李縣長北上桃園 向救災殉職小隊長李翰霖靈堂致意表哀悼

李縣長向桃園巿消防局平鎮消防分隊殉職小隊長李翰霖家屬致上慰問金，並請節哀順變

李縣長慰問罹難者家屬

雲林縣政府新聞參考資料 107.04.30

　　桃園巿消防局平鎮消防分隊小隊長李翰霖在這次支援敬鵬平鎮廠大火救災時殉職，縣長李進勇今(30)日下午前往桃園向其家屬致上慰問金，並請節哀順變，也向李翰霖靈堂致意表哀悼。

　　28日晚間發生於桃園平鎮敬鵬工業大火，造成七人喪命，其中有五人為消防人員，桃園巿消防局平鎮消防分隊小隊長李翰霖在此次執行敬鵬平鎮廠大火救災時不幸因公殉職，令人不捨。

　　李縣長得知此訊息後，今日率消防局長戴天星專程前往中壢市御奠園淨界紀念會館，慰問李小隊長母親與眷屬並致贈慰問金，另同時對其他因公殉職消防弟兄表示哀悼之意。

　　李縣長表示，打火兄弟為社會上維繫救災安全的重要力量，我們會從這次的不幸事件作為警惕，成為消防弟兄的堅強後盾，我們也指示縣府社會處協助李小隊長家屬辦理後續相關事宜。

　　李翰霖為雲林人，老家在口湖鄉梧南村，出身消防世家，其兄長李龍潭同在桃園市消防局任職，現任該局第三大隊組長，為長子，其父親李賢一係桃園巿消防局消防隊員退休，親戚也有多人投入消防和警察工作；李龍潭和李翰霖都是表現優秀的打火兄弟，另有一位弟弟任警職。

發佈日期：2018-04-30

http://www.yunlin.gov.tw/News/detail.asp?id=201804300011