我的遭遇, 為甚麼可以臨危不亂, 因我十分了解來者在過去兩岸 三地沒有對同事曾有善意, 只是不停的鬥爭, 雖然自己以三人行必有我師焉的精 神, 準備向博士級人物好好學習, 但太善良就是笨, 就跟連戰一樣, 輸了還要幫 人家點鈔票. 還好, 廣東人有說, 寧生敗家子, 不生蠢鈍兒, 家父母沒有白生我, 最低限度, 我已在被加害前, 將資料準備妥當並歸檔在家備用. (三) 千萬清楚法律 律師費不能省, 在談判前必須非常清楚自己的處境, 不能過份樂觀, 錯估對方, 高估自己. 聽從律師的意見, 自己再加衡量, 經過沙盤演練, 再與公司談判, 過 程必須拿捏得宜, 咀巴有多硬, 身段有多軟, 自己必須察言觀色, 不要爭面子, 要爭裡子, 鈔票不分主人, 您就努力當鈔票的好主人吧. 原則上, 公司不希望有 勞資問題上報紙, 尤其外商, 但也不能忽視公司財雄勢大, 不容您撒野, 野火了, 就花錢與您打官司, 公司不怕拖, 但我們沒有本錢跟她磨. 所以先明白法令, 再 抱著平常操練的危機處理守則, 凡事不能拖, 速戰速決. (四) 千萬將力氣花在刀口上 最重要是找對替您解決問題的人, 不然對方唯唯諾諾, 問題還是問題. 接到通知 離職信, 當天我即e-mail東京區經理, 副本予德國總部, 他們要求我在台灣和解, 我的回應是”不”, 我不肖也不必跟他溝通. 分秘必爭, 不要浪費時間, 東京主管 才是決策者, 力氣花在刀口上, 千萬不能耽擱. (五) 千萬對自己有信心 當談判時, 一定要清楚明白只能有一次機會, 連結婚都可以再結, 談判就一開兩 瞪眼, 不小心處理, 攪不還給敵人捉到辮子, 倒吃官司. 對自己有信心, 充分準 備, 包括自己的心情, 文件, 儀容 (談判時最好穿白色衣服, 強調我沒錯!), 要求 低線, 經過熟練的演練, 才正式登場. 千萬不能怒罵失儀, 在談判中, 若遇到瓶 頸, 不要多說, 暫時靜默, 給自己思想空間, 對方亦會在乎您的沉默. 實例說明. 第一, 台灣那個傢伙, 不希望我有充分時間去東京到辦公室與區經理談判, 故預 計好前一天才給我機票, 談判當天下午5點才可到達機場, 我的天, 這樣的劣質 的環境, 我是註定失敗, 說不定東京主管早就下班了. 若花錢可以將命運塑造得 更好那是值得的, 於是我答應台灣公司的安排, 其實我已於談判前一天在東京 shopping, 只須花一萬多元另外買一張機票, 就讓自己心情與臉龐漂亮出擊, 悠 閒地在飯店等區老闆派車子來接小姐我. 所以在處理危機時, 花錢買心情與從容 是值得的, 不要因少失大. 第二, 當我踏進東京辦公室, 我提醒自己只許成功, 因公司花了很多時間與金錢, 培訓我為獨當一面的經理人, 經理人最大的貢獻就 是在談判中為公司尋得最佳利益, 現正是我考試之時, 若不通過, 公司太沒眼光 一早就我應滾蛋. 結果, 區總經理, 區財務經理與我達成協議後, 立即簽字結案, 並寄回給闖禍的傢伙簽字, 同意賠償及承認他發出的信函是不成立並作廢, 當然 還帶回東京主管的推薦信函, 打一場不能避免的硬仗, 就只可成功. (六) 千萬不能在公司留下不良紀錄 人的清白是最大的生存本錢, 若被污衊, 公司不能賠償了事, 必需有充分文件說 清楚講明白, 不然有一天, 您當上大官就留了這麼一個把柄, 令您百口莫辯, 更 糟糕如宋楚瑜的興票案, 不是絆您一輩子嗎? 通常離職時, 必須要求公司主管開 立工作証明, 盡可能有主管的推薦信才有保障. (七) 千萬不要荷求別人完全明白您 別人關心您, 但不會真正明白您的心情與處境, 所以要感謝朋人的關懷, 化悲傷 為力量, 也不要將話說得太難聽, 還是一句話, 留下一步給別人總是上策. 