反戰快報 美阿戰爭帶給阿富汗人民的苦難才剛剛開始……… 連結雜誌社執行秘書 楊偉中 10月13日,美國國防部首次承認誤炸阿富汗首都喀布爾附近的住宅區,但是「傷亡人數仍待估計」。先前美英政府一直否認戰爭造成平民死傷,強調這些報導都是塔利班政府的宣傳。事實真相到底如何呢,只接收CNN等美國主流傳媒報導的我們,似乎也該聽聽另外的聲音。我們更應設身處地想想:如果今天炸彈是落在松山、清泉崗或左營等台灣「軍事設施」上,民眾會有什麼遭遇? 如果炸彈落在松山、清泉崗或是左營…… 阿富汗伊斯蘭通訊社(Afghan Islamic Press)說,戰爭開打以來至少有250平民死亡,塔利班政權則說超過300人。美國媒體《今日美國》(USA Today)說根據外交官從人道援助工作者得來的消息,人數恐怕要超過這些數字,而且每天都在增加。Khawaja Ahmad,一位25歲的阿富汗女性和兩位哥哥從加拉拉巴德(Jalalabad,阿國東部鄰近巴基斯坦的城市)逃到巴基斯坦,她告訴《今日美國》:「我只見到我們的母親和孩子死亡,為什麼他們要殺我們?我們老百姓對他們做了什麼?」同樣從加拉拉巴德逃出的水果商Riza Kahn說:「人民到處在流亡,他們試圖躲藏起來,但是炸彈到處都是!」 伊斯蘭通訊社報導,當美軍在10月10日空襲加拉拉巴德以西35公里處的 Kourram村時,造成至少100人死亡或失蹤,當地居民說在連續三天夜襲之後,該村25間房屋已經全毀。根據聯合國官員的說法,當天死傷的平民包括北部城市馬扎里沙里夫(Mazar-e Sharif)的20人和南部城市坎達哈(Kandahar)的10人……。我們沒有必要繼續羅列死傷的名單與地點,遠在台灣的我們幾乎無法親見這些死難者。但我們該想想,這種戰爭真能帶來正義嗎?對阿富汗平民來說,到底誰是恐怖份子?是他們或許終生未見的奧薩瑪?還是對他們濫行轟炸攻擊的「正義之師」?一位卡車司機Aqbal Anwar先生從喀布爾來到巴基斯坦白夏瓦(Peshawar)的果品市場,他對蘇格蘭報紙《蘇格蘭人》(The Scotsman)說:「在第一晚轟炸之後,他們(喀布爾居民)還能在白天從事他們的工作,但是現在攻擊同樣在白天進行。這是對阿富汗人民的恐怖主義」! 山國的人民,無窮的苦難 侵略戰爭的恐怖,不只在於平民直接的死傷。二十多年來,在無窮無盡內戰中受夠了苦難折磨的阿富汗人民又再次流亡。Stephanie Bunker, 聯合國駐阿國辦事處的發言人說,從911開始, 加拉拉巴德十萬居民中的四分之三、坎達哈十萬居民中的一半以及喀布爾一百八十萬居民中的五分之一已經開始新的流亡。許多難民缺乏水、糧食和醫療品。有能力流亡的人還算是幸運的,寡婦、老人和極端貧窮的民眾根本連逃亡的能力都沒有,Bunker女士說他們是「窮人中最窮困的」。 各國勢力的介入和長年的戰爭使得阿富汗成為世界最貧窮的國家之一。當國際強權盤算他們如何擴大在阿富汗以及中亞地區的政經利益與影響力時,戰爭留給人民的卻是乾旱(已連續三年且還在惡化中)、到處遍布的地雷和被徹底破壞的基礎與醫療設施(平均每7,357人才有一位醫生),阿富汗成為亞洲最高嬰兒死亡率(每一千個嬰兒中有250個死亡)與世界最低預期壽命的國家之一(男性46歲,女性45歲)。