為農民撐一把傘 雲林縣政府推動農業保險

為農民撐一把傘 雲林縣政府推動農業保險

李縣長為農民撐保護傘

李縣長參觀無花果園 

為農民撐一把傘 雲林縣政府推動農業保險

雲林縣政府新聞參考資料 107.08.15

　　維護農民權益，雲林縣政府配合行政院農委會，推動水稻、農業設施、漁船筏與農民職業災害保險，協助農民對抗災害意外，守護農民，撐起農民生計。

　　縣長李進勇15日下午率農業團隊赴二崙鄉大義合作農場與農民座談時表示，溫室效應氣候異常，農業天然災害動輒造成嚴重災情，使農業生產風險增加，影響農民生計；而農民除了要對抗各種天災，田間工作，也常常發生農藥中毒、熱中暑等職業傷害，相對勞工勞保有理賠，農民農保卻無任何理賠支付，對農民有失公平。

　　李進勇縣長表示，「農民健康保險條例」經立法院今年5月18日修正通過，總統6月13日公佈，增訂試辦農民職業災害保險，預計11月實施。除身心障礙給付比農保增給50%（最高60個月612,000元，最低1.5個月15,300元)、喪葬津貼比農保增給100%（30個月306,000元）外，也新增傷害給付、門診、住院就醫津貼。

　　試辦期間比照農保，採行單一投保金額10,200元/月，未來依需求滾動檢討，保險費負擔比率依規定由被保險人負擔60%、中央30%、縣政府10%；而雲林縣政府為減輕農民負擔，農民負擔的60%再由縣府補助一半，等於投保農民僅需負擔30%保費，就有100%保障，投保農民請洽各鄉鎮市農會保險部。

　　在水稻方面，縣府為鼓勵農民投保水稻保險以分散生產風險，自106年2期作開始辦理水稻保險，費用由農糧署補助50%，縣府幫參加農民負擔40%的保險費，農民僅需負擔10%費用，保險單就可成立，讓農民達到100%的保障。今年2期水稻也已開始受理至8月31日止。

　　農業設施保險方面，在保險期間內，因颱風或洪水所致被保險農業設施損壞時，保險公司依該被保險農業設施損毀滅失時實際現金價值對被保險人負賠償之責，並以保險契約所載之賠償限額為最高賠償責任之上限。保險費用同樣由農糧署補助50%，縣府補助40%，農民只要負擔10%就可得到農業設施保障。

　　此外，自明年1月1日起，將全面採用定額制補助辦理動力漁船投保漁船筏保險，其中漁船總噸位未滿20噸者補助4000元、20至未滿50噸者補助6000元、50至未滿100噸者補助8000元，請漁船筏主踴躍向船籍所在地漁會投保漁船保險，保障漁業生財機具安全。

發佈日期：2018-08-15

https://www.yunlin.gov.tw/News/detail.asp?id=201808150002

氣溫持續上升 籲請農友強化防治「東方果實蠅」

雌蟲產卵於成熟果實內，使果實表皮流膠。

東方果實蠅雌蟲產卵。

果實蠅幼蟲危害情形。

封套並懸掛含毒甲基丁香油誘蟲器。

雲林縣政府業務宣導資料107.8.15

　　東方果實蠅俗稱「蜂仔」，為我國水果的頭號殺手，危害水果種類多達90種以上，台灣全年氣候皆適合東方果實蠅繁衍。雲林縣動植物防疫所籲請農友務必加強田間衛生管理並採取共同防治措施，避免東方果實蠅密度持續攀升，造成果實受叮咬後易腐爛或提前落果，影響水果之產量與品質。

　　防疫所表示，東方果實蠅成蟲以露水、花蜜為食，白天為其主要活動覓食時間。雌蟲產卵於成熟果實內，使果實表皮流膠，孵化後的幼蟲蛀食果肉，造成果實腐爛及落果等現象。老熟幼蟲會鑽出果實彈跳到土裡化蛹，完成一世代約需20～25天。

　　依據臺南區農業改良場建議可採下列方法來防治東方果實蠅：

(一)耕作防治

1.果實六至七分熟前實施套袋，防止果實蠅產卵危害。

2.確實做好田間衛生，儘早清除廢棄果並以塑膠袋收集落果，密閉置於太陽下曝曬，以殺死被害果內的卵及幼蟲，避免其羽化為成蟲後再度危害。

(二)誘引防治

1.果園內懸掛黃色黏紙，應懸掛於遮蔭處，大約5公尺使用一張，二星期更換一次，可視其黏性而調整更換時間。

2.果園附近樹蔭或外圍全年懸掛含毒甲基丁香油誘蟲器，長期誘殺雄蟲。誘蟲器內置入不織布或棉花吸收藥液，一公頃約懸掛4～6個誘引器。

3.使用酵母球誘殺成蟲，於誘蟲器內置入兩顆酵母球，加水400毫升，每分地約掛10個誘蟲器，約10天加水一次，並清除蟲體。

(三)化學防治

1.點噴含農藥的糖蜜誘殺雌蟲，含毒糖蜜配製比例為水：硼砂：糖蜜：25％馬拉松可濕性粉劑=1公升：50克：75毫升：10克。加入硼砂可提高誘引能力與時效。配好的藥液置入噴霧器，每公頃約2～4公升藥量，由下往上噴葉片，5～10公尺噴一處。

