█▉▊▋▌▍▎▏▏ 科 幻 科 學 報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/ http://iwebs.edirect168.com/scisci/ ▏▏▎▍▌▋▊▉█ 本期內容 ▼〈No.77〉2001.08.07 ══════════════════════════════ 草地上的宵夜 ■ 華麗的腦力激盪—科幻類型演變大綱（1/2） 作家專欄 ■ 病毒（2/4） 科技任意門 ■ 纖毫世界中的星際大戰 科學小視窗 ■ 紅魚多照光，長得較快 科學小視窗 ■ 小飛象的耳朵有科學根據 ══════════════════════════════ ──────────────────────────────── ▌編輯的話 ──────────────────────────────── 各位讀者大家好： 本期的標題文章介紹了科幻文學的演變，作者提到，「科幻家 常將最新的知識運用在小說上」。過去，科幻也許超越了科學幾十 年，甚至幾百年。隨著科技的快速發展，或許你會發現，昨日的科 幻構思，今日登上了「科學小視窗」，甚至，明日它就進入了真實 的世界，成為我們生活的一部份。 當然，想像力與科學發展都是無窮無盡的，還有成千成萬科幻 家的「夢想」尚未實現。也正是如此，科幻與科學，永遠都有著它 們的一片天。 附帶一提，Virtualguy讀者請儘快與小編們聯絡，不然送您的 書寄不出喔。 (: yao 星艦學院編輯小組 mailto:scisci@mail.apol.com.tw ──────────────────────────────── ▌草地上的宵夜 ▌華麗的腦力激盪—科幻類型演變大綱（1/2） ▌張草˙著 http://mail.apol.com.tw/~scisci/author08.htm ──────────────────────────────── 今日的西洋科幻已經發展到一個令人目不暇給的程度了，但科 幻確立為一種文學類型，也只不過是不到八十年前的事，雖然如此， 其醞釀到確立卻花費了數百年的光陰。 話說古人對境外之地總有許多想像，中國人的《山海經》、《 神異經》、《十洲記》如是，即使《馬可波羅行紀》亦不免混雜種 種荒誕傳說。1492年哥倫布抵達美洲之後，探險家們受到不少鼓舞， 幻想家們便將故事中的英雄送去蠻荒、異國、海島等等地圖上未曾 探索的疆域去探險。 例如1626年出版的《格列佛遊記》，主角格列佛遊歷了小人國、 大人國、馬國和飛島四個異世界，其中的飛島那一段還算是比較多 科學思考的。又比如1516年的《烏托邦》（Utopia，意為「不是任 何地方」），建構出一個理想中的完美國度。這些作品雖然充滿想 像力，但它們仍不足以稱為科幻，可以看成是現代科幻的雛型，我 們姑且稱之為原型科幻 Proto SF。 十八世紀之後，探險家們如蟲蟻般飢渴地搜索全世界，未知的 世界開始減少，但人們追求異世界的夢想依舊，冒險故事在十九世 紀末葉熱度不降，「現代科幻之父」之一的法國作家儒勒‧凡爾納 【註一】（Jules Verne）便寫了大量科幻的冒險故事，如以尼摩船 長為主軸的《海底兩萬浬》（1870）以及《神秘島》（1874），探 索地底的《地心遊記》（1864），開了世界日期交換線玩笑的《環 遊世界八十天》（1873），提出登月可行方法的《從地球到月球》 （1865）等等，冒險的領域從海底、地底、地面、天空乃至月球。 一直到二十世紀初，福爾摩斯（Sherlock Holmes）的原創者柯 南‧道爾（Arthur Conan Doyle）還寫了《失落的世界》【註二】 （1912），描述南美高原上還存在著恐龍和猿人。