| 【南方】我與公娼的相遇（下）（王芳萍） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2001/08/03 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎ 我與公娼的相遇（下）（王芳萍） 看到文玲在娼妓生涯打拼十多年後領養孩子的喜悅，在陪著小鳳酒後 嘶吼生命糾結的心酸，在小菁割腕抗議中奪下她手中的利刃，在麗君 頑強對抗婦人吐口水的心疼，及阿草吞下安眠藥激烈抗爭，及坐在她 家浴沐佛樂談著人生沈浮帶給我的領受，還有秀琴闖盪江湖大起大落 的海海人生。 在公娼緩衝兩年期滿前的最後日子，秀蘭來電邀約聚餐話別離，正在 書寫公娼的我，聽到她的聲音，淚流不能自己。我哭，她也哭，咽哽 的交待，「抗議時，泡屁說他是公娼的兒子，記得叫他們夫婦一定要 來！」 =========================【編輯室報告】========================= ◎ 暑假已經過了一半了。從南方的人文活動訊息來看，近年來，每 年夏天都有成千上百不同主題與訴求的營隊活動在各地舉行，讓 不同年齡與階層的人，對於知識、經驗與人際關係的增長，有一 個洗牌、交流的機會；同時，也讓社區、文史、社會運動等等各 方面的組織工作者，有自我訓練與新陳代謝的空間。如果您也參 與了今年的營隊，或許是學員，或許是工作人員，或許是講師， 可否願意來稿談談您今年的體驗、心得與觀察？ 來稿請寄 south@esouth.org ，文長請以一千五百字到兩千字為 度，請註明是否願意公開 e-mail 帳號以接受讀者回應。期待看 到你！！ ◎ 另外，近三個月來，在南方上的失業問題討論已累積至十餘篇。 我們特別在南方網站 (http://www.esouth.org) 上製作了「失 業問題」專題討論的網頁，歡迎您繼續來稿，或到南方討論區參 與討論！ （南方討論區網址： http://tw.egroups.com/group/esouth-community ） ========================【人文活動訊息】======================== ◎(台北)OURs 2001暑期講座(8/2;8/7) ◎(台北)新教育的創造者----【教學創新九年一貫腦力激盪營】(8/14~8/17) ◎(台北)崔媽媽[公寓大廈管理委員會幹部訓練營]開始報名(8/18~19;8/25~26;9/1~2) ※以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎ 南投縣信義鄉潭南村緊急求援！ 桃芝颱風造成信義鄉潭南村大量土石崩落，往日月潭德化社對外交通 道路被大量土石、傾倒樹木、巨石阻斷，部分路基流失；而往地利之 連外道路路基卻是嚴重且大量流失，變成超大河床，短期搶修困難。 村落中部分路段變成河道，崩落的巨石處處可見，全村停電，對外通 訊完全中斷，行動電話亦無法通連，成為山中孤島。 多戶民宅及田地、果園被大量土石流掩埋，全村斷水缺糧缺電，直至 今日（8月1日）才有部分村民以步行方式走到日月潭德化社採買部分 糧食、蠟燭以供整個部落所需，但如此物資無法支撐整個部落幾天， 且全村村民財產損失鉅大，亟需各界伸出援手！ 潭南村目前最需要的援助包括： 1.協助清除阻礙交通道路之大量土石及樹木（由日月潭德化社往潭南 村道路因部分路段路基流失，大型機具恐難以進入，但仍較有可能 在最短時間內搶通，而因地利往潭南村道路卻是大量、嚴重流失， 已成大河床，短期搶修困難，因此請朋友們轉知有關單位協助搶通 由日月潭德化社至潭南村之道路）； 2.急需糧食、奶粉、柴油、92汽油、發電機（唯道路交通中斷狀況， 需以人力由日月潭德化社往潭南村背負送入，或請朋友們轉知有關 單位空投部分物資） 潭南村受災嚴重，但因通訊中斷，行動電話亦無法通連，外界完全無 法知悉，今日本工作站成員步行進入才了解大致狀況，因狀況危急， 請各界朋友們儘速協助。本工作站聯絡電話：049-2850343 ※此訊息所附之照片請至 http://www.esouth.org/sccid/comm/20010802-1.htm 閱讀 ==========================【主題文章】========================== ※以下文章由「國際倡伎文化節『婦女經驗論壇』」提供，不代表「南 方」立場。如需轉載，請直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎 您與作者聯絡，或者請加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：我與公娼的相遇（下） 作者：王芳萍（女工團結生產線） 來源：轉載自：國際倡伎文化節「婦女經驗論壇」 ──────────────────────────────── ◆ 公娼館的門裡、門外 是這樣，我走向公娼之役。 我是如此被她們生命的力量振憾。 在面對道德的唾棄，她們強悍艱辛的生存。 在夜闌人靜酒後痛哭，她們哀傷命是如此的苦。 公娼館門外的社會場域，她們是隱身匿名的。看不見她們的臉！ 而跨越大門，進入她們門內。我們也跨越社會階級、與社會關係的界 限。 麗君總愛見面時親吻我的臉頰，或挾捏我的下巴，「呷飽啊未？」她 最關心我們的身體，沒天沒日的忙著抗爭，她還是惦記著我們有沒有 吃早點； 白蘭喜歡偶爾摸摸我的屁股或是抓抓我的乳房；還會幫我畫像。