| 【南方】失業，真的不是你的錯嗎？（翁展智） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2001/06/07 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ =========================【編輯室報告】========================= 今天刊出的兩篇主文，分別是對五月卅日刊出「失業是你的錯嗎？ （林東璟）」的回應，以及六月四日「廢除死刑問題」後續報導， 歡迎讀者持續追蹤討論及回應。 ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎失業，真的不是你的錯嗎？（翁展智） 而全球化的趨勢來臨，當別的地區有相同的勞力，卻只要低於本地的 薪水，換作我是企業主，我當然也要外移！但是在工資較低的地區， 想必其技術水準亦是較低的；換言之，我們該從產業升級的角度著手， 讓我們從事高技術高薪資的工作，而把低階的勞力工作讓給低薪地區 的工作者。 ◎被判處死刑人數 台灣名列世界第九（張筱雲） 根據國際特赦組織德國分會最新出爐的死刑人數年度報告，中共再度 以一千名死刑人數遙遙領先其他各國，高居榜首，隨後分別是沙烏地 阿拉伯（123人）、美國（85人）、伊朗（75人）、伊拉克（49人）等 國，台灣（17人）名列第九，她的前一名是新加坡（21人）。 =========================【編輯室報告】========================= ◎ 您來決定「南方」的未來， 請連到以下網址閱讀『南方電子報六歲了』全文： http://www.esouth.org/sccid/s/20010522.htm ◎『請南方讀者務必要做的一個動作』，請連到以下網址閱讀全文： http://www.esouth.org/sccid/comm/20010409-3.htm ========================【人文活動訊息】======================== ◎(嘉義)搶救嘉義稅務出張所連署行動 ◎(台北)OURs專業者都市改革組織年會(6/9) ◎(高雄)與雅卿老師談愛與教育--從種籽學苑到北政(6/9) ◎(台北、新竹)地震紀錄片《革命的盛宴—你們他們我們的921重建》播放與試映會(6/9;6/14;6/21) ◎(高雄)高雄市港灣城市交流基金會徵求人才(6/10截止) ◎(高雄)社區經營高手──社區參與開步走／婦女社區參與種籽人才培育計畫(6/15起) ◎(高雄)暑期張老師兒童生態營(7/2~7/4，6/15報名截止) ◎(台北)2001鵝尾山初夏綠野體驗營(7/19~7/20，6/20報名截止) ◎(台北)健康養生能量手(7/7~8/11，6/22報名截止) ◎(高雄)促進身心障礙者就業服務實務研習會（二）(6/29) ◎(台北)2001全國原住民健康會議(7/7，6/30報名截止) ◎(桃園、新竹、台中、高雄)中學國文教師暑期研習活動－增強現代文學作品教學法研習營(7/7~7/28，6/30報名截止) ◎(台北)情緒觀照工作坊(7/9~12/17) ◎(台北)管家婆招集令－女性社區經理人才訓課程 開始招生了！(7/10起) ◎(台北)與妳談情說愛-情愛工作坊(7/16~9/17) ◎(台北)民主進步黨中央黨部婦女發展部徵求專員一名 ◎台灣國際醫學聯盟徵 國際事務專員 ※以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎ 反高學費 持續發聲（珍愛中興種籽聯盟） 今日（6/6）中午，上百名學生集結在行政大樓前，為我們的父母向 校方請命，但是，校方面對著臨著雨前往的學生，並沒有誠意回應。 我們認為，教育經費不足，泰半原因為政府開放大學教育經費自籌， 並且學校經費自籌部分逐年提高。但是，校方不肯負起向政府外界提 出校園苦處，反而以調漲學費了事。從五月初的「反對調漲學費」連 署活動以來已經有一個月，學校始終不肯對學生正面做回應，即使今 日亦如此。 種籽聯盟的成員認為，校方行政主管的不負責任的態度，大家得共同 去質疑譴責；因此，我們會持續在行政大樓前為學生、為父母、為學 弟妹請願。 露宿行政大樓 堅持反對漲學費 6月6日晚上七點 「反高學費，持續發聲」演唱會暨公共論壇 同時，向校長候選人遞上學生請願書 6月6日至6月8日 「夜宿學校，堅持反高」 希望認同訴求，支持我們的學生，與我們共同 肩負起「教育災」災民的苦楚，我們會堅持到 校方給予回應承諾「今年不調漲學費」。 