| 【崔媽媽】塯公物語--打開塯公圳的歷史相簿／【塯公圳保存專題(中)】 ◤ 崔 媽 媽 電 子 報 ◢ 2001-10-12 ════════════════════════════════ ＊＊ 一份專注於〔住宅、社區、都市、環境〕議題的網路通訊 ＊＊ 歡迎上網 http://www.tmm.org.tw/ ════════════════════════════════ 塯 公 物 語 打開塯公圳的歷史相簿，道出水圳與社區的前世今生 摘自《“溫州家園”大學社區通訊第廿一期【塯公圳支流保存專題(中)】》 ‧ 住在大學社區的朋友，你可能有聽過「塯 ‧公圳」的名字，或曾在懷恩堂對面的新生南路 ‧人行道上看過那座不甚醒目的塯公圳紀念碑； ‧或從長輩的口中聽聞昔日新生南路未開闢前， ‧塯公圳兩岸柳綠鵑紅的美景。塯公圳究竟為何 ‧？它有何重要性呢？ ‧ 本期的崔媽媽電子報將向您道出整個塯公 ‧圳的發展史…… ‧ ‧ ════════════【商業廣告】═════════════ 墾丁990超值專案 - 邀您享受墾丁和煦的冬陽，體驗不同的南台灣風情 http://www.tomap.com.tw/redir/coop.php?id=a030 ════════════【公益廣告】═════════════ ▉公益廣告：「崔媽媽基金會」徵全職工作人員兩名▉ ▉【行政秘書】一名 ◆工作內容：搬家公司評鑑、及租屋服務行政作業處理 ◆工作時間：每週一 ~ 週五 PM 1：00 ~9：30 進一步的應徵資訊，請詳見 http://www.tmm.org.tw/temp/ad-01.htm ▉【租屋服務行政人員】一名 ◆工作時間：上午9時至下午5時30分 ◆工作內容：現場租屋服務及電話接聽 進一步的應徵資訊，請詳見 http://www.tmm.org.tw/temp/ad-02.htm ═══════════【公益廣告】═════════════ ▉公益廣告：社區創意火種工作坊▉ 二十一世紀公民養成訓練公共事務知能訓練 --社區創意火種工作坊-- 期待充滿熱力的您一起加入，共同來照亮台北---我們的家！ 主辦單位：台北市政府民政局 承辦單位：專業者都市改革組織（OURs） 活動說明：邀請辦理各種社區創新措施有成的里長們，以他們的創意 經驗與大家分享，提供學員觀摩學習的機會。而每位學員有一個星期 的時間，針對自己居住社區的困境或轉機研擬一套解決策略或發展構 想，再帶至工作坊中與其他學員一起激盪出落實方案。藉此每位學員 都可以成為每個社區的火種，照亮台北的每一個角落。 活動日期：每一梯次兩天，共三梯。早上9:00-9:30報到。 (第一梯次：10/13,10/20；第二梯次：10/26,11/02；第三梯次：10/27,11/03) 活動地點：台北市客家文化會館（地址：台北市信義路三段157巷11號） 參加對象：對社區公共事務有熱忱的台北市民，每梯50人！ 報名方法：郵寄、傳真或網路報名，額滿為止，洽詢專線：2564-3855； fax:2564-3621／詳細內容及網路報名請至OURs網站 http://www.ours.org.tw ═══════════【公益廣告】═════════════ ▉公益廣告：點創意劇團／年度大戲「爺爺再見」▉ 「逗點創意劇團」希望將【愛與關懷】灌注在藝術創作及生活中，因而製 作「爺爺再見」此劇。本劇內容藉由叛逆青少年的角色來探討面對死亡的態度 與親子問題 演出時間：九十年十月19,20日晚上七點半／十月20,21日下午兩點半 地 點：國立台灣藝術教育館 票 價：300、500、800(購票洽元碁售票系統 http://ticket.acer121.com) 團體票：（10人以上）10月1日起95折 洽逗點創意劇團購買02-86650822 (F)02-29179792 郵政劃撥帳號：19510462 戶名：逗點創意劇團 http://dd.groups.com.tw e-mail: comma@mail2000.com.tw ────────────────────────────────── 【活動訊息】從10/07～10/12，這一週的活動訊息，我們為您完整收錄。 ────────────────────────────────── ■動員類■ (高雄縣)招募有心之士～～天乙山除惡藤─蔓澤蘭(2001-10-13 08:00:00) ■課程類■ (台北縣)加強大專青年在校服務性社團策略聯盟(2001-10-13 09:00:00) (台北市)慧青講座---全方位生命教育課程(2001-10-13 15:00:00) (台北市)生命 生活 文化 公益演講(2001-10-14 10:00:00) (台北市)印度教授與台灣NGO幹部座談會(2001-10-15 10:00:00) (台北市)藝文新天地-晚間研習(2001-10-15 19:00:00) (台北市)NGO與政府資源結合再創服務新契機(2001-10-18 09:30:00) (台北市)探究真心--生命溯源之旅(2001-10-18 19:00:00) (台北市)"原"氣補給站----親子＊法律＊理財(2001-10-20 13:00:00) ■展演類■ (台北市)九一一滿月系列行動連續劇 首部曲——「我們都是為正義而戰！」 (2001-10-08 00:00:00) (台北市)溫馨大戲[爺爺再見](2001-10-19 14:30:00) ■徵求類■ (台北市)崔媽媽基金會誠徵行政秘書(2001-10-05) (台北市)崔媽媽誠徵租屋服務工作人員一名(2001-10-10) ( )全國教師會生態教育委員會【急徵行政助理】(2001-10-08 17:00:00) (台北市)文山社大徵求工作夥伴(2001-10-08 21:00:00) ■其他類■ (台北市)200e都市變臉-台北空間改造(2001-10-09 19:00:00) 》以上活動訊息請至 http://demo.fiorile.org/e-info/news/normal/index.php 閱讀詳細資料。 ──────────────────────────────── ★ ☆ ★ 南方人文活動托播系統轉換完成，請直接上網托播 ★ ☆ ★ 南方人文活動托播正進行系統轉換，已於10月５日完成。新系統上線後， 已改變作業方式，並開放給各社團自行上網張貼活動。 所以，麻煩有需要托播活動的社團直接將您欲托播的活動訊息直接至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 的網頁進行張貼，但提醒您務必 以純文字檔(.txt檔)的格式張貼。 ──────────────────────────────── ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【本週主文】塯公物語--打開塯公圳的歷史相簿／【塯公圳保存專題(中)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 塯 公 物 語 打開塯公圳的歷史相簿，道出水圳與社區的前世今生 摘自《“溫州家園”大學社區通訊第廿一期【塯公圳支流保存專題(中)】》 住在大學社區的朋友，你可能有聽過「塯公圳」的名字，或曾在懷恩 堂對面的新生南路人行道上看過那座不甚醒目的塯公圳紀念碑；或從長輩 的口中聽聞昔日新生南路未開闢前，塯公圳兩岸柳綠鵑紅的美景。塯公圳 究竟為何？它有何重要性呢？ ●水圳的由來 在先民的開發史上，通常把水利開發看做土地開墾的一部份，當灌溉 系統建立以後，開墾工作才算大功告成。清朝開發台灣，於雍正、乾隆年 間，現今大安區這一帶的移民增多，台北盆地興起水田化運動，為了提昇 稻米產量，農業生產的方式也由粗放式燒墾轉為集約式精細農業。當時來 台的居民，多來自閩南、粵東一帶，早已深知勞動密集的水稻種植業，因 此只要解決水利問題，很快就能把平地變成稻米產區。 話說大安區初闢於康熙末年，至雍正、乾隆時範圍漸大。當時是農業 區，農作之成長首重灌溉，先民最初利用天然池沼，築坡造埤，下雨時儲 水，利用雨水灌溉田園，類此儲水池沼，古時稱埤或陂（坡）。故上陂、 下陂、土地公坡（今金山南路郵政包裹大樓北側）、柴頭陂等名稱頗多。 後因陂水不敷使用，於雍正、乾隆間築七股圳，繼築塯公圳，圳道陂池遍 佈全區，農事大興。居民以種植水稻為主，蔬菜次之。 ●建造過程 興建時間：乾隆五年(1745)到乾隆二十五年(1760)塯公圳的興建是漳 州南靖人郭錫塯出銀萬兩所興建的，所以此圳才被稱做塯公圳。工程進行 之中屢遭原住民滋擾，死傷甚多；復又遭遇到資金不足，地勢險惡等問 題，蒙受挫折。幸好郭錫塯的志向十分堅定，傾家蕩產，歷經二十年終於 修築完成。但在乾隆三十年間(1765)，因大雨所引發的洪水將圳道暗渠沖 毀，二十餘年的慘澹經營，一夕間成為泡影。郭公遭此打擊，更因缺乏資 金修復，抑鬱而終。其子郭元芬繼承父志，復將圳道修築完成，唯將進水 口由原景尾（景美）改在大坪林。塯公圳的水引自新店溪青潭湖水，為使 灌溉水向北跨過景美溪，於是在溪流之上架設木製水槽，以木樁和木板構 成，可以引導水流使灌溉水順利的流入北方的開墾地，也就是現在的大安 區一帶。在極盛時期，塯公圳的水源可灌溉一千餘甲的農地，原有大小水 圳26條，給水線長達140公里，灌溉區域廣布景美、古亭、大安、中山、 大同、萬華及台北縣新店、坪林、石碇、深坑等地區的農田，達四千五百 公頃。 由於塯公圳的灌溉流域廣大，水圳橫越河流溪谷，技術上極為困難。 