公園無障礙設施設置手冊（韓國首爾市）－步道

本文整理翻譯：殘障聯盟專員  汪育儒

5月2日在部落格中發表了「公園應依法設置無障礙設施之種類與基準（韓國）」一文，韓國依據「障礙者、老人、孕婦等無障礙促進保障相關法令（장애인ㆍ노인ㆍ임산부등의편의증진보장에관한법률）」規範公園應設置無障礙設施的種類，包含出入口、步道、廁所、導盲磚、視障引導設施、方便障礙者使用的公園設施等。

首爾市政府為了使無障礙設施設置標準與規範更容易被理解，於2002年製作了一本「首爾市障礙者無障礙設施設置手冊」，並於2012年搭配「障礙者、老人、孕婦等無障礙促進保障相關法令」的修訂再次改版，該本手冊內容分為四大部分，分別為建築物、公園、共同住宅與附錄，手冊包含許多圖例與照片，不懂韓文也可看圖大概略知一二。

上期電子報介紹出入口、售票機~~現在就來讓我們看步道~~

◎設置原則：公園的步道應讓高齡者、孩童以及不論是否有障礙或任何障礙類別的每個人都可以使用。

 ◎設置要點：

 ˙步道上不應設置任何種類的步行障礙物。

˙應確保安全。

˙應是不會造成墜落或絆倒的構造。

1）有效寬度（유효폭）

˙應確保是高度至少2.1m以上，有效寬度1.2m以上的無障礙步道，若要讓兩台輪椅可自由的雙向通行，就必須確保有1.8m以上的寬度。

2）斜度（기울기）

˙ 行進方向的斜度要在1/24以下（最小1/18以下），公園內若設有斜坡，其斜度至少在1/18以下（最小1/12以下）。

˙所有步道的左右斜度應在1/50（最小1/24）以下。

3）路面處理（노면의마감）

˙步道的鋪面應採用不會讓障礙者等跌倒與滑倒的材質，且應平坦。

˙若是以磚塊鋪設步道，施工時就要注意磚塊連接處不能有縫隙，且要讓鋪面平坦。

˙在障礙者有跌落危險的地方要設置格板，格板表面與步道的高度要一致。

˙若不可避免要設置格板，其格板縫隙要在2cm以下（義務事項），若擔心輪椅方向轉換用的輪子陷入，就要在1cm以下。【閱讀全文】

我要居住無障礙，給我社會住宅

殘障聯盟邀請您~~

9/26 至行政院進行身心障礙者居住權倡議行動

 居住保障是憲法所保障人民生存權的一部分，然而對於身心障礙者要能夠落實卻是困難重重。居住在大台北地區的身心障礙者，首先就要面臨偏高的租金，對經濟弱勢的障礙者是一大負擔；即便身心障礙者有經濟能力，但民眾的刻板印象，又經常讓他們被房東拒租、被社區居民排斥。國內目前多數的住宅，因為早期缺乏無障礙的概念而充滿阻礙，導致障礙者出門就必須仰賴人力協助或無法自由進出家門。

        身心障礙者租屋困難重重，普遍遭遇住不起、租不到、有障礙的困難。但是，多年來政府態度消極，不僅沒有督促地方興建足夠的社會住宅，連身心障礙者的租屋，也缺乏完整的配套措施，讓障礙者住無所居。

        殘障聯盟邀請大家到行政院，共同捍衛身心障礙者的居住權，要求行政院提出具體可行的措施和相關辦法！

活動時間：9月26日(五)早上10時

活動地點：行政院大門前（台北市中正區忠孝東路1段1號）

當天可以出席的朋友或團體，請事先向本聯盟工作人員報名

活動聯絡人：張彥逸先生

聯絡電話：(02)2369-7110分機22

【巢運】--「全民緊盯炒房立委 不讓住宅改革被河蟹」記者會

本文作者：社會住宅推動聯盟

台灣的住宅問題如此嚴重，除了政府的無能與失職，立法院也是幫兇。回顧這幾年住宅法案的改革，實價登錄只做半套，硬被加上一條「不能用於實價課稅」；奢侈稅把「最大咖」的預售屋與農地放過；說要推社會住宅，但住宅法卻沒有穩健的財務與推動機制。

立法院房地產排名第一的張慶忠委員，持有土地143筆，建築物6筆，一年買賣了82筆房地；排名第二的薛凌委員，持有土地77筆，建築物18筆，一年內買賣97筆房地。還有更多持有多筆房地產、或接受建商大量政治獻金的委員。在這樣的結構下，法案的改革難如登天。我們公開向立法院喊話，要求立法院支持巢運訴求及相關法案的改革。

居住權入憲，終結強拆迫遷

台灣人權促進會王寶萱指出，從巢運開始至今，政府對終結強拆迫遷的訴求沒有任何回應，因為他們不敢回應。從航空城、大埔、淡海二期，到永春都更案、華光、紹興社區迫遷的發生，都源自產官學的共犯結構。產，如趙藤雄的行賄；官，如葉世文的收賄、立委的炒房；學，如蔡仁惠身為都市計畫委員，為財團及貪官護航。這樣的結構造成國土治理的失衡，放任財團炒房、圈地。

我們要求立法委員站出來改革所有的法案，杜絕相關的事情。這涉及《都市計畫法》、《土地徵收條例》、《都市更新條例》及相關政府內規的改革。【閱讀全文】

尊重與同理

本文作者：殘障聯盟專員  沈芳竹

日前，由於辦活動趕時間搭小黃。司機想找話題閒聊，一切就從這裡開始。

「所以你辦什麼活動?」

「身心障礙者的活動，就是一些有關權利了解的課程。」

 「黑啦，辦這個活動很好，跟他們說要加油啊，不要走不出來。」

「他們不太需要我們加油。」

 「你跟他們說要立志阿，受傷也不會怎麼樣…」

「我想他們都比我們立志，不然為什麼勵志的書都是他們主角，不是我們?」

「…黑啦黑啦。」

話不投機時，話題自然該結束了。也下車了，剛好。

我理解司機是善意的，但其實感受不太好。因為這樣的善意，隱含著刻版印象與階層關係，好像障礙者就一定得走出來之外，還要努力當個立志的榜樣，才可以被非障礙者看得起。

當然隨著社會意識提升，懂得尊重與同理的人其實也相當多了。只是，還是希望社會氛圍可以進步快一點…

由獲獎無數前《張老師月刊》總編輯呂政達先生撰寫、殘障聯盟著作….蒐集以障礙者、障礙經驗為主角的成語或俚語等，讓障礙者以自身的立場重新詮釋，翻轉常人對於身心障礙者的想法，破除對身心障礙者的刻板印象，除了讓一般人看見障礙者，也讓身心障礙者看見自己….

 《殘，但是我Ｘ得見！》獲選為台北市立圖書館第66屆「好書大家讀／知識性讀物」！（所有書單請見：http://goo.gl/W1da75）

 【更多關於本書介紹~~請進】