| 【南方】南投土石流災區及集水區觀後感（鄭廷斌） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2001/12/07 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎ 南投土石流災區及集水區觀後感（鄭廷斌） 從攔砂壩已迄排洪的溝渠，均為常見違反自然生態的完全水泥化工程， 但是最令我們驚訝的是此排洪的溝渠竟沒有出口，其終點就是村莊的 農戶且距離溪流還有一大段距離，而農戶僅僅用一排的擋土牆擋住而 已。 ========================【人文活動訊息】======================== ◎(全國)「台灣1000個小時‧世界10000個奇蹟」(2001-11-26 ~ 2002-01-06) ◎(台北)三重社區大學文史課程熱情招生(2001-12-04 ~ 2001-12-09) ◎(彰化)彰化縣環境保護聯盟誠徵執行企劃人才一名(2001-12-04 ` 2001-12-11) ◎(網路)乘著夢想去旅行～2002生態月曆義賣(2001-12-05 ~ 2001-12-25) ◎(台北)從WTO與APEC看台灣婦女的經濟地位(2001-12-08) ◎(台北)金山鄉土文化營(2001-12-08 ~ 2001-12-09) ◎(台北)重要民族藝術藝師林再興交趾陶技藝傳承成果展(2001-12-08 ~ 2001-12-12) ◎(台北)淺談美國婦女參政與家事法修法(2001-12-08) ◎(全國)豬頭超人『綜藝戰艦』(2001-12-08) ◎(台北)林燿德佚文選 新書發表會(2001-12-09) ◎(台北)因為夢想所以深刻：永續就業工程師的午茶時間(2001-12-11) ◎(台北)第八屆東元科技獎頒獎典禮暨高齡化社會問題座談會(2001-12-19) ◎(台北)草湳步道自然生態之旅(2001-12-15) ◎(台北)趣談冬候鳥鮮事＆賞鳥視窗(2001-12-15) ◎(台北)出版寫編研習營(2002-01-19 ~ 2001-01-20) ※以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎ 徵網路志工（環境資訊中心網站） 環境資訊協會的宗旨為推動環境資訊的交流，促進「人」與「自然」 的和諧關係﹔同時堅信真正的關懷來自於真實的瞭解與深刻的體認， 協會每日出刊的環境資訊電子報擁有國際環保新聞、國內環保新聞及 各相關環境團體及生態作家提供文章與即時資訊。因此，期盼透過與 各級學校網際網路的連結，提昇學生對環境的了解及接觸，進一步傳 播豐富的環境資訊。 由於全國各級學校國小、國中、高中、大學共近3700所以上（不含職 校、技術學院），為使工作順利推展，期待各位對環境教育有理想者， 願意協助扎根的工作。 ◆ 志願服務工作注意事項 1.需五人。 2.條件：有使用網路習慣者、有責任感、具合作精神。 3.工作時間：不拘，可自行決定，但請在期限內完成。 4.無須親自來協會服務，以email或電話聯絡為主。 5.工作完成將寄送志願服務電子認證。 ◆ 意者詳情請洽 台灣環境資訊協會 曾秋莉 coco TEL：02-25783487 E-mail: clt@e-info.org.tw ※詳情請參閱 http://e-info.org.tw/2001/11/1121/011121A.htm#6 ◎ 2001打造海洋新故鄉研討會（綠色陣線協會） 1997年第一屆海洋環境大會即有共識，認為台灣的海洋環境破壞已甚 為嚴重，部分地區甚至是不可回復；如要挽救也絕非能在一時一刻由 少數人完成。從1997到2001，這幾年來關心海洋環境的朋友們，無不 希望關心海洋的藍色運動能擴及至更大的層面，讓更多人了解海洋現 況的危機，同時也喚起更多人思索海洋環境的未來，並希望從最基層 的個人和社區開始做起，這同時也是今年邁入21世紀第五屆台灣海洋 環境大會的主題「打造海洋新故鄉」。 希望藉由12/15～12/16日二天的研討會呈現解決危機的可能及有建設 性的未來願景。透過這次研討會，希望讓關心海岸發展，漁村經濟的 朋友，能集思廣益共同面對漁業資源日漸匱乏的時日，共謀漁業資源 復育的可能，以及勾勒未來漁村發展的願景。 ※研討會詳情請參考 http://www.gff.org.tw/first1.htm ◎ 故鄉的未來、由自己掌握！