皮影戲─智慧藏百科電子報─智邦公益電子報
enews.url.com.tw · January 29,2014【東方觀點】皮影戲
皮影戲
【摘 自】台灣簡明百科
【中文詞條】皮影戲
【作 者】謝筱玫
【出 處】台灣歷史辭典
知識分類：人文科學類＞台灣歷史
又稱皮猴戲、皮戲，大約在清代中葉傳入臺灣，以一塊布幕為影窗，利用燈光表演，主要盛行於臺灣南部。日治時期多將其視為農民的業餘組織而少有記載。目前維持固定班底的只有高雄縣的東華、合興、復興閣、永興樂等四團。臺灣皮影戲使用潮調音樂，影具（即各種角色與道具）多由生牛皮雕製，文戲武戲劇目皆有上演。劇團組成約在4至7人之間，一人主演兼口白，其餘助演、操偶及幫腔、更換燈光等。不過，一般藝人在演皮影戲之外都另有職業。
Dr.iWord 的話
暑假何處去？不妨走一趟國立傳統藝術中心，回味台灣偶戲表演。「傳藝大戲院」每天從早到晚都有偶戲演出，包括皮影戲、布袋戲與創意偶戲，其中擁有170年歷史的「東華皮影劇團」，一代一代傳承祖先的操偶技藝，結合音樂和戲劇藝術，演出精采的西遊記故事，再現傳統皮影戲風華。
【西方觀點】皮影戲
皮影戲
shadow play
【摘 自】大英百科全書
【中文詞條】皮影戲
【外文詞條】shadow play
知識分類：人文藝術＞戲劇
一種用玩偶來演出的戲劇表演形式。大概發源於中國和印度尼西亞的爪哇島與巴里島。平展的皮影由站在明亮的燈光和半透明的屏幕之間的玩偶戲演員加以操縱，觀眾則坐在屏幕的另一側。在土耳其和希臘也演出皮影戲。名叫「中國皮影」的這種表演形式在18和19世紀時觀眾有限。
【知識補給站】皮影
皮影
figure for shadow-play
【摘 自】中國大百科
【漢語拼音】piying
【中文詞條】皮影
【外文詞條】figure for shadow-play
【作 者】王明石
知識分類：分類檢索／輕工／輕工／工藝美術／〔其他工藝品〕／皮影
以驢皮、牛皮、羊皮等家畜皮革為原料，經雕鏤、著色而成的各種形像，專供皮影戲表演時使用的民間工藝品。又稱皮影人。
皮影戲古稱影戲、燈影戲。據《東京夢華錄》記載，北宋時，汴京(今河南開封)坊巷口多設影戲棚子，其皮影初以素紙雕鏤，後又以羊皮雕形，用以彩色妝飾，不致損壞。影戲中的人物，公正者雕以正貌，奸邪者刻以醜形。南宋時，有的皮影以牛皮為原料。明清兩代，民間皮影戲興盛，分布於陝西、河北、北京、山西、四川、湖北等地。其中河北唐山皮影始於明代萬曆年間(1573～1620)的灤州，稱為灤州影。在13～15世紀，中國皮影戲和皮影經由西亞流傳至歐洲，後又傳入美洲。法國、美國至今仍有皮影劇團。 ......看全文
【知識補給站】中國皮影
中國皮影
ombres chinoises
【摘 自】大英百科全書
【中文詞條】中國皮影
【外文詞條】ombres chinoises
知識分類：人文藝術＞戲劇
歐洲形式的中國皮影戲。18世紀中葉由歸國旅客傳入歐洲，不久就為法國和英國的戲劇演出者所採納。法國木偶戲演員塞拉芬(Dominique Seraphin)於1776年在巴黎演出了第一齣深受歡迎的中國皮影戲。歐洲形式的中國皮影戲不用在中國民間流傳的彩色透明畫，而採用硬板紙人像投影，通常演出一些簡短的有趣寓言。雖然大部分皮影戲劇場到1860年代都已關閉，可是中國皮影戲直至19世紀末仍在倫敦街頭演出。1887～1897年，那些愛出示諷刺作品的畫家、作家和音樂家，在法國蒙馬特爾(Montmartre)的一家咖啡館「黑貓」(Le Chat-Noir)裡，使皮影戲表演技巧得到再生。參閱皮影戲(shadow play)條。
