| ■ 農藥一路發20063期 (2001/8/22) 主編: 方麗萍 www.ag168.com 主題: 全球農藥市場遲滯不前 (上) 根據英國作物保護學會 (UK Crop Protection Association – CPA) 預估, 2001 年全球農藥市場將繼 1997 年後, 第四年持續萎靡不振. 於 2000 年出廠 總金額為美元 292 億, 較之前年下跌 3.3%( 以美元計算 )及 3. 2% (以實際金 額計算 ). 全球除巴西, 日本, 新西蘭, 越南外其他國家農藥市場均呈衰退. 其三大主 因與 1999 年相同, 農產品價格低落, 尤其在美國及歐洲更為嚴重; 農民收入減 少; 基因改造之可忍耐除草劑及對昆蟲有抗性的作物, 其栽培面積增加. 世界農藥市場 (以區域分 – 2000年) 北美 29.1% 東亞 27.5% 西歐 19.8% 拉丁美洲 14.9% 其餘地區 6.0% 東歐 2.7% 美洲 北美市場預估下降 2%( 以實際金額計算 ), 雖然以美元計算則上漲 1.4%. 而加拿大則持平. 該區因低害蟲密度及農產品價格低廉而受到負面衝擊. 在拉丁 美洲中以美元計算, 巴西及墨西哥各成長 8.2% 及 1%, 而阿根廷之減少 11.6%. 總而言之, 拉丁美洲以美元計算減少 0.6%, 但以實際金額則是下趺 4.2%. 歐洲 西歐在 2000 年下跌 14.2%( 以美元計算 )及 4% (以實際金額計算 ), 其 中英國及愛爾蘭衰退最為嚴重. 西歐的農藥市場受到農場收入減少, 農產品價格 持續低迷而下降. 另一方面, 歐盟各自的不同法規體制亦是導致該市場衰減情形 更為嚴重. 在東歐則因為經濟不振而下降 13.5%( 以實際金額計算 )及 9. 5% ( 以實際金額計算 ). 亞洲 在東亞則因受菲律賓及印尼的低檔銷售, 呈現表現不佳. 其中日本終於可以 繼五年負成長後增加 9.3%( 以實際金額計算 )及 4.1% (以實際金額計算 ). 越 南則略成長 1.4%. 全區以實際金額只減少 0.1%. 其他如印度, 巴基斯坦及辛巴 威 (Zimbabwe) 均呈衰減. ■ ----------------------------------------------------------------------------------- 方麗萍 電話: (0919278319) / 訂報e-mail: rdai@ms1.hinet.net / 網站: www.ag168.com ----------------------------------------------------------------------------------- |