這本書名為之前 和之後的同類型料幻創立了一個名詞：失落的世界 Lost Worlds， 它可以是中空的地球Hollow Earth內部存在有另一支演化系統的生 物，甚或是深山遇仙類型的《失落的地平線》【註三】（The Lost Horizon, 1933），描述飛機失事於喜馬拉雅山上的奇遇，總之是一 個完全迥異於已知範疇的世界。 異世界探險的科幻類型已經轉型，現在主要是宇宙冒險的時代。 打從二十世紀初，天文學上豐富的發現令人眼花撩亂，送人上太空 也是媒體熱門不斷的話題，早在人類登陸月球之前，科幻作家們已 經遊遍了全宇宙。 人猿泰山系列的作者愛格爾‧伯洛斯（Edgar Rice Burroughs） 從1917年的《火星公主》開始，便寫了一系列火星神話式的故事， 純粹是少年冒險故事。時至今日，以火星Mars為背景的故事，已經 有了金姆‧羅賓遜（Kim Stanley Robinson）史詩式的《紅色火星》 （1992）、《綠色火星》（1993）、《藍色火星》（1995）三大巨 著，用詳細的科學，描述人類在火星殖民，進行大地改造Terraforming 的未來史，這跟七十年前的火星故事比起來，可謂一大進步。 自從史密斯（E‧E‧Smith）在1946年開始寫下《太空雲雀》（ The Skylark of Space），他的太空雲雀系列和透鏡人系列便創立 了新類型的科幻：宇宙歌劇 Space Opera 【註四】，描述宇宙善惡 勢力、各大家族和權力間的鬥爭，後來的電影「星際大戰」系列便 是大家所熟悉的宇宙歌劇。但是，這些故事裏頭的宇宙旅行太輕易 了，一下子飛去這裏一下子又那裏，這在嚴謹的作品裏頭是不可能 的，例如亞瑟‧C‧克拉克【註五】的《二○○一年太空漫遊》【註 六】（1968）便是緩慢的擬真的宇宙旅行。 宇宙冒險故事有駕著戰鬥太空船的古典英雄，也有脫離擁擠的 地球到外太空尋找新天地的世代星艦 Generation Starship，那是 載了大量人口和設備的巨型太空船，宛如一整個移動的城市，他們 的目的是讓子孫一代代在船上傳衍，或是一整船人冰凍起來，直到 找到新居所為止。 提到外太空，免不了想到外星智慧文明。第一支攻擊地球的外 星人 Alien大概是另一位「現代科幻之父」威爾斯（H‧G‧Wells） 所寫的火星人 Martian，他們在《世界戰爭》（1898）中大肆屠殺， 最後卻被地球上的細菌害死。外星人常常要不是非常邪惡的對待我 們（如「異形」Alien），就是如神一般的充滿智慧（如「接觸未 來」Contact），但也有跟咱們平等相處的（如「E‧T‧」），總而 言之，外星人只不過是人類的縮影而已。 科幻家們總是敏感的，他們常會將最新的知識運用在小說上， 上述《世界戰爭》出版的時代正是人類熱烈討論火星上有生命的時 代。科幻對新事物的敏感體質，其實打從科幻的一開始就有了。 第一部揚名天下的科幻作品可能是瑪麗‧雪萊1818年出版的《 富蘭克斯汀，或當代普羅米修斯》（中文通譯為《科學怪人》）， 書名其實是故事主人翁的姓氏，這種命題法乃是當時的風氣。這個 故事已經具備了現代科幻的特色，包括以科學為幻想的基礎（由當 時剛發現的電肌肉生理學，引申出以電力讓死屍復活）、科技濫用 引起的自然反撲等等，所以「富蘭克斯汀」在當代己經具有「做法 自斃者」的涵義。 瑪麗‧雪萊身處於古典科學萌芽的時代，當時的任何想像都可 能在未來開花結果，科學仍是充滿蠻荒的處女林。隨著工業革命， 科技在百年間發生了前所未有的巨大躍進，科幻作家們對這種劇烈 變化感到憂心忡忡，作品中四處可見瘋狂科學家。威爾斯也免不了 寫這些孤寂又聰明的天才，例如將獸改造成人類的《蒙羅博士之島 》（1896）以及孤憤的《隱形人》（1897），他們和富蘭克斯汀一 樣，都企圖洞悉生命的奧秘。 科幻家總是先進的，蒙羅博士是用外科手術改造野獸的，若是 到了今日，他就會改用遺傳工程 Genetic Engineering了。