在她 「從良」的檳榔攤（註五）按摩她的雙肩，我會撒嬌著問她「舒不舒 服」，她一邊承接我的關心，一邊也用手溫柔搓揉我也疲累的腿肚， 無言回應她的領受。 佳美總是在跳上我的摩托車後坐，就一路誇張的緊攬住我的腰說，如 果警察抓我不帶安全帽，我就說我是公娼； 秀蘭會在我有各式疼痛時，張羅藥丸、帶我看病。 大頭珠會送來她的衣服、鞋子，重新給我裝扮，教我活得更亮麗。 是親暱、是疼惜、是照顧。我感受到如此溫柔的撫慰！ 看到文玲在娼妓生涯打拼十多年後領養孩子的喜悅，在陪著小鳳酒後 嘶吼生命糾結的心酸，在小菁割腕抗議中奪下她手中的利刃，在麗君 頑強對抗婦人吐口水的心疼，及阿草吞下安眠藥激烈抗爭，及坐在她 家浴沐佛樂談著人生沈浮帶給我的領受，還有秀琴闖盪江湖大起大落 的海海人生。 在公娼緩衝兩年期滿前的最後日子，秀蘭來電邀約聚餐話別離，正在 書寫公娼的我，聽到她的聲音，淚流不能自己。我哭，她也哭，咽哽 的交待，「抗議時，泡屁說他是公娼的兒子，記得叫他們夫婦一定要 來！」 公娼的故事，我們的故事，共同作戰的點滴。我說不完… ◆ 是從工運和公娼實踐中，更看見我的母親、父親，及我的家庭 和公娼相遇，讓我更有能力回頭去親近我的家人、我的母親。 生父在我兩歲去世，媽媽拖著姊姊與我兩個拖油瓶，在父親袍澤的反 對下，選擇「不光彩的」「再嫁」。再嫁，是她當時惟一能讓三個人 生存的出路。 是環境所逼！ 就像工廠女工，被迫輟學做工。 就像公娼阿姨，被迫下海從娼。 是被迫，也是自願。被迫在有限的條件下自願選擇生存的方式。 母親婚姻縱然不圓滿、女工工作縱然艱辛、公娼生涯縱然污名，她們 這些女人，都讓我經驗到做為弱勢階級，是如何踩在現實的條件尋找 生路，時而困頓、無望，時而堅毅、掙扎求生。 母親以她的妻職、母職的戮力照顧，和全心對待新舊子女的父親共同 建構這個讓我溫飽的「家庭」。而父親、母親彼此學歷、年齡、個性 的整大差異，在窘迫的經濟條件擠壓中，爭吵、冷漠、譏諷是最常見 的關係對待形式。 我無能理解，只是抱著這個缺憾逃離。 更無能接住我的父親、母親，在他們孤絕的彼此折磨與對待中。 無力、放棄、折磨自己、也傷害別人，變成一種生命姿態。 父親總在下班無力嘆息、母親總在艱毅持家不被對待委曲埋怨，他們 共同艱辛撐起家庭的屋頂，卻無能去觸摸彼此。我是在後來勞工和公 娼的運動實踐，貼近工人職場男性、女性的悲喜，才經驗到關係渴求 親近而卻又斷裂疏離的痛苦，及乍然看見我過去無能承接他們的悲傷， 及作用在我自己身上的晦暗。 公娼之役讓我的底層幽微晦暗之處慢慢鬆解（註六）。希望有情眾生 的痛苦靈魂能在不斷的戰役中逐漸自由、解放。（全文完） 註五：白蘭在緩衝兩年未結束前，選擇轉業。她早已對公娼意興闌珊， 轉到檳榔攤，常常一天顧店 16 小時，過去抗爭時，都是她在 娼館幫我按摩，放鬆我緊繃的雙肩，現在是我去她的檳榔攤， 搓揉她疲憊的身心。 註六：謝謝雋梅的信、台東行俐全家、及同伴在分擔其他強度工作時 給我寬容才搶到的寫作空間，及君竺承受我兩年拖稿，後製編 排的痛苦。個人經驗，不過是在集體經驗中些微的反映。 ======================【主題文章延伸網頁】====================== 南方電子報：我與公娼的相遇（上） http://www.esouth.org/sccid/south/south20010801.htm 南方電子報：我與公娼的相遇（中） http://www.esouth.org/sccid/south/south20010802.htm 解讀「外傭政策」──從婦女就業的困境與需求談起（胡幼慧） http://show.org.tw/~showeb/period/hwe/so-g3.htm 單親媽媽與社會福利政策（謝秀芬、李忠翰） http://taiwan.yam.org.tw/nwc/nwc4/papers/99nwc_103.htm 知識經濟時代我國人力資源的因應與挑戰（王素彎） http://www.moea.gov.tw/~ecobook/season/9003/6-4-1.htm ================================================================ ■ 負責人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：宋明珠 (grief@esouth.org) ■「南方」編輯部 Email: south@esouth.org 通訊信箱：鳥松長庚醫院郵局 27-70 號信箱 陳豐偉 收 ■ 訂閱∕退訂請到：智邦生活館 http://www.url.com.tw/enewsv2/ 或到奇摩站 http://letter.kimo.com.tw/picked/south 訂閱 palm 版南方電子報，請到 http://www.esouth.org/avantgo.htm ■ 南方討論區： http://tw.egroups.com/group/esouth-community ■「南方」需要您的贊助，請劃撥 41830863 陳豐偉帳號 ■ 系統支援：中山大學網路組∕智邦生活館 (http://www.url.com.tw) ================================================================ |