老人關懷據點-太陽面具發表

在第一堂課大膽的利用顏色，用手指做畫，盡情的揮灑於壁報紙今天的課程是--DIY太陽能量明信片--太陽能量傳遞計畫老師收集了願意參加此活動的個人或社團近200人所以要更加油把您們的愛散播世界各地大師級的阿嬤開始做畫了。

接著三~五堂之後，除了明信片外，大家開始作太陽能量面具，

好多隻阿嬤的手一起合力彩繪~非常熱鬧~你們說美不美麗

黃金女阿嬤正認真的在幫面具裝飾黏珠子

這一桌的阿嬤-以白珍珠及紅玫瑰花做修飾讓他們更有特色也更漂亮

阿嬤正努力做畫趕工中，看到自己的作品即將完成，心理竊竊自喜


 

白點點面具-具有獨特的神祕感-這可是我們自己親自動手做的

王陳月阿嬤說,做自己愛做的事情

二位大師做畫的模樣

大師不愧是大師一會兒工夫就完成了

賴正枝母女檔共同作品02-22364948  A12

3位最最最年輕的阿嬤，也是做畫彩繪最棒的

這是我們花3個月好不容易完成美麗的面具

經過大家奮鬥而成的-非常厲害ㄟ

新住民服務-101年新住民台語課開課

台語課又開課啦!!!

仿造去年，

我們依然邀請了麗娜老師來擔任臺語課老師。

老師上課的風格習慣與姐妹們互相對話，也唯有互相對話，才能到達聽說的部份，至於台語的讀寫雖然不勉強，但是老師也期待姐妹們可以多少可以用筆『 記錄』下來。

第一次上課，還沒到期中就看到這麼多人。

著實讓老師及我們嚇了一跳，

正因為如此，我們期待大家可以從課程中學習到一些什。

希望大家可以一起堅持到最後。(握拳)

一直以來

扶緣開設許多課程都想要達到滿足姐妹的需求，也因為開設了課程所以與許多姐妹結識。

在這過程中，我們總是覺得是不是少了中國籍的姐妹參與，雖然陸續開了電腦課，但是中國籍姐妹的加入還是少了點，畢竟在課程中依然以東南亞籍的姐妹為主。

因此，台語課程成了我們固定與中國籍姐妹交流的課程。

未來，扶緣更期待是否能為中國籍姐妹多做些什麼並且開設有需要的課程。

新住民服務-101年通譯人材培訓結業

縱使通譯人材培訓課程結束了，但是姐妹們並沒有因為課程結束而停止。反而因此開始策劃接下來下半年度的計劃，也就是實習及應用的部份。

8/5

這天雖然是最後一次上課，也是筆試測驗的時刻。

對於這群雖然已經經常使用中文的姐妹來說依然造成他們不少的壓力，因此在姐妹一開課的要求及課程規劃下，我們在每次上課時都會安排一小段時間做一點點的復習，筆試前更是大力的複習，也慶興姐妹們夠爭氣，考出來的成績都讓我擔心會不會讓人覺得造假。 XD

8/16

我們到法院參訪，也到善牧的家事服務處了解通譯在法院的角色。

隨著時間不斷流逝，我們在九月份也沒閒著。

中間陸續接到移民署、海巡署及社會局的邀請擔任通譯的工作，讓這些姐妹有更多實習的機會。

時間到了十月份，

最後，今年的通譯人材將在十月份最後一場實習中結束，但是這一切才是正開始的時候，明年度，我們已經做好計劃，打算到各社區好好的推展這些有趣的多元文化，並且協助公部門在通譯上的需要。