當去 年到東京談判, 最後一句跟老闆說: 我要求公司大門永遠為我開著, 我拿到應該 的賠償, 我退休, 但我沒有在公司留下不良記錄, 所以, 現在安萬特即將被拜耳 入主, 也許我應該趕快運用人脈, 在新組織再次奉獻過去21年的寶貴經驗, 因為 當我換一個角度看自己時, 發現原來有人比我還沒sense, 人不必聰明, 但sense 總要有吧. (八) 千萬不要有太多的抱怨 抱怨與痛恨, 眼淚與責罵都對實質沒有幫助, 有時還會因圈內流言很快, 在事情 尚未落實, 很容易令您增添噪音, 反而壞事. 化悲傷為力量, 真的很難過, 找個 聽不懂您所說的朋友盡量去抱怨, 說來發洩一下, 沒有幫助, 但不會引起不必要 的煩惱. 若積極一點, 充實自己, 在知識經濟時代, 不容鬆懈, 我利用這段時間, 在蔡老師力挻下在淡水紅樓開了一個非常成功的”淡水風華再現”之師生聯展, 在人生畫下美好的一頁. 與蔡老師合力組成的 “玉田地有限公司” 也開始營運, 繼而親自操刀的 “農藥一路發” 網站www.AG168.com亦即將推出. 只要您不要 花時間, 花腦筋去責罵別人, 留珍貴的一切給寶寶的自己, 人生必更可愛. (九) 千萬及早培養第二春 自幼喜歡畫畫, 六年前更跟蔡正雄教授學油畫, 特然被強迫離開原來的規律生 活, 真是不知所措. 退下來, 畫風有很多的突破, 一幅幅的油畫紀錄了我的掙扎 與蛻變, 非常感謝恩師的扶持. 實在的, 第二春, 不一定是為了賺錢, 也許為了 老來有個消遣, 當義工也得有個專才, 及早多擴大自己視野並提升生存的能力, 這是善待自己的良方 .現在的我以2/3時間經營農業用產品的生意, 1/3則關心藝 文, 聽聽天真爛漫的畫家前輩談天說地, 真是享受人生. 人除了追求物資以外, 人文藝術修養也是必要. 中年的我十分慶幸尋尋覓覓, 終於找到如今的一個平衡 點. (十) 千萬避免年底離職 因根據勞基法, 公司賠償離職金, 再加上當年薪資, 加在一齊, 所得稅很高, 一 切金額只是好看但不好用. 另外, 必須到稅捐稽徵處了解稅法, 因公司在百般不 捨的情況下賠您的, 所以一定靠自己爭取最大權益. 當我拿到公司的花旗銀行的 賠償金支票, 立即去花旗銀行兌現, 不要透過其他銀行, 還得三天才能轉帳成功. 聽起來我是已是極度不信任公司. 但, 真的, 銀行櫃台小姐說: “對不起, 帳戶沒 錢……” 立刻打電話回公司提醒他們要跳票, 公司回應已跟銀行貸款, 於是我站 在櫃檯等轉帳, 假若一個閃失, 支票攪掉一切就完了. (十一) 千萬積穀防飢 公司不可能給您一輩子的工作保障, 我們的工作壽命很可能比一個企業還長, 眼 看”明日報”茁起, 又見其倒, 所以在平常就應過心靈的生活, 只需一本書, 一口 茶, 眼中有藍天, 那個的自己才是最真的. 假如以公司的錢天天請客, 有一天離 開工作單位, 不能再有公司替您埋單, 難道您就默默無聞, 從此在圈中消失? 難 道惜日您邀朋友吃魚翅, 今日您可以與他們叫盤滷味, 把酒言歡, 不可以, 問題 絕不是別人, 而是您自己. 不要浪費生命與金錢, 在富裕的台灣還有很多人沒有 能力給小孩繳午餐費. 建議最少保留六個月生活費存款, 以免有特發狀況, 自己 就腳步大亂, 在這種壓力下, 不可能有冷靜的頭腦面對挑戰. 積穀防飢, 除了金 錢, 平常廣結善緣十分重要, 現在不經意的友情, 很可能是您在最困難時, 就是 伸出援手扶您一把的貴人. (十二) 千萬以家人為主 走遍天下, 最關心您的人是家人, 但不能漫無限制地抱怨, 尤其小孩尚小, 必需 讓他明白整個事情, 更千萬安慰這一個只是轉變, 不會影響平常的生活. 不要輕 看小孩, 他們很脆弱. 我退休後, 與兒子去麥當奴, 當他喝完一杯可樂, 再打算 買第二杯時, 他走回來跟我說 ”媽, 我不要了, 因可樂很貴.” 