台灣溼地巡禮(十)-江翠礫間水岸公園(續)

淨水原理

礫間接觸曝氣水質淨化係導引目標處理水體流經填充礫石濾材之處理槽，使污水與礫石表面生成之生物膜接觸反應，達到水質淨化功效。礫間接觸曝氣氧化槽中，由於礫石間存在許多大小不同的孔隙，當污水流經這些孔隙時，水流因受礫石阻擋而使流速減緩，造成水中懸浮物質與礫石接觸及沉降；此外微生物以礫石作為載體附著其上而形成之生物膜，則可以吸著、分解污染物質，即對污水中之生化需氧量、懸浮固體及氨氮等進行硝化及分解，進而淨化水質。

淨水成效

本工程之礫間槽體規模為目前亞洲最大，使用之礫石體積總數超過21,000立方公尺，預計完成後將成為國內最具指標性之礫間設施。同時配合上部景觀，將提供污水淨化、休閒、社教、宣導、學術研究、運動等功能，不僅僅提供區域性居民之服務，亦可供國內學術及機關團體之研究、參觀之使用，同時成為淡水河流域自行車環河全線中，最具代表性之遊憩景點之一。

江翠礫間水岸公園之地下礫間淨水設施，將達到以下之淨水成效(詳圖1):

(一) 有效削減板橋地區藉由江翠抽水站排入新店溪之污染量。

預估每日可削減生化需氧量總計1,054.5公斤、懸浮固體物1,282.5公斤、氨氮513公斤，可改善排入水質BOD₅至13mg/L以下、SS至15mg/L以下、NH₃-N至2mg/L以下，污染削減率（生化需氧量、氨氮、懸浮固體）超過 75%(試運轉階段實測皆超過90%)。

(二) 改善新店溪河川水質

配合本縣污水下水道工程推動、四座截流站營運及新店溪流域水質淨化現地處理工程計畫，將有效改善新店溪水質，計畫使新店溪中正橋以下污染程度降低至中度污染以下。

圖1  礫間曝氣氧化淨水流程及成效圖

江翠礫間水岸公園

園區景觀設計採取主題式區域規畫概念，考量在地居民之需求及本縣整體高灘地運動生活圈理念，發展出如溼地生態觀察區、柳樹護岸景觀區、露天行動咖啡廣場、自然卵石溪流生態區、思源意象廣場區、環園自行車道、遙控賽車競技場、餐飲休憩區、藝文表演廣場、兒童及體健設施區等(詳圖2)，替代原有的大片草地，以展現出更活潑且多樣化的視覺效果，同時以多功能主題式設計滿足民眾不同需求。

圖2  江翠礫間水岸公園平面配置圖

同時，由於園區之範圍廣大，為提供良好的場所及視野以做為觀賞全場景觀、賞鳥、攝影等活動，特於機房頂部以鋼結構建置觀景平臺，延伸至堤防頂部，可由高處視野俯瞰全場景觀。

此外，於地下礫間淨水設施設置之社教觀察廊(如圖3)，內部亦進行室內設計及裝飾，以呈現礫間槽內部之意象，同時搭配解說看板燈箱及燈光照明設計，使參觀者於觀察及瞭解礫間淨水處理之過程中，亦能感受此亞洲最大礫間觀察廊道之質感及量體氛圍，以及淨化成效引動心中而生之喜悅。

圖3  礫間單元社教觀察廊道

江翠礫間水岸公園思源意象區實景