| 【南方】為何釣魚有罪、誘捕無理？（何春蕤） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2001/10/22 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎ 為何釣魚有罪、誘捕無理？（何春蕤） 以同志的例子來看「誘捕」，才能看出其中的權力端倪。黃文也承認， 美國法律雖然設立「誘捕」的辯護名目，容許嫌疑人以此抗告警方的 偵查手法，然而同時也要求嫌疑人自行負責證明：第一，嫌疑人在被 誘之前並無此犯行傾向，第二…… ========================【人文活動訊息】======================== ◎(台北)台灣日本現代雕塑交流展(2001-11-03 ~ 2001-11-11) ◎(台北)月光會(2001-11-03) ◎(台北)大師對談高峰會--舞動生命創造未來(2001-11-03 ~ 2001-11-04) ※以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎ MIHU團隊直銷日本甜柿 團隊地區：「MIHU團隊」為一自發性、自主性的重建團隊，位於台中 縣和平鄉自由村雙崎部落，為「九二一地震」受創災區與桃芝颱風土 石流災區。 直銷目的： 1.減少中間商差價，利益回歸生產者與消費者。 2.注重分級與品質，使消費者安心，並建立果農土地倫理。 3.以直銷經濟收益，直接幫助災區果農家屋重建與生活重建。 甜柿特點： ˙柿子為柿樹科，多年生落葉喬木，原產中國大陸長江流域一帶，在 大陸上已有三千多年栽培歷史。 ˙柿子品種很多，依其果實在樹上成熟時勢否能自然脫澀而分為澀柿 與甜柿二大類。 ˙台灣以往栽培之柿子為先民自大陸華南地區引入，都屬澀柿。 ˙近年來，政府農業試驗研究單位及農友自日本引進栽培品種，在台 中縣山區種植成功，是為甜柿。 產期： 富有柿：果型扁球形，果皮紅黃色，成熟時則為濃紅色，肉質細緻而 黏，果汁多，糖度高，品質佳，產期在十一～十二月，產地集中在台 中縣東勢、和平、梨山等高冷山區。 食用方式：果實鮮食，或包裝後放置於2～3℃低溫下冷藏，口感更佳。 直銷方式： 一、團體訂購。二、填妥訂單。三、寄送訂單或聯絡團隊。 四、團隊服務人員聯繫訂貨人。五、團隊送貨。六、貨到，收取直銷費用。 ※此訊息之詳細內文請至 http://www.esouth.org/sccid/comm/20011022-1.htm 閱讀 ◎ 邀請參與「亞洲人民論壇」 今年十月底一起向富豪瓜分世界說「不」！（香港） （反全球貧窮化陣線） 今天，無論在中港臺還是亞洲甚至全世界，人民的生活愈來愈無保障。 企業大批裁員，仍然在職的人則待遇愈來愈差；貧富懸殊愈來愈嚴重。 除了人民生活困難外，整個自然環境被破壞越來越厲害。 這一切和全球一體化密切相關。各國政府為了「加強競爭力」，讓跨 國公司比以前更自由的到處投資賺大錢，因此造成工人待遇競相下調， 自然生態遭到嚴重破壞。 今年十月底，被稱為全球富貴精英俱樂部的世界經濟論壇（World Economic Forum，WEF）將在香港舉行亞太區年會（East Asia Summit）。 WEF 由全球 1000 個跨國財團代表組成，它們在立場上不僅鼓勵各國政府 實行私營化、減少福利支出、收緊保障勞工、婦女的法例等，而且由 於財雄勢大，對各國政府及國際機構都有巨大影響力。 怎麼辦？其實過去幾年，亞洲甚至全世界各地人民都已起來抗爭：反 對私有化、反對削減福利、反對貧富懸殊、反對先進國家剝削第三世 界．．．． ※此訊息之詳細內文請至 http://www.esouth.org/sccid/comm/20011022-2.htm 閱讀 ◎ 森林小學2001秋季師資培訓--尋找快樂的教育耕耘者 人類謀求更好的教育的歷史，可以粗分成三個階段： 最早的時候，教育是使人痛苦的，這正是我們現在所處的階段；接下 來，教育願意讓人快樂，但是難免膚淺，這是歐美一般學校已經達到 的階段；最後，是所謂理想的教育，要讓人快樂而又深刻的學習，並 獲致能使人真正解放的知識。 當森林小學的小孩，快樂的讀著莎士比亞的劇本、波特萊爾的詩文、 E.