| 新聞稿 為提供聽眾更有彈性的收聽時間及更廣泛的傳播效果，由高雄區 農業改良場製作，已有25年歷史的山地農村廣播節目，現在也開始透 過網路放送了。 由高雄區農業改良場資訊教材組製作的山地農村廣播節目，於民 國65年8月開播。每週六天、每天製作半小時的節目內容，以國語和 原住民母語 (目前為布農語)，透過復興電台台北台、台中台及高雄台， 以及漢聲電台高雄台加以播送，至今已有25年歷史，為推廣山地農業 經營及家政四健等服務，提供良好的資訊管道。前任的節目製作人員 鍾癸錦先生(現已退休)，並曾當選為原住民委員會第二屆 [促進原住 民社會發展有功人士]，績效卓著。 據該節目現任製作人員鄭文吉先生表示，過去透過廣播電台提供 該節目的各項資訊，效果雖然不錯。但因目前民營電台林立，各家廣 播電台競爭激烈，因而有意願配合播出山地農村廣播節目的電台越來 越少﹔加上節目相關經費有限，無法提供更高的製作及播送費用，因 而目前僅剩復興及漢聲兩家電台仍持續播出，對山地聽眾的收聽效果 乃大打折扣。加上廣播節目都有固定播出時間，如果錯過了就再也聽 不到，對花了無數心血收集資料錄製的節目，實在可惜。因此每年該 場都會彙整上一年度播出的節目內容稿件，編印成 [山地農村廣播書 刊 ]，寄送給轄區內各山地鄉公所及農會，以提供聽友日後查詢的參 考。 由於廣播節目播出後就聽不到了，山地農村廣播書刊也不可能寄 送給所有聽眾人手一冊。因此，為了提供聽眾更有彈性的收聽時間及 更廣泛的傳播效果，讓來不及或不方便準時守候在收音機旁收聽電台 廣播的朋友，也能收聽到這個節目，因此將原本透過廣播電台播送的 節目內容加以數位化，放在網站上面提供收聽。如此一來，不論聽友 在何時何地，都可以隨時收聽到任一時間所播出的節目內容，不再受 電台播出時間及播送範圍的限制。 由於目前該場人力和經費有限，因此節目數位化的工作只能在公 餘時間進行，目前已製作完成自89年11月6日至12月30日的部分節目 內容，日後將陸續提供上線。至於先前的部分，因為節目帶容量有限 ，已經銷磁而無法取得。因此目前山地農村網站除了提供節目單及播 出內容線上收聽外，亦將過去編印的25期山地農村廣播書刊的目錄全 部放在網站上提供查詢。如果民眾有需要其中的內容，亦可與該場承 辦人員聯絡，要求影印後寄送給你即可。 據鄭文吉先生表示，由於網站可以提供各種多媒體播放效果，未 來如經費及人力許可，除了純語音的廣播節目外，他們也會將資訊教 材組過去製作的各種錄影教材數位化，提供網路線上收看的功能。並 增加相關的文字及圖片資料，使得這個網站成為另一種遠距教學的管 道。然而，由於目前不論山地或農村居民，資訊使用能力與都會地區 相比都顯得較為不足，因此高雄區農業改良場已編列經費建立電腦教 室，預計明年即可開課招訓，讓農民及山地原住民也能透過網路獲得 各種有用的資訊，從而提高生活品質，縮短城鄉差距，並為加入WTO 所將面對的衝擊預做準備。 山地農村網路廣播電台網址： http://kdais.iyard.org/radio/radio.htm 山地農村廣播節目播出時間與電台頻率表 ──────────────────── 播出電台 復興電台 漢聲電台 ──────────────────── 播出時間 0530～0630 1530～1600 ---------------------------------------- 頻率(千赫) 臺北台594 高雄台1332 臺中台594、1089 高雄台846 ---------------------------------------- 播出語言 布農語、國語 布農語、國語 ──────────────────── 山地農村廣播節目一週主題 ───────── 播出時間 播出內容 ───────── 星期一 農事指導 星期二 造林保林 星期三 家政指導 星期四 青少年輔導 星期五 農村副業 星期六 法律常識 ───────── |