（文建會） ◎「原住民婦女福利會議」 ※以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm.htm 閱讀詳細資料 ◎ 甜蜜感官的三種跳蚤市場（蕭靜文舞蹈團） ◎『21世紀人文學苑』樂山市民論壇-都市保存系列（樂山基金會） ◎ 搶救鎮瀾宮大堵浮雕（搶救鎮瀾宮傳統大堵浮雕行動聯盟） ◎ 反董連任大遊行（反董連任大聯盟） ◎ 九十年度文建會紀錄影帶獎得獎作品展（中華民國紀錄片發展協會） ◎ 敬邀觀賞舞台劇----北投故事（北投國民小學、北投文化基金會） ◎ 婦女為本介入模式兒----理論與實踐（香港婦女中心協會） ◎ 南灣印太洋瓶鼻海豚長期的保育研究計畫（福爾摩莎鯨保育研究小組） ◎【在地的種籽】文建會紀錄片攝製研習營（全景傳播基金會） ◎ 1117，反核站在一起（綠黨） ◎ 1116「反對台灣加入 WTO 之不當政策」行動共同聲明（新世代青年團） ◎ 潭南家屋重建，從谷宋阿金宅開始 ◎ 南方影展（國立台南藝術學院《音像藝術科技多媒體中心》） ◎全民連署 改造國會 ◎ 2001 年 11 月，大家來反 WTO！（連結） ◎ 搶救嘉義稅務出張所募款聲明書（搶救嘉義稅務出張所行動陣線） ◎ 緊急加入聲援行列，扭轉流浪狗命運（關懷生命協會） ※以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm20011112-1123.htm 閱讀詳細資料 ==========================【主題文章】========================== ※以下文章由「鄭廷斌」提供，不代表「南方」立場。如需轉載，請 直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡，或者請 加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：南投土石流災區及集水區觀後感 作者：鄭廷斌 (tingpingcheng@yahoo.com.tw) 來源：投稿 ──────────────────────────────── 雖然才一天匆促的參訪行程，但是內心依然對大自然的威力而震撼不 已。違反自然的結果是難以想像的。與土地共生的純樸居民是台灣最 強的生命力，但卻遭受一次又一次的災難，是天災也是人禍。盡心努 力的教授與其任勞任怨的工作團隊，似為當地的活菩薩。台北真的距 離好遠，我也因此更形謙虛腰也彎的更低了。 我們先至埔里內埔的攔砂壩實際探訪。從攔砂壩已迄排洪的溝渠，均 為常見違反自然生態的完全水泥化工程，但是最令我們驚訝的是此排 洪的溝渠竟沒有出口，其終點就是村莊的農戶且距離溪流還有一大段 距離，而農戶僅僅用一排的擋土牆擋住而已。我很難想像怎麼會有這 種做一半危害性命的工程。上至攔砂壩的上方一片末世景象直入眼裡， 堆的滿滿的土石半掩埋著一座工寮及屍體橫陳的檳榔樹和雜木。怎麼 會有這麼多土石？他們從何處來？我再上至一條山溝，所見依然是堆 了滿滿的土石。一排殘存的檳榔樹抓住了一排的土石，而兩側則是被 沖刷侵蝕極為深邃的溝。再往後面的小山望去，一道道崩塌的黃色疤 痕在青山中極為搶眼。我想我大概得到了答案，天然的向源侵蝕及側 蝕再加上後天人為的砍伐森林，改種淺根的檳榔樹或農作，在此區導 致今天禍害不斷的土石流。 下山和當地的農戶聊聊，得知地震和土石流對其造成不小的財產損失， 但是經濟不景氣又使其所種的五葉松景觀植物及釀成的酒少人購買， 真是雙重打擊。中午和黃教授及當地的居民一起吃飯，此地區大部分 的人均遭受如前所述的多重衝擊及經濟上的壓力，雖然土地磨練出他 們堅忍不拔的韌性，但是政府施政是否確實了解人民的想法、需求及 切合他們的需要。當台北的政客們正玩弄著政治遊戲時，可曾想過他 們的一個小遊戲可能都關係到當地居民的身家性命及財產安全，而這 些平凡的鄉間百姓卻是台灣最基本的生命力所在。 一行人來到蜈蚣里的遷村委員會，聽其敘述著政府要為他們蓋的房子， 卻因未能了解當地居民的生活習性及需求而使良法美意盡失，而一些 受政府及建築師鼓吹貸款二、三百萬所重建的「大」房子，也因沉重 的貸款壓力而排擠了子女的教育經費。沿著埔里往廬山溫泉的方向， 隨處可見山崩及土石流，聽當地居民敘述土石流自古即有，但從未像 這一、兩年來的浩大及恐怖，原因何在呢？值得大家去深思檢討及改 進。驅車前往所謂的生態工法植生坡觀看，但見六、七十度的陡坡被 以所謂的「打樁編柵」整治植生，表面黃土依然鬆軟鬆動，再一次的 豪雨很可能又會造成崩塌。我想正確做法應是等崩塌地穩定了，讓大 自然自行已原生種復育，政府目前應做的是如何疏導、迴避，而不是 崩塌地的整治。當地的父老及以工代賑的居民均說沒用，白花錢，但 是政府還是要做，真是不可思議。 深深感覺到一些官員及一些所謂的學者、專家及教授未能實際去現勘 及確實了解當地居民的需求及想法，光待在辦公室裡，囿於所謂知識 及專業的傲慢所做出的決定，卻可能是浪費公努的不智之舉。這未嘗 不是另一種知識及專業暴力。經常的，當地父老多年來自大地的智慧， 才是這些官員、學者、專家及教授所應虛心而學。或許群眾真正自覺 起來，結合一些有良心真正參與關懷的學者專家，讓聲音出來、行動 出來才是解決之道。 繼續前往新中橫觀看，所見更是怵目驚心。