2.點噴0.02％賜諾殺濃餌劑，餌劑置於噴霧桶以水稀釋8～10倍，每公頃稀釋藥液約2公升，噴頭調到最大，以水柱狀由下往上噴葉背，5～10公尺噴一處。以上介紹之含毒糖蜜及賜諾殺濃餌劑皆勿將藥液直接噴施於果實上，避免造成農藥殘留，惟其容易被雨水沖刷，所以雨後應再補噴。

　　防治藥劑可參考行政院農業委員會動植物防疫檢疫局-農藥資訊服務網-登記管理-病蟲害防治(網址：https://pesticide.baphiq.gov.tw/web/Insecticides_MenuItem5_5.aspx )，防疫所呼籲用藥時應依標示使用，並嚴格遵守安全採收期。

發佈日期：2018-08-15

同日其他新聞

https://www.yunlin.gov.tw/News/detail.asp?id=201808150004

搶攻穆斯林商機 「臺灣農水產及加工品廠商與穆斯林市場買主對接」專案開跑嘍

文號：8052

發布日期：107-08-15

發布單位：農委會(國際處)

　　為協助我國優質農水產品搶占穆斯林市場商機，農委會委託財團法人商業發展研究院(商研院)，以阿拉伯聯合大公國、印尼和馬來西亞等3個穆斯林國家為目標市場，辦理「臺灣農水產及加工品廠商與穆斯林市場買主對接」專案，預計徵集30家農民團體及農企業參與。即日起至107年9月11日受理報名申請，歡迎有意參與者把握商機，與農委會攜手拓展清真藍海市場。

　　為擴大穆斯林市場海外銷售實績，農委會著手建立穆斯林市場長期穩定的貿易夥伴及外銷管道，並委託商研院進行商機謀合對接計畫，洽接馬來西亞、印尼及阿拉伯聯合大公國等穆斯林市場重要通路業者，協助建立來臺採購管道。自即日起有志拓展穆斯林市場之臺灣農水產及加工品廠商，均可報名參加甄選，農委會預計甄選出30家廠商，可免費參加國內外買主一對一精準商機媒合。此外，為提升接單機會，農委會及商研院另依個別廠商拓展海外市場需求，提供客製化訓練課程。前3大績優出口廠商，農委會將公開表揚，並列為該會拓展海外市場通路相關行銷活動之優先輔導對象。

　　農委會表示，本計畫提供國內廠商拓銷穆斯林市場所需資訊及服務，包含優先掌握清真市場調查情報及買主商機需求諮詢，與國外買主辦理一對一精準商機媒合，可以降低外銷農產品業者風險與洽商成本。此外，對於穆斯林市場通路買家提供一站式服務，可以選擇多元優質臺灣農產品，希望籍由產、官、學研管道，以最有效方式促成國際採購訂單，集體行銷臺灣農產品。

　　農委會說明，本專案報名自即日起至9月11日截止，申請辦法及報名表詳如附件，倘有任何問題，歡迎洽諮詢專線商研院商業人才發展研究所丁慧中，電話：02-77074800分機883，電子郵件： TyraTing@cdri.org.tw。

　　另為協助有意申請之廠商瞭解本專案內容，農委會委託商研院在北、中、南辦理3場次申請說明會，高雄場訂於107年8月16日(星期四)、臺中場訂於107年8月21日(星期二)及臺北場訂於8月22日(星期三)舉行，會中將詳細介紹專案申請須知及作業流程，並分享清真市場商機，說明會報名網址： https://ppt.cc/fwcQAx，或洽商研院南部院區，電話：07-2223999。歡迎各界踴躍報名參與，齊心為臺灣農產品拓展海外市場打拚！

附件

‧附件1_臺灣農水產及加工品廠商與穆斯林市場買主對接_申請表
https://www.coa.gov.tw/redirect_files.php?id=36380

‧附件2 蒐集個人資料告知事項暨個人資料提供同意書
https://www.coa.gov.tw/redirect_files.php?id=36381

‧附件3_各類評分項目相關之證明文件
https://www.coa.gov.tw/redirect_files.php?id=36382

‧附件4_專案合約
https://www.coa.gov.tw/redirect_files.php?id=36383

‧附件5 產品資料表
https://www.coa.gov.tw/redirect_files.php?id=36384

‧臺灣農水產及加工品廠商與穆斯林市場買主對接申請須知
https://www.coa.gov.tw/redirect_files.php?id=36385

https://www.coa.gov.tw/theme_data.php?theme=news&sub_theme=agri&id=7430

文旦加工先去皮，削皮機械已到位

編號：1070808

　　花蓮及宜蘭地區的文旦柚種植面積約1200公頃，占比將近全國的三成，近年來品質穩定風味佳，廣受消費市場的口碑肯定。文旦富含維生素B、C、礦物質、膳食纖維，除鮮食使用外，全果均可加工利用。今年氣候合宜，預估文旦品質提升且整體產量增加，正是大量採購進行加工的最佳時機。