上天保祐, 我兒子 現在都知道媽媽如何算成本, 也十分體貼我必須到南部出差, 當媽媽的我少了那 份過去上班時的內疚, 有充分的心情與時間全程參與他珍貴的成長. 我還當兒子 班上的廣東話義工媽媽, 替鄰居小朋友免費補英文. 一家三口也可以有更多溝通 的時間. (十三) 千萬努力不懈充實自己 一個行動電話, 一部手提電腦, 現在我的個是快樂的SOHO族, 在過去21年, 我 未曾鬆懈, 非常樂於學習, 在職時獲得了美國杜蘭大學的MBA, 不只在過去我 努力扮演總經理的角色, 訓練出強烈的商業嗅覺與表達方式, 文書處理也十分熟 稔, 以往的投資正是我現在的本錢. 尤其知識經濟時代的來臨, 我們雖沒有祖產, 但比起過去, 現在真是商機無限. 例如自去年11月開始出版 ”農藥一路發” 電子 報, 有很多趣事與迴響, 在經濟時代可以藉著資訊網, 增加個人價值與商機. 千 萬不要做資訊時代的孤兒, 嘗試放膽擁抱他. 以上所說的, 何妨不是一個聰明的主管應該思考, 避免不必要的勞資衝突. 人生 路上, 多少的偶然, 多少的奇蹟, 留一步給別人, 就是留一大步給自己. 只願我 的心聲, 對中年的您有所幫助. 假如您是個學生, 真的不要混, 現在環境十分競 爭, 趁年輕訓練自己的IQ及EQ. 最後有一感想, 若是一塊讀書的料, 就多讀書, 若資質普通, 完成大學就找工作, 社會歷練十分有價值, 比勉強自己拿到博士, 一路辛苦走過來, 表面炫耀自己高人一等的學歷, 但內心總是抱怨上天對不起自 己, 不是說書中自有黃金屋嗎, 所以當年才去讀書呢! ■ ------------------------------------------------------------------------------------------ 方麗萍 電話: (0919278319) / e-mail: rdai@ms1.hinet.net / 傳真 (02-27644109) -------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------ 您所收看的是[台灣農業電子報] 這是農友們專屬的傳播媒體，歡迎提供在地的農業消息... 系統服務員：高雄區農業改良場 推廣中心 助理研究員 鄭文吉 聯絡地址：屏東市民生路農事巷一號 聯絡電話：(08) 7229461～4 傳真：(08) 7225577 E - mail：jwj@mail.kdais.gov.tw 快樂農家 WWW：http://farmer.iyard.org 台灣農業電子報訂閱方式： 1. E-mail farmer-request@mlist.iyard.org， 2. 標題寫上subscribe 寄出就行了 3. 若要取消訂閱, 將標題改成 unsubscribe 寄出就行了 或到 http://mlist.iyard.org/wws/info/farmer 網頁訂閱 亦可由易達網 http://www.edirect168.com 訂閱 目前台灣農業電子報亦代為放送下列三種農業電子報： 1.宜蘭技術學院 有機農業電子報 2.農業試驗所 農業電子報 3.方麗萍博士 農藥一路發電子報 歡迎加入牛津大學發起的全球抗癌計劃 詳情請見http://farmer.iyard.org/ud/ud.txt 軟體安裝說明請見http://farmer.iyard.org/ud/ud.htm 歡迎加入台灣農業團隊Taiwan Agricultural Team 讓世人看看台灣農業界人士的實力 請至http://members.ud.com/services/teams/team.htm?id=78F05648-9533-4C9A-A407- 0303B1E5119B |