| 【女書電子報】www.fembooks.com.tw 2001.05.14 ~我以極優雅之姿，走入女人的花園，然後閱讀。 不知道有多少人喜歡鉛筆，但我就是迷戀鉛筆的質感，覺得削鉛筆可以讓自己心平氣和。所 以，女書店也開始賣鉛筆了！希望閱讀的時候可以畫重點、塗鴉、做筆記，或者夾在耳朵 上，有一種努力用功的感覺。….對了！從這一期開始，【女書電子報】將由易達網發送， 會有很多新朋友加入喔！ 【女書店現場】 +5月13日起8244cafe與社區裡的其他咖啡店參與了台灣藝術學院學生所主辦的「溫州藝術 季」活動，主題是：咖啡香裡的文藝復興，很有意思的8244也被裝置了起來，活動期間咖 啡、下午茶憑卷9折。 其他活動情形在http://home.kimo.com.tw/ccz850432 +活動預告。由女書店與女性藝術協會合辦之【性別與藝術講座】，5月26日即將登場。 名額有限快點報名，快去看活動內容：http://www.fembooks.com.tw最新活動 【女書觀點】～關於閱讀、關於女書、還有書店 ◎一遍又一遍，我凝神傾聽排灣笛聲，身心不由自主地進入笛聲所撩起的愛與思念的世 界。………戀人啊！妳耳邊有沒有聽到我的笛聲？能不能體會我「胸」中的思戀、感傷和孤 寂？………………….. 胡台麗 ，《愛戀排灣笛的真與幻》，全文請至http://www.fembooks.com.tw/speech.htm 。 ◎溫熱的視覺--《淡水味覺＆國民美術班悲喜劇》讀後 /midori 與劉秀美老師見過一兩次面，地點幾乎都在迪化街國民美術班年度的畫展上，每一年像是節 慶一般的畫展開幕，老老、少少、親朋好友、糖果餅乾、人聲鼎沸，很有大稻埕過節的味 道。畫作、學員製作的人偶，構作成一個有故事的世界。 「有故事」的感覺，這是在閱讀《淡水味覺＆國民美術班悲喜劇》一書的過程中不斷出現在 我腦袋裡的詞。為什麼有故事？因為生命經過時間的淘洗之後，萃練出一種質感，一種既輕 盈又沈重、既簡單又豐饒的東西，一種歷史感。這樣的感覺似乎在本書所書寫的故事、人物 身上出落的特別清楚，淡水鎮、迪化街，早期農村經驗、太平洋戰爭……..，被遺忘的、落 失的、私密的、幽微的，轉化做顏色、圖像與文字，重構了某一個角落的台灣的經驗。相對 於大歷史的小歷史，一般市井生活交錯而成常民生命史。穿梭於這些故事之間，常有一種又 遠又近的恍惚感，親切又陌生，就如同記憶中的某一段散落的時光。 顏色，是我的第二個閱讀印象。從封面開始，交錯在文字當中的畫作，色彩自由的令人吃 驚。於是，我開始想像，表現童年的農村夏天晚上應該用什麼樣的色彩？而傍晚的中台灣的 天空應該如何重現？使用文字會上癮，過於依賴文字之後，圖像表達會變成困難的事。而這 本書中許多素人畫家的作品卻很令人感動，彷彿走進作者/畫者的生活世界，有體溫的世 界！ 「作為一個畫畫的人的無能與無奈，使我在1992年開始踏上征途，決定了我在台灣國土上國 民美術旅行，並發現許許多多的國民美術悲喜劇。」作者於書前序中如是說，不知怎麼的， 對於同時可以手握彩筆與書寫的人，這樣的所謂的「無能」卻令人有點嫉妒。 【女書推薦】 書名：現代文學與文化想像--從台灣到香港 作者：陳麗芬 定價：NT200元 優惠價：NT 190元 分類：文學評論 此論文集不但在展現台灣與香港文學於現代歷程流轉變動中的風貌，更以兩地文學各自的主 體性與互相映照的邊緣性為討論的焦點。文章排列以台灣、香港交錯的並置，呈現二者的相 互參照性，及作者近幾年來所關注的一致性。 不論對象是文學史的寫作、群體文化現象、個別作家或評論家的閱讀分析，十篇論文均透過 具體的例子以探討更廣泛的問題，並反思回應目前評論界一些盛行且彼此關係密切的主流觀 念，如文化身份、性別政治、後殖民等等。 書名：這就是男人！