說到遺 傳工程，又免不了提到複製人，其實不管複製什麼，人類的目的都 免不了一個：讓他們為人類所用！科幻小說中常有如此的恐懼，大 量製造的機器和工人讓人類失業，如馮內果的《自動鋼琴》（1952 ），這些故事的結局，常常是這些廉價勞工們的大反撲，如恰佩克 （Karel Capek）的《山椒魚戰爭》（1936）便是經人類改造過的山 椒魚反擊人類。 捷克劇作家恰佩克其實對科幻有莫大的功勞，他在1923年的舞 台劇《R.U.R》中描述擬人的機器人，他用了一個捷克名詞「契約勞 工」，這個名詞亦即我們所熟知的Robot。機器人的故事經過艾西莫 夫的生花妙筆，花費一生寫成「機器人系列」，讓機器人不再只是 二十世紀初期電影和小說中那種冷冰冰的駭人怪物。 ◎附註 【註一】長期以來，凡爾納小說的科幻性質一直被人忽視，因為我 們讀到的中譯版大都譯自英文版，而非原來的法文版，英文版又已 將原著大量科學討論刪去，變成適合青少年閱讀的形式。他去世後 八十四年才被曾孫發現手稿的《二十世紀的巴黎》，大概是台灣唯 一譯自法文原著的。 【註二】電影「侏儸紀公園」第二集名為「失落的世界」，便是原 作者Michael Crichton向柯南‧道爾的致意。 【註三】Lost Horizon，作者James Hilton。本書於1937年拍成同 名電影，哥倫比亞公司出品。 【註四】Space Opera，這名詞的靈感來自「肥皂劇」（soap operas ），當時流行的白天電台廣播連續劇大多由肥皂公司贊助，故有此 名。 【註五】英語世界當代三大科幻作家：英國人克拉克（Arthur Charles Clarke，1917~）、美藉俄裔艾西莫夫（Issac Asimov，1920~92） 以及美國人海萊恩（Robert Heinlein，1907~88）。 【註六】這本書的中譯本曾有兩家出版，均已絕版，續集《二○一 ○年》由皇冠出版，也已絕版，但第三集《二○六一》和第四集《 三○○一》不難買到。 ──────────────────────────────── ▌作家專欄 ▌病毒（2/4） ▌nelnel˙著 http://mail.apol.com.tw/~scisci/author22.htm ──────────────────────────────── 當真二覆查自己的留言信箱後，已經是四個小時之後的事了。 由於事態嚴峻，與亟需要保密，他只聯絡了美國的代表茜芙博士。 只是，來自香港的陳博士突然不見了，卻使他納悶不已。「難道陳 博士已經出了意外？」想到這裡，真二不禁打了一個冷顫。 這時候，茜芙博士和她的隨從已經來到真二的辦公室門口。真 二向她招了一招手。茜芙的隨從們在門外把風，她自己則單獨走進 來。真二把陳博士的發現告訴了她。茜芙邊聽邊眉頭緊皺，最後說： 「我想陳博士極有可能已被對方謀害了！」 真二問：「他如何會……」 話未說完，他自己也想到了。陳博士是用電話通知他的。那麼， 他也極有可能被攔截了信息。那班恐佈分子可能向陳博士輸入了一 些破壞身體配件的病毒。其結果可想而知。 茜芙博士說：「現在你明白了吧！」 真二點一點頭，問道：「那我們現在怎麼辦？」 茜芙捉挾地說道：「不是我們現在怎麼辦，是'我'現在要怎麼 辦！」 真二臉都紅起來了。 茜芙繼續說：「當務之急是找出他們的根據地，既然他們可以 透過電話網絡入侵，我們何不先和電話網絡供應商聯絡一下？」 真二拍了一下大腿， 說：「真是好辦法！」 茜芙慨嘆：「以前，我們無論是打電話，還是上網都要透過電 話線。現在的人，身體上已有這個機能，只要一個手指般大小的撥 號機就可以了。真的不知是好是壞！」 真二說：「也不是人人都是這樣的，我自己就沒有裝上電話配 件！」 茜芙笑說：「如果你也裝上了，陳博士就可以聯絡上你了！」 忽然間，真二有點後悔自己沒有裝上電話配件。 * * * * * * 日本的國營電話公司內聚滿了由美國及香港來的欄折者。