弗洛姆的《逃避自由》，探討風向是風的來向或去向、追究符號運 作的奧秘，思考世界和人生、過去和未來的種種意義，這就標示著在 這個島嶼的一角，我們已經起步…… ※此訊息之詳細內文請至 http://www.esouth.org/sccid/comm/20011018-1.htm 閱讀 ◎「歡樂革命、輕鬆參政」--支持同志參選人詹銘洲，爭取各學生社團奧援 ◎ 1021 反戰和平演唱會及大遊行 ◎ 學生參選權聯盟聲明：先違憲，後特權----民代學生能，為何一般學生不能？ ※以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm.htm 閱讀詳細資料 ◎ 紀錄片「縣道184之東」試片會與首映消息 ◎ 無國界醫生質疑美英聯軍在阿富汗空投人道救援物資 無國界醫生拒收聯軍國家政府提供的人道援助捐款（香港） ◎ 搶救嘉義稅務出張所(舊縣議會)行動陣線電子報 ◎ 開戰在即，緊急呼籲！——「反戰爭、愛和平」連署結果公佈暨聯合共同聲明 ◎ 舊電腦待贈送，請各界協助相關事宜 ◎ 獨立的掌聲 再現純16 ◎ 敬請連署「終止戰爭，捍衛和平！」 ◎「古老民族 千古跫音」清泉部落音樂會 ◎「非核新家園」影展宣傳活動 ◎ 樂施會糧食運抵阿富汗（香港） ◎「九一一」事件研討會（香港） ※以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm20011001-1012.htm 閱讀詳細資料 ==========================【主題文章】========================== ※以下文章由「何春蕤」提供，不代表「南方」立場。如需轉載，請 直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡，或者請 加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：為何釣魚有罪、誘捕無理？──駁黃富源等人 合法與不當之間的灰色地帶鼓勵濫權勒贖 沒有特定嫌疑犯的釣魚濫捕有違正義原則 作者：何春蕤（中央大學性／別研究室召集人） 來源：投稿 ──────────────────────────────── 十月十一日警察大學的黃富源教授與林敬先生聯名為文（簡稱黃文） 在中國時報時論廣場上回應本人對警方以「釣魚」方式誘捕性工作者 的批評。（這兩篇文章的網址為： http://intermargins.ncu.edu.tw/Forum/2001%20July-Dec/fishing/fish_index.htm ）。 黃文主要是在說明「誘捕」之辯詞不適用於被釣的嫌疑人，並進一步 維護「釣魚」作為正當的偵查手法。由於這一整套說法出自警察養成 教育的重鎮，我覺得有必要繼續討論這種辦案方式的可議之處。（中 國時報則不願繼續刊登此一討論）。 黃文首先區別了「基於偵查犯罪需要而進行的合法欺騙」以及「以不 當手段誘陷從事犯罪行為然後加以逮捕」，認為被告只有在自行證明 後者成立時才可以免除起訴。然而在實際操作時，「合法」和「不當」 之間的界限卻有著很大的灰色地帶，特別當污名的不名譽（如性交易、 同性戀等等）牽涉在內時，偵查犯罪更容易成為濫權和勒贖的溫床。 以同性戀歷史為例，1700年法國警方就創始了釣魚的許多手法，員警 要脅過去被捕的同志作為線民，前往同志集結的場所展開挑逗和邀請， 上鉤的人就立刻被送到警局。1950 到 1960 年代美加地區的警方也定 期守候男廁或酒吧以便引誘同志上鉤，當時的同性戀團體馬特辛協會 就常常接到投訴，同志被捕後警方還會通知特定律師前來處理，以便 分贓兩千元美金的罰金。直到今日，這種釣魚的手法仍然時有所聞。 以同志的例子來看「誘捕」，才能看出其中的權力端倪。黃文也承認， 美國法律雖然設立「誘捕」的辯護名目，容許嫌疑人以此抗告警方的 偵查手法，然而同時也要求嫌疑人自行負責證明：第一，嫌疑人在被 誘之前並無此犯行傾向，第二，偵查者曾積極誘惑因而促成犯行發生。 我們姑且不論釣魚先行定人入罪然後再要求嫌疑人負責證實自身清白 的做法是否有違美國的基本法律原則；即使同志能夠證明是對方先發 動挑逗，也還需要否認自身的同性戀傾向，才能運用被誘捕作為辯護。 