關於本報

人‧耕‧食 共同體
報主:台灣培力教育協會
創刊日期:2012-08-15
發報頻率:不定期
訂閱人數:1,675
官網:

近期電子報


訂閱便利貼


將貼紙語法置入您的網站或部落格當中, 訪客可以輸入mail取得認證信,並按下確認連結後, 快速訂閱您的報紙。
預覽圖
訂閱人‧耕‧食 共同體報
人‧耕‧食 共同體
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

人‧耕‧食 共同體
發報時間: 2016-05-14 05:00:00 / 報主:台灣培力教育協會
[公益聯播]105年熱活暢游游泳班將於5/9開始報名囉
本期目錄
給準農委會副主委陳吉仲大哥的一封信
給準農委會副主委陳吉仲大哥的一封信

給準農委會副主委陳吉仲大哥的一封信

編按:本文為讀者投稿,全文照登

作者:金麥

 

陳副主委:

  第一次見到您,是在柯金源導演《福爾摩沙對福爾摩沙》的紀錄片裡,當時聽到您竟然能以一個經濟學者的身分,不只揭露了石化工業高產值的迷思,更進一步將人民的健康以及環境生態等「外部成本」計算入內,試圖說明六輕其實不是大家想像中那麼賺錢,整體社會付出太多的犧牲來成就台塑集團了!我們深知,台灣向來是個迷信經濟發展、追求產值與利潤的資本主義社會,作為剛剛踏入環境運動的一份子,從您身上我深深體會到知識的力量,也真的很慶幸,原來台灣還有像您這樣的能夠經世濟民的學者!您讓我感到親切,這也是我曾經敢貿然稱呼您一聲大哥的原因。

  但是,於你即將上任農委會副主委的前夕,我卻於《上下游》專訪你的報導裡看到這樣兩段話:「陳吉仲則認為,加入TPP後,農民可能因為擔心收入受損,轉而種稻米,因為稻米最不用擔心出路,政府會收購,但如此財政支出勢必增加,而且浪費資源,因為保價收購會造成農民重量不重質……所以保價收購必須調整。」、「因為稻米產值雖然才300多億,但對水土保持、糧食安全、生態文化、景觀等等貢獻,卻沒顯現在市場,應用環境補償反映出這些價值。」果然,經濟學者還是經濟學者,陳副主委以為所有東西都可以「計算」得出來的,可惜,價格(或價錢)永遠無法與價值畫上等號。

  首先,農民以務農作為生計來源,既不偷也不搶,要不是因為你們全盤接受那自以為偉大的自由貿易協約,農民何須因為擔憂生計紛紛轉作稻米以「乞求」保價收購?農民基本的自保手段,竟然被你們汙名化為重量不重質、拖垮財政支出、浪費資源。沒人預料到,此際新政府尚未上任,農民的尊嚴底線卻已被侵踏!

  其次,陳副主委說稻米收購庫存已經爆量,但是台灣的穀類自給率明明未達三成,為了糧食安全,如何有效輔導農民、如何制定正確的農業政策,讓農民轉作其他台灣更需要的穀類作物,除了農民可以有生存收益之外,更可以補足穀類自給率的缺口,這些,不正是新政府應當積極思考與作為的嗎?怎麼會是取消保價收購之後,放任農民進入比此前更艱鉅的自由市場裡面自生自滅?農業究竟是國家的事還是農民的事?

  其三,一旦政府決定放棄保價收購稻米,這樣的政策絕對不只是打消農民種稻的念頭,更是變相威逼農民離農,因為農民之所以企圖轉作稻米,正是因為明白在進口農產品的衝擊下,種什麼都活不成,尤其是農民結構中又多為老農,所謂保價收購也只是他們能抓住的最後一塊浮木。農民的現狀是,他們作為農業生產者既要忙於生產,又不希望被你扣上「重量不重質」的帽子,所以還要兼顧你所謂的品質,然後還要殫精竭慮把農產品銷售出去,說不定他們還要化身成為網路行銷高手……如果所有事情都是農民「自己的事」,農委會的職能究竟是什麼?

  其四,當農民不得不離農,農地不是休耕、廢耕,就是被賤賣轉作他用,這不只是農民的末日,更是台灣農業的毀滅,更是台灣糧食主權的淪喪,屆時,什麼水土保持、糧食安全、生態文化、景觀等等貢獻,都不過是空話罷了!況且,農民都快被消滅殆盡,誰能來領陳副主委口中所謂的「環境補償」?說得更嚴厲一點,沒有農業與農民的台灣,虛設一個農委會單位要作何用?

  最後,我還必須誠實指出,不管是已經加入的WTO還是新政府亟欲加入的TPP,台灣人民都未曾擁有知情權,遑論決定權,這首先是對台灣民主的踐踏!其次,農業作為一個已決定被悄悄犧牲的公共產業,保價收購政策的變更,其實不是如你所說的更保障農民,而是為了更順利遂行新政府加入TPP的意圖,作為一個曾有良知的經濟學者,你應該直言自由貿易對農業的衝擊,而非繼續為新政權搽脂抹粉!

 

推薦參考閱讀:

重大變化!42年保價收購告終 試辦直接給付(上下游NewsMarket新聞市集)

https://www.newsmarket.com.tw/blog/84751/

推薦訂閱
在歷史與故事的長流上 ─ 近期幾本書之讀後記 + PEKOE年中慶壓軸倒數@【《Yilan美食生活玩家》】
關懷十方 企業溫馨送暖@【十方基金會電子報(尊重扶持的愛~惜緣、惜福感恩的心。)】
轉寄『給準農委會副主委陳吉仲大哥的一封信』這期電子報

寄信人暱稱  寄信人email
收信人暱稱  收信人email

  • 社群留言
  • 留言報主