6月9日 「父母心聲誰人知」 畢業典禮在蕙蓀堂舉行，屆時將有眾多肩負四 年高學費的父母到場，我們將以公共論壇形式， 讓校方看到父母所背負的經濟壓力。 ※此活動訊息之詳細內文請至 http://www.esouth.org/sccid/comm/20010607-1.htm 閱讀 =========================【主題文章１】========================= ※以下文章由「翁展智」提供，不代表「南方」立場。如需轉載，請 直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡，或者請 加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：失業，真的不是你的錯嗎？ 作者：翁展智 (magiclion@ms60.url.com.tw) 來源：投稿 ──────────────────────────────── 拜讀林東璟先生「失業是你的錯嗎？」一文，心裡實在是有些話不 吐不快，該文敘述：「結構性失業則是因為經濟結構或生產技術變動 太快，原本身懷絕技勞工，社會卻不再需要這種技能所導致。」並認 為政府應該：「針對失業的勞動組群採行特別的訓練，使其所擁有的 技能與目前已經存在的工作機會相配合」或開辦失業保險。 我不知道政府到底該做到多少事，但是其實生活上所有的不如意都 可以無限上綱的推給政府，譬如說：公共場所失火事件，我們可以痛 斥消防單位監督不週，但是卻忘了我們可以在進公共場所消費之前， 先看一下緊急逃生出口、看一下消防設備及安全措施，然後再決定是 否要在此消費。 而全球化的趨勢來臨，當別的地區有相同的勞力，卻只要低於本地 的薪水，換作我是企業主，我當然也要外移！但是在工資較低的地區， 想必其技術水準亦是較低的；換言之，我們該從產業升級的角度著手， 讓我們從事高技術高薪資的工作，而把低階的勞力工作讓給低薪地區 的工作者。 當我們在斥責企業惡性關廠、資遣勞工的同時，卻沒有人去問一問 勞工：你為什麼不在下班後去學習新的技術？ 其實何須政府進行訓練？民間早有許多的職訓補習班，筆者剛出社 會時，身無一技之長，只好做個跑腿小弟的工作，晚上再去學新技能； 筆者家境清寒，一個月薪水只有一萬五，但是英文課程八千多、電腦 課程一萬多、人際關係課程兩萬多，還是忍痛繳下去，下午６點下班 匆匆吃個飯就趕去補習班上課，晚上回到家已經十點多，還要趕快洗 澡睡覺，因為明早８點還要上班。 當別的同事下了班吆喝去ＫＴＶ、跟情人約會，我卻只能帶著書本 去學那別人認為不可能會用得到的課程，有人問我你幹嘛浪費時間去 學行銷的課程，莫非你想做推銷員？有人問你幹嘛花錢去學電腦？現 在的工作又沒有用到電腦。 我只能說，這是螞蟻和蚱蜢的情形，當寒冬來到，在春天歡樂渡過 的蚱蜢失了業，卻要求政府發失業救濟金和做職業訓練，這對辛勤工 作、學習、卻也相同繳稅的螞蟻公平嗎？ 而在失業率節節升高的同時，為什麼報紙一翻開，徵才廣告還是滿 滿好幾大張？人力銀行網站還是有一大堆工作機會？固網開放，好幾 家固網公司成立，他們不是要一大堆人嗎？ 筆者身為中階主管，也面臨了人才招募不易的問題，有些人問他電 腦只會ＷＯＲＤ，跑業務說不喜歡，薪水卻要至少兩萬五以上。 根據１０４人力銀行的調查，在目前不景氣的時候，企業通常需要 技術的專才或業務行銷人員，但是大多數人都希望找尋行政事務類的 工作，這是企業與求職者之間的落差。 其實這是很顯而易懂的道理，假設你是老闆，因為大環境不景氣導 致收入縮減，為了節省開支而必須裁員，你會先裁誰？例如業務員， 是公司的搖錢樹（業績不好的業務員除外喔！）不能裁！專門技術的 人員，他走了，留下的工作沒人會做，不能裁！那怎麼辦？當然是看 那一個工作替代性高的，可以讓現有的人員兼著做的事（譬如行政總 務工作），就先裁啦！ 既然是這麼清楚的情況，為什麼大多數人還是喜歡行政工作？或許 大概很多人都沒有特別的技術，又不願辛苦跑業務承受業績壓力，只 想輕輕鬆鬆坐在辦公室裡處理文件。 很明顯的，我們需要轉型，我們的社會不再需要大量的密集勞力； 以前會有補鍋補鞋的行業，但是自動化生產後，產品單價降低，人們 用壞了就買新的，這時我們能夠因為補鍋補鞋的人失業了，而停止進 步嗎？或者是他必須自我轉型，改去製造或行銷鍋鞋呢？ 固然我們不能把失業的問題都歸咎於個體，但是把它推給社會的結 構問題或政府無能卻是無濟於事，當社會的整體大環境變動，人們應 該要求自己去適應環境，而不是要求環境來適應你；試想：企業外移 需要花多少成本？關掉台灣廠，再到別的地區興建新廠，有那麼簡單 嗎？若非台灣工資要求真的過高，並且勞力或技術並沒有高於人家很 多，企業真的會願意這樣外移嗎？