這顯然對同志的人權形成了嚴重的侵犯，因此受到同志團體持續的抗 議，前總統克林頓提出同志在軍中可以「你不說，我不問」，多少也 是出於同一顧慮。 黃文另外指出，釣魚型式的犯罪偵查並不需要有特定的嫌疑犯才能發 動，這又是另一項令人爭議的地方。黃文刊登的第二天媒體上就同時 出現兩則釣魚新聞，松山分局與龜山派出所分別以女警男警循分類廣 告電召油壓應召男和應召女加以逮捕，這種偵查並沒有特定的嫌疑犯， 而是撒網看誰不幸上鉤。我在上一篇文章中已經指出，警方捨棄就具 體個人和案件佈線跟監收集性交易的證據資料，反而採取最方便的打 電話召伎方式辦案，這已經貼近了製造犯行。更令人擔憂的是，釣魚 手法的普及在網路上籠罩白色恐怖，使得有關援交或其他性論述的言 論自由都受到直接的恐嚇。 綜觀黃文，其中對相關法律內涵的討論是靜態的、接受既定現實的， 其對法律的權力預設自然缺乏反思。然而，法律總是動態的，不斷隨 著人權和法治觀念的相互對話改變的。1973年美國最高法院已經宣告： 「執法的功能是預防犯罪並逮捕罪犯，很明顯的，這個功能並不包含 製造罪行。」連美國著名的前國會議長歐尼爾（Tip O’Neill）也說 過：「誘捕是違反美國精神的，它不應該被包含在執法裡面」。隨著 雷根政權以來的保守趨勢，美國有不少進步的法界人士和職業律師及 人權團體持續挑戰警方在偵查辦案時濫權守成，犯罪學與刑罰理論在 晚近西方學界更脫胎換骨地結合了「文化研究」的眼界和方法學，因 而逐漸對社會權力和污名成見在法律中的體現有了更細緻敏感的認識， 在這些方面都還有待本地法界警界人士更上層樓。 ======================【主題文章延伸網頁】====================== 釣魚有罪！誘捕無理！！（國際邊緣專題） http://intermargins.ncu.edu.tw/Forum/2001%20July-Dec/fishing/fish_index.htm 可否予色情業合法地位（蔡本紅） http://www.999.com.cn/Public/sex/focus/200104/8075320010411.htm 〔上空秀〕與臺灣的色情文化（黃育杉） http://www.lawtw.com/cgi-bin/dbboard/topic.cgi?forum=35&topic=49 警方抓人、法官放人？ 「釣魚」「誘捕」辦案實務爭議大 http://news.pchome.com.tw/ttimes/society/20010220/index-20010219212136071348.html http://ctnews.yam.com.tw/news/200102/19/106703.html 警察改革協會 http://www.policeunion.com.tw/ 傳統辦案方法之再省思－陷害教唆諸般問題之解析（游明得） http://www.npf.org.tw/PUBLICATION/CL/090/CL-R-090-041.htm ================================================================ ■ 負責人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：莊雅嵐 (yealan@esouth.org) ■「南方」編輯部 Email: south@esouth.org 通訊信箱：鳥松長庚醫院郵局 27-70 號信箱 陳豐偉 收 ■ 訂閱∕退訂請到：智邦生活館 http://www.url.com.tw/enewsv2/ 或到奇摩站 http://letter.kimo.com.tw/picked/south 訂閱 palm 版南方電子報，請到 http://www.esouth.org/avantgo.htm ■ 南方討論區： http://tw.egroups.com/group/esouth-community ■「南方」需要您的贊助，請劃撥 41830863 陳豐偉帳號 ■ 系統支援：中山大學網路組∕智邦生活館 (http://www.url.com.tw) ================================================================ |