書名｜當妳先說再見The dive from Clausen's Pier
作者｜安˙佩克 Ann Packer
譯者｜謝靜雯
出版社｜ 麥田出版
ISBN 978-986-173-601-3（平裝）

 

當愛不復存在，你是否有勇氣先說再見？

她和他相戀於高中時代，大學也是人人稱羨的戀人，畢業後同居、訂婚，走入紅毯彷彿天經地義，只是，不知何時厭與倦不著痕跡侵蝕她對他的情感，曾經是她癡戀的點點滴滴，現下卻是缺陷無處，他不是無感，只是不知該如何處理這樣的情境，於是沉默成為最後的因應之策，直到他可以找出解決的方式。

然而人算總不及天算，在他們與一群高中時期即相熟的朋友們每年必定造訪的勞森碼頭戲水之行，他跳水卻因水深變淺而摔傷了脊椎，腰部以下癱瘓且昏迷不醒。

面對這樣的他，她卻無淚。懊悔？也許，如果不是兩人相敬如冰，也許他不會跳水，因為他以為她會出口阻止他；然而日復日，與他的家人相對無語共坐在病房外，她只覺得窒悶，於是她不再去了……她問自己，希望他清醒還是就這樣仰靠呼吸器一輩子？也許後者會更好一些，因為清醒後，他再也無法健步如飛、再也不能過正常人的生活？

只是他醒了，而她卻逃走了！毫無預警，只是一個轉念，她開車上路，一路直往紐約，依靠偶遇的高中同學、尋找一面之緣的男子。她不知道自己為什麽這麼作？甚至不明白自己是否愛這個僅有一面之緣的男子？

她這一出走，丟棄的不單單是相依為命的母親還有最好的朋友，以及她也許已經不愛但仍有婚約的男子；對他縱使愛已不在，但依然有著所謂道義上的責任，只是這樣真的足夠一個人支撐一輩子？

如果你是她，該如何自處？欲走還留？

她在紐約無所事事，那個一面之緣的男子的確深深愛上她，只是他是個謎，拒絕她深探，教她苦不堪言，卻又放不開手……

故事探討一個很棒的主題，就是對於那個已然半殘的人，如果無愛，是否該照應一輩子？選擇離開是否就是罪該萬死？畢竟他是如此愛你、包容你願意與你廝守一生，甚至他一家人早在你們初初相戀之際，已將你視為家人。

愛上一個謎樣的男人，是否是一種幸福？他若即若離，始終不肯談及過往甚至家人，但卻又離不開你，你也渴往與他相守，只是光是愛就已經足夠了嗎？

作者透過描述她的掙扎，探討人性、表述決定，沒有所謂的對錯、也談不上責任與義務。我看見時間在這件事情所產生的酵化作用，走出了我們預期之外的方向。

悲劇依然是悲劇，癱瘓的男子依舊癱瘓；曾經負心的女子依然負心，謎樣的男子略露了一點曙光。但在故事的終場，我卻看見一抹光，那是一種坦然的力量所衍生，無論是誰，都坦然面對自己所置身的處境，也許答案依然無解，但畢竟坦蕩蕩，因此無愧、因此得以開始真誠生活，那麼快樂就不遠，幸福也可能觸手可及。

【作者官方網站】http://www.annpacker.com/

【圖片出處】http://ryefield.pixnet.net/blog/post/30063971

http://www.flickr.com/photos/25750231@N07/2564458643/