所謂 欄折者，就是在訊息公路上欄折別人的資訊。日本方面則主要負責 採取行動。他們等了三日還未見那班人提出任何要求。真二幾乎想 放棄了。 忽然，香港來的專家大叫：「上釣了！」 他迅速地把自己電腦的畫面轉到總監視器中。他又把剛才那班 恐佈分子的對話播出來： 一把男聲問：「是Nippon Human Accessories Co麼？」 NHA的接待員小姐說：「是的，請問你要找那一個部門？」 那男聲繼讀說：「你聽著，我們要……」 NHA的接待員小姐說：「對不起！輸入錯誤！請準確說出要聯絡 的部門。」 那男聲怪叫：「媽的！又是自動答話系統！」 NHA的接待員小姐說：「對不起！輸入錯誤！請準確說出要聯絡 的部門。」 那男聲沒好氣地說：「公司總裁。」 數秒鐘的音樂聲後，另一把男聲說：「我是NHA的總裁，閣下是 …？」 那男聲說：「你聽著，早幾日貴公司出產的配件出了毛病，是 我們幹的。現在我們要十億美元及兩套全身的配件！」 NHA的總裁考慮了片刻後說：「可以，我如何聯絡你們？」 那男聲說：「明天早上十一時到銀座的那間叫做『私舞』的酒 吧！別通知警察。」 真二幾乎想親吻那個香港來的電腦專家。他立刻吩咐防衛廳的 軍人前去準備。無論是遠程來福槍的神射手，又或是酒吧中假扮的 客人都已準備妥當。 * * * * * * ──────────────────────────────── ▌科技任意門 ▌機器人的科幻時空 ▌蘇逸平˙著 http://mail.apol.com.tw/~scisci/author17.htm ──────────────────────────────── （駐站科學家：陽明大學微生物免疫學教授程樹德博士） 曾經在幾場談論科學和科幻的課程中，問過學生們這個問題： 「外星人到底有沒有攻打過地球？」。一般來說，大家的反應都有 點錯愕，不知道該如何回答，事實上，大家當然知道人類歷史上從 來沒有外星人攻打地球的記載，只是如果你將整個視野縮小，來到 微生物的纖毫世界，這個問題的答案也許會讓你驚奇不已。 在科幻電影「星際終結者 ID4」中，外星人侵略地球的方式是 先派來太空船雄踞在各大城市的上空，等到時機成熟了，再派小太 空船前來破壞地球，務求將地球的資源掠奪一空才肯罷休。大家都 知道病毒是很多疾病的元凶，而病毒一類的微生物，在攻擊人體細 胞時的方式，簡直便是活脫脫的一場場「星際大戰」。 當病毒試圖侵襲人體健康細胞時，憑藉的並不是以人海戰術前 來強攻的戰法，比較像是在「以寡擊眾」，只要有少數病毒成功侵 入了細胞，它們便會將細胞當成工廠，以細胞的養分和能源開始大 量複製自己，複製的時候還有條有理，極有效率地「按件製造」， 最後才「組裝」起來，等到數量夠多了，細胞也被消耗得差不多了， 這才破體而出，繼續它們生命中的掠奪任務。 而在這些微小軍團中，有一種專門侵襲細菌的「噬菌體」更是 「星際大戰」的翻版，有些噬菌體本身長得便像是一艘艘縮小版的 太空船，它的身體大致分為三部分：多邊體的蛋白質外殼、殼內裝 著管遺傳訊息的RNA 或 DNA、還有狀似登月小艇腳架的支撐腳。只 要它們一侵入細菌體內，便開始逐次複製一個個的蛋白質外殼，一 條條RNA 或 DNA，一組一組的支撐腳，像個極有效率的太空船製造 廠，最後分別組裝成形，便大量出閘而去，尋找下一個攻擊的目標。 下次，如果有人問你：「這世上有沒有外星人？」，你的回答 就得慎重些了，因為這些讓你感冒、傷風的細小元凶，搞不好便是 活生生的外星人翻版哪！ ──────────────────────────────── ▌科學小視窗 ▌紅魚多照光，長得較快 ▌科學月刊˙提供 http://www.scimonth.com.tw ──────────────────────────────── 美國德州農工大學（Texas A&M University）研究指出，紅魚 （redfish）如果照光更久，那它的成長速率將更快。