(If Men Could Talk) 作者：Alon Gratch 譯者：張美蕙 定價：NT340元 優惠價：NT323元 分類：成人心理學—男性 許多女人對男人常有「為什麼不說？」的疑惑，而很多男人則有「說不出口」的難處，本書 由臨床心理治療的角度提供了問題的解答。書中分析了典型的男性「疑難雜症」，其中包含 情感表達、兩性互動、對於自我的感受等，有意思的是這些特質與所謂的「男性特質」是如 此的接近。在一片女性心靈成長的書海當中，無疑的這是一本男人需要認真看的書。 書名：瑪格麗之書(The Book of Margery Kempe) 作者：Margery Kempe 譯者：王岫晴 定價：NT300元 優惠價：NT285元 分類：傳記—宗教—基督教—神秘主義 Margery Kempe出生於1373年的英國，二十歲結婚，流產之後，開始有基督靈視的經驗。本 書即是Margery Kempe宗教的神秘經驗的記錄與書寫，與神的對話以及靈視的所見。由於 Margery Kempe不識字，所以本書是口述自傳，也是英國文學史最早的自傳作品。 書名：印度沒有句點(No Full Stops in India) 作者：Mark Tully 譯者：黃芳田 定價：NT360元 優惠價：NT342元 分類：文化研究—風俗—印度 印度對一般人而言一直是個神秘而古老的國家，宗教、種姓制度、恆河的朝聖之旅，或者， 貧窮這樣的事也是許多人對印度的印象。而本書的作者針對印度文化/社會深入的剖析是本 書值得一讀的原因。〈戴歐拉拉村焚身殉夫事件〉描述了印度「寡婦自焚殉夫」的習俗，以 及發生於1987年戴歐拉拉焚身事件。交錯於種姓制度、地方利益與父權機制間，到底名為露 普康瓦的年輕女子焚身殉夫是自願的，抑或是村民集體的謀殺行為？印度婦女團體如何介 入？各方說法之間，我們看到社會結構的堅固的父權成分。 書名：我不再沈默(Speak) 作者：Laurie Halse Anderson 譯者：陳塵、胡文玲 定價：NT240元 優惠價：NT228元 分類：小說—兩性教育—性侵害 這是一個關於青少女在校園中遭遇同儕性侵害的故事，故事生動的刻畫了美國中學校園的生 態，以及青春期的青少女對生命與周遭的看法。 特價有效期間即日起，至5月27日止，請多加利用! 歡迎大家多多利用劃撥或信用卡傳真購書！ 劃撥帳號：18246901 戶名「女書文化事業有限公司」， 信用卡傳真購書您可從 http://www.fembooks.com.tw/creditcard.htm 列印信用卡訂購單，書名、 書費連同掛號郵資（國內郵資2000元以內55 元，2000元以上郵資由本書店吸收；海外郵資 另計），填妥後傳真(02)2363-1381即可，女書店收到傳真之後，會立即處理掛號郵寄給您。 【女書店】 女性主義專業書店 地址：台北市新生南路三段56巷7號2樓 電話：02-23638244 email:fembooks@ms27.hinet.net http://www.fembooks.com.tw ═＜易達網電子報發報中心＞════════════════ ˙欲訂閱或取消易達網電子報: http://www.edirect168.com/enewsv2/ ˙收報、退報有問題，請洽易達網客服信箱: mailto:cs@service.edirect168.com ˙歡迎申請易達網免費電子信箱: http://www.edirect168.com ˙易達網電子報發報中心: mailto:news@service.edirect168.com ˙您想要登廣告: http://www.edirect168.com/html/ad.htm ˙本電子報文章與其相關連結由電子報報主提供，易達網負責發送。 ══════════════ 作自己的媒體，唱自己的歌 ══ |