美英軍事行動使對阿國人民的人道援助更為困難,還有幾個禮拜阿國就要進入冬季了,在大雪封山和戰爭破壞之下,會有更多的地方對外斷絕聯絡,後果更是難以想像。 「炸彈加麵包」:虛偽的美英政府「人道援助」 「美國不是向阿富汗平民空投食物嗎?」或許你會發出疑問,「如此不是可以減少平民的苦難?」可惜的是,空投食物對美國政府來說不是真誠的人道援助,而不過是個拙劣的國際宣傳工具。目前正在阿富汗和中亞地區進行人道援助的諾貝爾和平獎得主「無國界醫生」組織(Medicins Sans Frontieres)10月9日發表聲明呼籲向阿富汗進行獨立的人道援助,拒絕美英政府將戰爭行為與「人道」援助連在一起的作法。他們指出,根據該組織三十多年來在全世界武裝衝突地區進行援助的進行證明,這種無目標、無監督的「援助」是完全無用,甚至將帶來更多傷害。(請參見「無國界醫生」的網站http://www.msf.org/)英國的人道主義團體Oxfam也進行了類似的批判(參考http://www.oxfam.org.uk/)。他們指出,地面的運輸才是援助最有效的辦法(但這正遭受戰爭的破壞),而營養不良的人民需要專門的營養照護,醫療也需要通過合格健康組織來進行。阿富汗緊張的武裝派系衝突,已經使得進行援助更加不易,只有單純而沒有任何政治、軍事動機的援助才有可能實現,有政治背景的「援助」根本談不上「人道主義」。 事實上,美軍從二三萬英尺高度漫無目標的空投沒有降落傘的大木箱,極可能觸發遍野的地雷。Alhaj Fazel是一位清除地雷機構的工作人員,他說飢餓的人民很可能不顧一切的衝向食物,卻引發爆炸慘劇,婦女和兒童是最可能的受害者! 「後殖民」的台灣,能不能對強權侵略有所反省? 其實,又有哪一次的強權侵略戰爭不是用正義、文明來包裝,不宣傳自己的人道與仁慈呢?1898年美西戰爭後,美國這個當時還年輕的帝國主義國家攫取了關島、菲律賓和波多黎各,但是卻面臨當地人民的反抗。在決定兼併菲律賓時,當時美國總統麥金萊(William McKinley)是這樣說的: (上帝)啟示我:……我們不能把菲律賓留給菲律賓人民自己……留給我們的只有一件事,那就是自己接管菲律賓並教育其人民,促進其社會進步、提高其文化、用基督教化他們。就像基督為了我們的同胞曾付出了生命,我們也要有上帝那樣的仁慈之心,我們也要對菲律賓人民盡最大的努力。隨後,我上床睡覺,不僅睡著了,而且睡的很香。 次年二月,菲律賓人民起義,美國決定鎮壓,開始了長達三年的屠殺,著名作家馬克吐溫批判說:「我們已平定了島上成千上萬居民的反抗,掩埋了他們的屍體;我們破壞了他們的土地,燒毀了他們的村莊,使他們的寡婦、孤兒無家可歸…..於是,憑藉上帝的眷顧(這是政府的習語,不是我的),我們成為世界強國」。陸軍部長卻說美軍:「小心謹慎地遵循著文明戰爭的規則……他們具有前所未有的自我克制力和仁慈之心」。 以強凌弱的戰爭,不會是「解放」的工具,更不會帶來進步與文明,其理至明。作為過去受到殖民主義、帝國主義侵略統治的台灣,如果對強權為了一己政經利益而發動的分贓戰爭缺乏反省,甚至一味的擁護,那不但是無知與冷血的表現,更是一種犯罪。 反戰和平演唱會&遊行 歡迎大家鬥陣來 活動時間--2001.10.21 2:00pm 活動地點 中正紀念堂集合 連結網址;http://linkage.ngo.org.tw 連結911專區 |