這項新發現， 將有助於漁業養殖的生產量增加和品質提升。 德州農工大學生物學教授Duncan S. MacKenzie和動物系研究生 Kevin Leiner是在研究紅魚的甲狀腺（thyroid gland）如何影響其 行為和代謝時，得到上述的結果。 MacKenzie表示，甲狀腺分泌出甲狀腺素（thyroxine），調控 身體的代謝，紅魚藉此獲得能量和成長。但是，甲狀腺調控紅魚代 謝的機轉，目前仍不清楚；可確定的是：在高濃度的甲狀腺素之下， 動物長得較快、活得較健康。 自1995年來，MacKenzie教授的研究重點為魚類的攝食量和照光 量，兩者如何影響甲狀腺的分泌。他指出：包括紅魚在內的某些魚 類，其甲狀腺的分泌量，每日會隨不同時段而有所差異。 Kenzie解釋說，每日不同時段的餵食，對甲狀腺的分泌量，影 響很小；然而，黎明比起夜晚時段，卻出現甲狀腺的分泌量增加五 至十倍。 他認為，根據研究結果來看，光線的因素顯然影響很大。這對 養殖業者而言，室內養殖魚若追加照光量，雖可增加生產量，但是 電費支出也相對變多。 未來，Kenzie將進一步研究最適當的照光量是多少，Leiner則 將繼續研究大腦內的生物時鐘，是如何驅動甲狀腺的製造和分泌。 （www.tamu.edu, 2001.3.21） ──────────────────────────────── ▌科學小視窗 ▌小飛象的耳朵有科學根據 ▌科學月刊˙提供 http://www.scimonth.com.tw ──────────────────────────────── 雖然人們是為了娛樂才創造卡通小飛象Dumbo，但牠的「酷」耳 朵可真有科學根據！ 小飛象的大耳朵不僅能讓牠飛離地面，還能防止體溫過熱。研 究人員研究大象散熱，結果認為牠的冷卻系統確實有效；如果牠若 休息太久，還有可能死於失溫。 大象據知是透過耳朵汲取血液讓自己涼快，為了確定這個方法 的效果，伊利諾大學Urfana分校的Pollly Phillips和James Heath， 利用電腦跑出在不同環境條件時，大小不同的耳朵散熱情況，為此 他們進一步質疑：小飛象如何能存活。 Phillips說：「我寫信給迪士尼要一些圖片，用來計算小飛象 的尺寸。」並比較一般象和其他動物的數據。科學家先將小飛象的 可能體重與新陳代謝速率計算出來，再推算出牠產生多少的熱能； 加上小飛象會飛，而飛行時的新陳代謝速度是一般休息動物速度的 十倍。 最後他們計算Dumbo耳朵表面積，並將所有數據套入模型。結果 發現：Dumbo的耳朵若是小一些，則當牠飛行時就會遭受難以排熱的 痛苦。研究人員認為：牠需要一副大耳朵，並不是只為了飛行，還 為了散熱；但天氣冷時，牠所散失的熱能可能就超過牠所生產的了。 （New Scientist, 2001.3.17） ──────────────────────────────── ▌台大星艦學院發行 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/ ▌科幻科學報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/ ▌關於我們 ˙訪談室長期徵求問題，歡迎來信：scisci@mail.apol.com.tw。 ˙讀者意見，如未特別註明，視同授權刊登於科幻科學報上。 ˙新闢活動看板一區，有任何科學或科幻活動皆可來信要求刊登。 ▌關於轉載 ˙網路上之非商業轉載： 若欲轉載，請勿更動版面或刪減文字，並請於文前註明 「轉載自『科幻科學報』」。 ˙商業性質轉載，請先徵求作者同意，謝謝。 ──────────────────────────────── |