沿途只要是溪溝盡皆為土 石所填滿淹沒，位於其上的堤防，排水溝等人工建築就如玩具積木一 樣東倒西歪，而另一邊陳有蘭溪對岸，只要是溪流的出口，亦盡為舌 狀或扇形狀的土石流堆積。至著名的災區郡坑看，景象更是讓我瞠目 結舌，那裡已經變成土石河了！剩一半的三層樓房懸在溪旁，而其他 的樓房早已成了土石中的碎片。樹木終究還是發揮了它的水土保持作 用，鄰溪旁，雜木抓緊了一大塊土，免於被沖掉的命運。工人正在修 復埋設涵管，但又能維持多久呢‧ 有些地方的地質及地形根本不能也不行開路，就算勉強開成但是遇雨 則坍，經常的修理費用已是一種浪費，而拿全民的納稅錢來維持這樣 一條不該開的路，只為照顧少部分人的經濟利益是否有其價值，值得 深思。道路就像是一把利刃狠狠的插入山林中。隨著道路在山區的開 闢，開墾、開發隨之而至，漸漸地往道路兩旁發展，森林變成了淺根 的農作，動物隨之遷移或滅亡，而隨著森林的消逝，水土保持功能亦 消失。道路完成後，開發由點、而線、而面，整個地區的自然生態系 統亦為之破壞殆盡。大自然已明確的告訴我們過去的所作所為、觀念 是對還是錯。人們若未能覺醒，更大的災害已不遠了。 最後一站我們到東埔蚋溪。順著延平橋往中二高的方向過去，來到了 潰堤處，此處已用礫石再回填了。下堤往著名的木屐寮過去，桃芝颱 風時此處因潰堤導致十多戶民宅被沖毀，沿途但見大小不一的石頭散 於各處。再往前行沒多久赫然發現不少的巨石堆積於此，間雜著一些 巨木，有些巨石大如汽車甚至小房子。很驚訝這些巨石到底從何而來， 為何會如此巨大？想像超高流速再加上這些巨石及木頭猛烈撞擊河堤， 就像是刀切乳酪一樣，堤防哪承受的起。根據政府的「桃芝颱風東埔 蚋溪潰堤事件專案報告」，此處正好為河床的彎道，新建的堤防束縮 了河道，再加上河床土石堆積過高形成溢流，而潰堤以致被淹沒的木 屐寮乃為舊河道所在，因此而導致慘劇發生。我嘗試去拼湊整個事件 發生的原因及經過。根據報告，上游集水區的地質本就鬆散易崩落再 加上過度的開發利用，造成大量的表層土石流失。地震鬆動了底層的 礫石，豪、大雨因此把土石及附於其上的殘存樹木沖刷下來。 事實上發生在東埔蚋溪的一些現象正廣泛的發生於全國的河川溪流。 上游集水區的濫墾濫伐，超限利用，中下游堤防甚至河床的全面水泥 化，阻隔了泥土及植物的吸水和滲至地下水的作用，而興建堤防又沒 有考慮到一條河流的歷史背景、河川水文及自然生態。這就是為什麼 政府的河川整治花了大筆經費及時間，但是卻徹底失敗的原因。 我真的感觸很深，官員及人民普遍沒有生態環境觀念，迷信科學技術 萬能，對大自然傲慢不懂得謙虛。一些官員、學者、專家及教授經常 關在自己封閉、驕傲的學術象牙塔裡紙上談兵，未能實際深入了解確 實的狀況。貪婪自私的人民為了自身利益枉顧公共安全及利益，政府 施政便宜行事、執法不嚴，施政無全盤整體規劃。但是我還是對台灣 這塊土地及人民有信心，因政府、民間及學術單位還是有不少有良心 的有識之士，正在默默的努力奮鬥著。我知道當我們覺悟，努力改過 之後大自然還是會原諒我們，給我們機會的。 ======================【主題文章延伸網頁】====================== 期待一個整合性的災害管理機構（吳杰穎） http://www.esouth.org/sccid/south/south20010828.htm 告訴我一億七千萬株樹種在那裏（孫銘燐） http://www.esouth.org/sccid/south/south20011023.htm 河流看守員手冊－集水區基本知識－什麼是集水區？ http://e-info.org.tw/issue/water/issue-water00091801.htm ================================================================ ■ 負責人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：莊雅嵐 (yealan@esouth.org) ■「南方」編輯部 Email: south@esouth.org 通訊信箱：鳥松長庚醫院郵局 27-70 號信箱 陳豐偉 收 ■ 訂閱∕退訂請到：智邦生活館 http://www.url.com.tw/enewsv2/ 或到奇摩站 http://letter.kimo.com.tw/picked/south 訂閱 palm 版南方電子報，請到 http://www.esouth.org/avantgo.htm ■ 南方討論區： http://tw.egroups.com/group/esouth-community ■「南方」需要您的贊助，請劃撥 41830863 陳豐偉帳號 ■ 系統支援：中山大學網路組∕智邦生活館 (http://www.url.com.tw) ================================================================ |