舊文新刊

最近HBO「血熱之心」（或譯『平常心』，The Normal Heart）影片上映，呈現最早期的人們如何面對愛滋，許多情節與對話，即使時空移轉，仍然引人深思。

影片背景是80年代美國紐約，愛滋感染者權益促進會分享舊文一篇。

2014年6月24日

雷根的沈默 愛滋的吶喊

◎林宜慧（愛滋感染者權益促進會秘書長）

2004.06.12 中國時報

美國總統雷根因病辭世，所有西方與親西方世界一片哀悼，雷根之喪，可謂哀榮。但他這個接近完美的形象，其實受到許多弱勢團體的挑戰。

一九八一年美國出現第一個愛滋病例，很快的發展為國家的危機。一九八四年四月，美國疾病管制中心統計愛滋病例為4177位，死亡病例快速增加到1807位，雷根始終不願為愛滋發言，雷根的沈默引起美國同志團體與其他同情團體的高度不滿，同年在舊金山發起超過十萬人的遊行，要求政府投入經費研究愛滋、推廣愛滋教育、並提供治療給愛滋病人。

雷根對愛滋的忽視，直到一九八七年第二任總統任滿才首度打破。雷根出席在華盛頓舉辦的第三屆國際愛滋會議，發表談話。那時美國的愛滋病例已經攀升到三萬六千人，死亡病例為二萬八百人，雷根對愛滋的沈默，不止令美國人付出了慘痛的代價，全世界至今超過四千萬的愛滋感染者，也同時背負著雷根的沈默之惡。

雷根對愛滋議題不只是單純的沈默，他的外科醫師更公開發言表示「愛滋是同性戀與藥物濫用少數者的問題，他們是罪有應得」，推波助瀾下，雷根任內前五年，愛滋議題在白宮的屋簷下完全沒有討論空間，這些發言卻深深強化了愛滋的污名，更無遠弗屆的散播全球各地，直到二○○三年，聯合國鎖定的跨年度愛滋防治方向「去污名、反歧視」，都還是在致力平反這已淪肌浹髓的負向價值。

雷根離開人世，一生功過自留各家論斷；而百般盛讚之餘，我們深深遺憾他對愛滋的不作為與污名，沈默無異助長死亡，他欠所有因愛滋而受苦的人們一個道歉。

■

投稿原文：雷根的沈默  愛滋的遺憾

美國總統雷根因病辭世，所有西方與親西方世界一片哀悼，雷根之喪，可為哀榮。眾家媒體緊急趕製雷根紀念專輯，大篇幅刊載雷根伉儷情深的模樣以及幽默風趣的語言，對於他任內許多被評為欺貧助富的政策、堅化冷戰期間西方世界與共產國家對立態勢、甚至弱化美國國內社會福利等真正與民生相關、影響廣泛長遠的保守作為，反而著墨不多，雷根在後人心目中的形象堪稱完美。

這接近完美的形象，其實受到許多弱勢團體的挑戰。雷根作為首位進入白宮的工會領袖，上任後卻與工會對立；雷根也拒絕面對美國國內許多新興的社會議題，其中影響堪稱重大的就是愛滋。

1981年美國出現第一個愛滋病例，很快的發展為國家的危機。1983年2月，美國的愛滋病例急速增加到1025位，死亡病例到394位；1984年4月，美國疾病管制中心統計愛滋病例為4177位，死亡病例快速增加到1807位，雷根始終不願為愛滋發言，雷根的沈默引起美國同志團體與其他同情團體的高度不滿，同年在舊金山發起超過十萬人的遊行，要求政府投入經費研究愛滋、推廣愛滋教育、並提供治療給愛滋病人。

雷根對愛滋的忽視，直到1987年才首度打破，已屆他第二任總統任滿之際。雷根出席在華盛頓舉辦的第三屆國際愛滋會議，發表談話。那時美國的愛滋病例已經攀升到3萬6千人，死亡病例為2萬8百人，雷根對愛滋的沈默，不止令美國人付出了慘痛的代價，全世界至今超過4千萬的愛滋感染者，也同時背負著雷根的沈默之惡。

雷根對愛滋議題不只是單純的沈默，他的外科醫師更公開發言表示「愛滋是同性戀與藥物濫用少數者的問題，他們是罪有應得（They are only getting what they justly deserve.）」，推波助瀾下，雷根任內前五年，愛滋議題在白宮的屋簷下完全沒有討論空間，這些發言卻深深強化了愛滋的污名，更無遠弗屆的散播全球各地，直到2003年，聯合國鎖定的跨年度愛滋防治方向—「去污名、反歧視」，都還是在致力平反這已淪肌浹髓的負向價值，副總統呂秀蓮去年底一席天譴說，殘酷的提醒我們，愛滋的道德枷鎖經歷20年還牢牢綑綁著。

雷根離開人世，一生功過自留各家論斷；而百般盛讚之餘，我們深深遺憾他對愛滋的不作為與污名，沈默無異助長死亡，他欠所有因愛滋而受苦的人們一個道歉。