當你要求這樣子的薪水時，你真的 擁有這樣子的技術嗎？ 坦白說，現在失業率只到４％而已，我必須說：「即使未來的環境， 工作機會只剩下總人口的百分之八十而已，我不會浪費力氣去怪罪環 境，但是我會要求我自己絕對要擠在那８０％以內！」 後 記：之所以寫這篇文，是因為我真的很想跟一些時下的年輕人溝 通，因為我不知道為什麼，好的人才為什麼那麼難請？好不 容易請了個人，上班時間跟男女朋友講手機也就算了，下班 時間一到就馬上走人，請他幫個忙把專案完成再走，跟我說 晚上有約會，做事粗心訓斥了幾句，下午就遞了辭呈。 我真的很不能夠認同把失業問題怪罪於環境、政府或企業， 因為那只會使社會更亂、失業人口更多、稅負更重，如果每 個人都能夠反求諸己，競競業業於自己的工作，再利用自己 的時間去學習更多專長，我相信我們的工作絕對不會被偷走！ =====================【主題文章１延伸網頁】===================== 失業是你的錯嗎？（林東璟） http://www.esouth.org/sccid/south/south20010530.htm =========================【主題文章２】========================= ※以下文章由「張筱雲」提供，不代表「南方」立場。如需轉載，請 直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡，或者請 加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：被判處死刑人數 台灣名列世界第九 作者：張筱雲 (chang-kleber@t-online.de) 來源：投稿 ──────────────────────────────── 根據國際特赦組織德國分會最新出爐的死刑人數年度報告，中共再度 以一千名死刑人數遙遙領先其他各國，高居榜首，隨後分別是沙烏地 阿拉伯（123人）、美國（85人）、伊朗（75人）、伊拉克（49人）等 國，台灣（17人）名列第九，她的前一名是新加坡（21人）。分會秘 書長芭芭拉‧洛荷碧勒（Barbara Lochbihler）女士表示，發表的數 字都是保守估計，實際上應該不只這些，因為還有許多私下動用的極 刑處決並不在統計中，顯示全球人權迫害狀況並未獲得改善。因此她 呼籲全球正視這個問題，尤其企業界更應該負起責任，以經濟制裁方 式，對當地政府施壓。 由於沙烏地阿拉伯動輒不經審判處決人犯，去年三月，國際特赦組織 曾經組團前往該國，沙烏地阿拉伯政府不僅毫無改善意願，甚至拒絕 特赦組織入境。因此，國際特赦組織德國分會要求施洛德趁六月初沙 國政府代表訪德時，針對這個議題提出討論。洛荷碧勒女士並指責德 國政府至今尚未譴責俄羅斯攻打車臣一事，可見在改善人權迫害方面 毫無誠意。 =====================【主題文章２延伸網頁】===================== 死刑並不能抑制犯罪率－－訪「歐洲廢除死刑聯盟」主席，談廢除死刑問題（張筱雲） http://www.esouth.org/sccid/south/south20010604.htm ================================================================ ■ 負責人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：宋明珠 (grief@esouth.org) ■「南方」編輯部 Email: south@esouth.org 通訊信箱：鳥松長庚醫院郵局 27-70 號信箱 陳豐偉 收 ■ 編輯委員：高永謀、張子英、張育章、張釗維、莊雅嵐、徐江屏、陳順孝、陳豐偉 ■ 訂閱∕退訂請到：易達網 http://www.edirect168.com/enewsv2 或到奇摩站 http://letter.kimo.com.tw/picked/south 訂閱 palm 版南方電子報，請到 http://www.esouth.org/avantgo.htm ■ 南方討論區： http://tw.egroups.com/group/esouth-community ■「南方」需要您的贊助，請劃撥 41830863 陳豐偉帳號 ■ 系統支援：中山大學網路組∕易達網 (http://www.edirect168.com) ================================================================ |