　　文旦果皮含有精油成分，可作清潔或驅蚊用途；白囊部分可滲糖乾燥後製作柚皮糖；果肉用途最多，可作為飲料或茶品的添加、烘焙餡料、榨汁或釀酒等。不過在進入加工程序之前，如何將文旦果皮、白囊與果肉分離？行政院農業委員會花蓮區農業改良場已覓得適用的削皮機械，完成測試驗證其可行性。

　　此機械原為高雄農改場研發，技轉予劦崇企業有限公司*販售，用於鳳梨削皮。機械去皮原理是將水果固定在旋轉軸上，以圓形刀由上而下切削文旦去皮。經花蓮場人員進行機械調校刀具切削深度、寬度及轉速後，可應用在文旦去青皮、削白囊、留果肉等加工前處理作業。機械作業能力約180顆/小時，和人工削皮的速度相當，但是可減輕文旦去皮的辛勞、提高作業效率並降低人力成本。最重要的是，機械削皮的品質穩定，果皮及白囊的寬窄深淺一致，可以讓文旦加工的原料規格化，有利於穩定後續的加工品質。

　　文旦辭水後的果皮縮皺且果囊變乾無彈性，明顯影響機械去皮的品質與效能。建議農友及早完成分級作業，進行加工前處理，做好銷售分流的安排，以取得最大收益。

　　 *劦崇企業有限公司 地址：高雄市楠梓區青農路21號 電話:07-3639911

(照片說明)

今年文旦品質好且預估產量增加

適用於文旦的削皮機械

文旦經機械削皮，果皮厚度一致

調整刀具切削深度，取得文旦白囊

人工去皮品質不一、辛勞且危險

文旦機械去皮之操作影片

https://www.hdares.gov.tw/view.php?catid=12178

近日降雨頻繁，高雄場籲請農友加強排水及掌握病害防治時機

　　受南方雲系影響，高屏地區連日天候不穩定，且持續間斷性降雨，為避免果樹及蔬菜類作物受害，高雄區農業改良場（以下簡稱高雄場）籲請農友做好防雨及田區排水措施，並於雨後加強栽培管理，掌握重要蔬果病害防治時機，以避免損失。

　　高屏地區是熱帶作物主要產區，籲請農友在降雨期間應多留意防雨及田區排水等防範措施，而雨後的管理工作亦不可輕忽。連日大雨後容易引起木瓜疫病及根腐現象，應於雨後儘快排乾積水；天氣放晴時，全面覆蓋塑膠布之果園，應將畦面的塑膠布掀開，讓土壤中過多的水分儘快蒸發，縮短根部浸水時間、避免發生根腐。此外，果實茂密的木瓜植株在雨後如出現生長勢衰弱現象，則應適當疏果並剪除已下垂的下位葉，以減少養分虛耗，加快生長勢恢復。番石榴園於雨後應清除落果及病果，做好田間衛生，減少黑星病、疫病、瘡痂病及炭疽病的發生及蔓延。紅龍果於雨季易有濕腐病發生，應避免降雨時採收果實，雨後選用適當的藥劑防治病害，採果時應將果蒂連同莖部組織一併剪下，延長病菌入侵果肉的距離；雨後若遇烈日曝曬，紅龍果易有日燒症狀，枝條腐爛後易有病原微生物侵染，可施用廣效型殺菌劑避免後續危害。

　　瓜果類、豆類及短期葉菜類部分，遇到大雨時極容易受傷，嚴重影響產量及品質，大雨過後應儘速排除積水，同時將罹病腐爛的殘株清除，防止病害蔓延；軟腐病、疫病及露菌病於雨後好發，前者屬細菌病害，後二者為真菌害，防治藥劑截然不同，正確診斷，對症下藥為病害防治的關鍵。

　　高屏地區仍有大雨發生機率，農友應積極防範，並加強田間管理及後續病害防治工作，各項保護藥劑可參考使用植物保護手冊上的推薦藥劑( http://www.tactri.gov.tw/wSite/ct?xItem=3691&ctNode=333&mp=11) ，或到高雄場網站植物保護資訊項下作 物安全用藥資訊中查詢( http://www.kdais.gov.tw/view.php?catid=4459)。防治時務必遵照建議的藥劑及其施用濃度、方法及安全採收期，以確保收益。農友若有任何技術上疑問，歡迎逕洽本場研究人員。

聯絡人：陳正恩、周浩平 助理研究員

電 話：08-7389158轉760、757

https://www.kdais.gov.tw/files/kdais_news/kdais_syouseie_20180815161011/n107047.pdf