農糧署密切掌握蔬菜供應 兼顧農民與消費者權益

　　行政院農業委員會農糧署表示，今（15）日臺北果菜市場蔬菜交易量1,185公噸，較昨日1,396公噸減少211公噸，減幅15.1%；平均每公斤交易價格34.8元，較昨日31.3元，上漲3.5元，漲幅11.2%，價格上漲主要原因為產地降雨影響採收，到貨量較昨日減少所致。

適時調配蔬菜供應充裕市場需求

　　農糧署說明，為穩定災後蔬菜價格，該署掌握3,600公噸滾動式倉儲蔬菜，可適時調配供應市場需求，為兼顧保障農民及消費者權益，經與農民團體研商訂有臺北果菜市場蔬菜平均每公斤交易價格高於35元，始可調節釋出；惟該價格並非單一決定調節釋出冷藏蔬菜指標，尚需評估整體蔬菜災損程度及影響供應情形，除非蔬菜災損嚴重，且評估短期內蔬菜價格尚難恢復平穩，始啟動調節措施。該署並強調，蔬菜屬自由進口品項，由貿易業者依市場供需調節進口，該署從未主導蔬菜進口，亦未辦理蔬菜專案進口，蔬菜產銷由供銷雙方依市場機制運作調節，政府並未主導或專案進口蔬菜。

部分蔬菜產區受豪雨影響價格波動尚屬正常

　　農糧署表示，本次豪雨夏季甘藍等高冷蔬菜產區供應僅部分受道路坍方影響，另小白菜及青江菜等短期葉菜類主產地雲林縣有間歇性豪雨發生，桃園、嘉義、高雄等蔬菜產區，影響相對較輕，連日降雨影響農民採收，致供貨減少，價格波動尚屬正常。

新聞連結

家畜衛生試驗所徵才：疫學組徵臨時人員1名，歡迎點閱!

徵才：疫學組徵臨時人員1名 有效日期：106年6月15日至106年6月19日

一、職稱：臨時人員

二、資格條件：

1.國內外大學以上學校畢業。

2.具生物檢體材料處理、生物安全教育訓練、動物飼養經驗者尤佳。

三、需求1名(候補名額1名)。

四、工作地點：行政院農業委委員會家畜衛生試驗所疫學研究組)。（新北市淡水區中正路376號）

五、工作內容（項目）：

1.動物舍環境打掃，動物飼養，包括猴子，豬及雞，動物訓練等。

2.其他實驗室工作，如協助動物實驗、實驗室生物檢體前置作業、細胞培養、核酸萃取、分生及免疫實驗。

3.其他交辦事項，如簡易文書處理、資料繕打核對。

4.假日需輪班。

六、契約期限：本僱用臨時人員為定期契約性質，預計工作期間自僱用之日起至106年1月31日止，且契約期滿後，應無條件離職，不得以任何理由要求留用或續僱。

七、待遇：約31,520元/月，享勞健保、勞退金、年終獎金。

八、聯絡方式：

1.通訊報名或親送（信封上請註明應徵職務）地址：25158新北市淡水區中正路376號秘書室(事務)李先生收。

2.請檢具履歷表（請註明白天聯絡電話）及國內外大學畢業證書。

3.期限：民國106年6 月19 日下午五時前，以郵戳或親送收件日為憑，逾期不予受理。擇優另電話通知面試，並視成績酌增候補名額1名，候補期間3個月。不合者恕不退件及通知。

4.如有報名或甄選方面疑問，請於上班時間洽（02）26212111轉113李先生。如有工作項目等相關疑問，請於上班時間洽（02）26212111轉503林小姐。

新聞連結

再現「仙履奇緣」

　　種苗場說明，有種外型像是童話故事仙履奇緣中，灰姑娘在舞會上所穿的美麗玻璃鞋的蘭花，傳說是女神來到人間時所遺留的鞋子，它的拉丁文名稱Paphiopedilum 的中文意涵正是「女神之足」，是什麼蘭花這麼奇特又令人著迷呢？它就是「仙履蘭」，又名「拖鞋蘭」。仙履蘭花型、花色變化多樣，有單花、多花，顏色上從清純的淡色系到富華麗感的五彩色系都有，令人感到新奇與讚嘆，再加上其花期長的特性，又可以切花的形式做成插花或胸花、以盆花或組合盆進行販售、送禮及佈置，儼然成為在你我的生活中不可或缺的一角。