扶緣希望可以讓這些姐妹看到更好的未來。

新住民服務-101年機車考照班第二期開課

 10/7在大林慈濟開課的新住民機車考照班第二期已經開始了 ^^

感謝大林 梅山戶政事務所的協助

讓整個課程進展的非常順利

正因為在大林慈濟開設課程

更感謝大林慈濟提供的場地

八點整就有許多姐妹陸續出現

感謝我們這群通譯在人手不足時

還可以非常體貼的幫忙協助做報到的工作

隨著時間來到課程中

不懂中文的學員越來越多

老師一邊上課

通譯志工們陸陸續續進入場域中協助翻譯

並且還要隨時起來盯場

留意不敢說話的姐妹



最後感謝王宗明老師大老遠從水上趕來

為了姐妹們，王老師已和扶緣合作多年

可以說是經驗非常豐富

我們亦期待

姐妹們在這次的課程結束後

可以都拿到駕照

騎車在路上就不用擔心警察臨檢啦! ^^

送餐服務心得分享-我是快樂的新住民志工

    從一開始不順到一路的支持，現在可以當志工也要非常感謝我先生，從擔心我的安全怕我人生地不熟容易被騙，又聽聞有關外籍新娘太多負面的批評會受影響；但是我不放棄地慢慢的說服他，在行為態度上的表現，讓他能相信我是可以照顧自己的安全，以及對家庭和小孩的責任不會疏忽掉；後來他發現我把照顧家庭以外的時間，所做的事是非常有意義的，既可幫助別人自已也開心，更沒時間去跟別人聊些是非，給自己與家人帶來不好的印象與批評。

    相信很多人都是喜歡賺錢的，我也不例外。但我是幸運的，嫁了一個好先生有擔當又負責任，會為家庭著想，不用讓我為家庭經濟煩腦，我才可無憂無慮去做想要做的事。

    我相信做好事積德就會有好報，做好事是開心的也會改變人生的命運，讓家庭與事業以及家人事事都順心如意，雖然我不需再改運，因為我已夠幸運了，我只希望我幸福的家庭可以永恆的持續下去。

    每次送餐時，都看到訂餐爺爺、奶奶們燦爛的笑容，因為爺爺、奶奶們大都是獨居老人，所以除了每天的中餐，其實長輩們更期待的是，每天有人去跟他們聊天對話或噓寒問暖；雖然只有簡單幾句話，都會讓長輩們歡喜的，我們也開心又很有成就感，是出自內心沒有壓力的，我相信當志工幫助別人是非常幸福的，希望有更多的人出來做志工，讓別人開心解憂，自己更幸福美滿！

扶緣ㄟ店擺攤-2012嘉義米奶節

 嘉義縣政府、農會和農民以「政府把關」及「安全優質、嘉倍安心」為主題，在新港公園舉辦嘉義米奶節，業者結合米食與鮮奶製造出營養滿分的米鮮奶、米奶酪、千瓶鮮乳、羊肉爐、鹿肉爐和千人滷肉飯免費試吃試飲，還有小牛公仔彩繪DIY、小羊小牛體驗活動。

扶緣ㄟ店也趁此熱鬧的時候擺攤啦!!!

讓我們一起來回顧當天活動的精彩花絮吧!

★何喜姐與麗娟姐忙著佈置攤位

1.當天活動開始時

2.麗柔姐、麗娟姐、淑惠姐顧攤並在服務客人

3.印尼姐妹也來攤位尋找自己喜歡的物品，何喜姐為她服務中

4.當天攤位前的人潮

1.姐弟兩個一直在戳洞洞樂，一旁的國平老師、淑惠姐為他們服務中

2.正在思考要戳哪一個比較好

3.收集到好多的獎品唷★

1.怡雯顧的洞洞樂好受歡迎唷

2.連國平老師也幫忙在服務客人中

1.爸爸說只能戳兩洞，結果妹妹戳了第三洞

2.淑惠姐與女兒怡雯為她們服務中

1.麗柔姐為阿嬤解說商品中

2.鈺琇姐為民眾解說商品中

1.威達正為姐弟解說商品中

2.連可愛妹妹也蹲下挑玩具了

3.銀烏姐顧的玩具攤也很受小孩們的歡迎唷

1.小孩都看到目不轉睛，銀烏姐在為他們服務中

2.麗娟姐為客人解說洞洞樂的規則

3.鈺琇姐為客人解說攤位的商品

1.麗柔姐與兒子威達顧攤中，並教導如何記帳

2.洞洞樂與玩具攤前吸引很多大小朋友

3.國平老師與怡雯顧洞洞樂中

1.鈺琇姐與何喜姐為客人服務中

2.這位先生不相信我們的書賣得很便宜，後來一次買了好幾本，何喜姐為他服務中

3.麗娟姐為客人介紹衣服中

4.麗柔姐為客人介紹攤位商品中

當天參與的攤位合影留念