開圳最艱難的部分，是新店街東南方新店溪岸邊一段，上為高山陡壁，下 臨新店溪流，其中一百多公尺全為岩石，須靠人工一槌一鑿挖掘，從中鑿 開，作為水圳通路。其次是水圳必須東西橫跨景美溪，才可流到台北市。 幾經研究苦思，採架設平底的木涀，作為水橋，但卻遭居民通行於其上； 當作橋樑行走，終因無法承受重量而被破壞。最後挖通地道橫貫景尾溪 底，再將去底的水缸銜接成管成為暗渠，利用物理上的虹吸原理導水。可 是，洪水一來就會被沖失。幾經苦思，乃採用尖底的木涀，以避免居民通 行，水圳才得以暢通。 ●沒落--美麗的河流在記憶中死亡 民國50年代以後，塯公圳在台北的農業灌溉價值，隨著工商業發達而 逐步式微，反而淪為髒亂惡臭的排水溝。部分地區的圳溝被填平，有些地 方則是加蓋再做別的利用。民國61年(1972)塯公圳完成了第一階段的加蓋 工程，也象徵著台北市利用農田水利灌溉的農業文化正式向都會區告別。 現在在台北縣內，新店溪碧潭圳頭，能有一段至景美溪約五公里的渠 道，是保留較完整的塯公圳原貌，附近僅有不超過三百公頃的農田在繼續 使用。而溫州街45巷這一段原為塯公圳第二幹線的支流，反而成為台北市 中碩果僅存未被加蓋的明渠。所幸本段水渠位居水源上游，水質尚稱清 澈，溝內還可見到多種魚類、烏龜…等水中動物悠游其中，並在社區團體 強烈的期盼中被保存著。 此外，還有一段塯公圳本尊／分身的小插曲，供大家回味。就是現今 新生南、北路所覆蓋的溝渠，長期以來都被誤當成塯公圳的水道。但據塯 公農田水利會表示，這一條從新生南路與羅斯福路交口，至與仁愛路交叉 口止，左轉至新生北路的水道是1937年才由日本人開挖的大排水溝，並非 真正的塯公圳。但這一大段的水道兩旁都遍植著搖曳生姿的楊柳，其中並 有數座小橋連接兩岸，放眼望去的景致頗有蘇州的風貌。後來新生南路上 塯公圳加蓋，原本寬廣的圳道再加上圳道左右兩邊的小路，促使新生南路 較其他道路來得寬。而這一條因水道加蓋的「新生」道路，也因此而取名 為「新生南、北路」。新生南、北路是沿著河道興築，據說當該路至仁愛 路口時，河道突然左轉至仁愛路二段，再右轉到金山南路，然後才直行， 這也是今日的新生南北路為何不能成一直線的原因所在。而新生南北路如 今也只剩新生北路部份路段還可見隱藏橋下的水流。 在歲月巨輪的輾輾下，塯公圳消失了，對大多數三十歲以下的居民， 它已經失去潤澤生活的意義，而三十歲以上的市民依稀有記憶被喚起，卻 說不清楚記憶中它的景象。 ---------------------------------------------------------------- ※ 下期崔媽媽電子報預告： 1.【塯公圳支流保存專題(下)】 源源塯公水、菁菁大學情／大學社區塯公圳支流生態、歷史保存初步構想 ※ 上期崔媽媽電子報回顧： 1.【塯公圳支流保存專題(上)】 我要塯公圳，不要下水道／大學社區搶救塯公圳支流大作戰 ※ 若您對「塯公圳支流保存」的議題有興趣，可至以下網頁閱讀相關資訊 http://bbs.nsysu.edu.tw/txtVersion/treasure/tmm/M.872870915.A/M.87287 5034.A/M.872876823.A/ ────────────────────────────────── ◆「崔媽媽基金會」 ◆電 話：(02)2365-8140（代表號） ◆傳 真：(02)2368-3073 ◆地 址：台北市大安區溫州街72號一樓（新生南路三段70巷內） ◆服務時間：每周一～周五，下午1:00～5:00；晚上6:30～9:00 ◆網站地址：http://www.tmm.org.tw ◆e-mail：tmm@seed.net.tw ◆服務項目：1、租屋資訊提供(房東托租、房客找屋) 2、租屋法律義務諮詢 3、優良搬家公司推薦、搬家糾紛諮詢 4、網路社區生活資訊(二 手舊貨、兒童學齡前資訊…) 5、台北市大學社區工作推動 6、 各種社區工作經驗分享 7、全台資料最齊全的社區工作網站 8、公益社團活動資訊托播 ────────────────────────────────── ◤「崔媽媽」電子報 一份專注於住宅、社區、都市、環境議題的網路通訊， 歡迎網友採取以下任一種方式訂閱(免費囉！) ◢ Ⅰ．章魚網訂/退報界面 https://enews.tacocity.com.tw/browser.phtml?enews=tmm Ⅱ．易達網訂/退報界面 http://www.edirect168.com/enewsv2/login.asp ◤訂閱環境資訊網絡請到：econews-request@etf.ngo.org.tw 在信件裡頭鍵入subscribe ；退訂則信件內鍵入unsubscribe ◢ ────────────────────────────────── |