　　種苗場指出，由於仙履蘭變化多端、獨樹一格的姿態受到各界喜愛，只要有新的種類在野外被發現，往往吸引許多珍藏家、趣味者的爭相收藏，野生植株因此遭受大量濫採而減少。華盛頓公約正是為保護這些瀕危野生動植物所制訂，仙履蘭中的芭菲爾拖鞋蘭屬與佛拉密拖鞋蘭屬在 1989 年被列入受保護物種，在野外採集的植株是禁止用於國際商業貿易，只能以人工培育繁殖之種苗進行進出口。同時，在此國際保護趨勢與促進我國仙履蘭產業發展的前提下，該場於 1999 年被農委會指定為「拖鞋蘭人工培植場登記制度」的執行單位，不缺席美麗的女神之足保護行列。

　　種苗場表示，目前全臺灣仙履蘭栽培面積約 8 公頃，中南部為主要產地。近年來，國內生產的種苗主要外銷日本、美國和歐洲等地，每年約有 5 萬餘株；切花則主要外銷日本，每年約有 4 萬餘枝。種苗場指出，目前我國人工培植拖鞋蘭的出口均需向該場申請， 2016 年登記在案的拖鞋蘭人工培植場共有 20 家，其中 17 家提出拖鞋蘭出口申請案，申請通過有 314 件，估計總出口產值約為 1,941 萬元，被期待是繼蝴蝶蘭之後的第二個明日之星。但由於目前尚無法如蝴蝶蘭一般量產，是業者殷切希望解決的問題，而該場已積極投入繁殖技術的相關研究，並在符合華盛頓公約的規範下，持續為仙履蘭產業把關和發展貢獻一份心力。

聯絡人：種苗改良繁殖場　　鍾依萍
電話： 04-25825425
e-mail ： eping@tss.gov.tw

聯絡人：種苗改良繁殖場　　李美娟
電話： 04-25825402
e-mail ： ann@tss.gov.tw

新聞連結

颱風豪雨不要來，果園防範要趁早！

　　有鑑於去年颱風對於臺東番荔枝果樹造成重大傷害，為提醒農友進行防颱措施，行政院農業委員會臺東區農業改良場（以下簡稱臺東場）於本（15）日於臺東縣太麻里鄉詹前鴻農友果園舉辦「番荔枝果園防風示範觀摩會」，現場吸引番荔枝農民及來賓共計40人前來參加。臺東場陳信言場長表示，希望藉由本次觀摩會提醒農友在颱風來臨前，應提早加強果園防風措施。另外最近為梅雨期，豪雨頻襲，應注意果園排水，水溝保持暢通；推測本次西南氣流除帶來連續降雨外，同時可能在東部地區誘發焚風，農友亦需多加留意。觀摩會提供農友防風措施、策略及連續降雨的病害管理方式，以降低颱風、焚風及豪雨對果園之傷害，減少農民損失。

　　觀摩會由臺東場助理研究員林延諭說明颱風及焚風發生時，番荔枝果樹的生育階段與受害樣態，再根據各種損害形式，介紹不同的減損措施及施做應注意之重點；發生焚風時，果園應立即噴(灑)水，以提高濕度及降低果園溫度，減少花朵枯萎及幼果落果；梅雨期及颱風常帶來豪大雨，農友應在豪雨來臨前，加強果園周邊排水溝清理，使其保持暢通，避免果園浸水。目前番荔枝處於開花期至幼果期，連續豪雨無法人工授粉，易影響夏期果產量，提醒農友雨後天氣晴朗時，應加強人工授粉次數；最後也與農民分享取得天氣警(特)報的方式，希望農友能於颱風來臨前做好防風措施，保護果樹減少損失。

　　臺東場助理研究員林駿奇進一步說明，風雨過後果實炭疽病大發生之防治對策，炭疽病病原菌主要藉由雨水沾附於果實表面，待雨勢稍歇天氣放晴，環境悶濕時病原菌再發芽侵入果實，至中果期後顯現病徵。建議雨季前後應進行藥劑防治，推薦藥劑為50%撲克拉錳可濕性粉劑6,000倍、80%鋅錳乃浦可濕性粉劑400倍及80%免得爛水分散性粒劑500倍等。觀摩會中同時教導農友番荔枝果實病害之辨別方式，讓農友了解炭疽病病害發生生態、防治時機及安全用藥，以減少受害、降低管理成本，生產安全果品。

　　最後臺東場副研究員江淑雯引導農友進行果園現場觀摩，介紹果園優良防風樹種象牙木的防風效果及平時管理方式。與會農友提問熱絡，研究人員均於現場詳細回答，希望能協助農友提早加強防風措施，減少作物損失。

新聞連結