退休金再多，能過有目標之退休生活嗎？

#落實民主深化 #參與式預算

退休金再多，能過有目標之退休生活嗎？

文／雲林縣參與式民主協會

由於疫情造成全球金融市場飽受衝擊，再加上勞動部勞動基金爆出弊案，儘管勞動基金運用局針對2020年勞動基金投資績效提出說明，指出全年投資績效可達到正收益，但勞保恐將於2026年破產的新聞仍讓許多人擔憂自己能否領到勞保年金，也擔憂政府會朝向「多繳、少領、晚退」的方向來調整勞保制度。

勞工們的憂心固然有理，但是，就算沒有疫情和弊案的影響，就算勞動基金投資績效長紅、甚至邁向「少繳、多領、早退」，就足以支撐退休勞工們的退休生活過得健康有目標嗎？

退休，何以讓人恐憂？

事實上，不論退休金多寡，絕大多數勞工退休後，擺脫不了孤單、無目標之虛無、殺時間渡日、覺得自己「無用」、恐懼死亡之到來等各種處境。為什麼呢？

追根溯源，上述處境其實來自於人民（而非只有勞工）普遍陷囚於原子化（Disintegration of the society ）之狀態，即人人從前資本主義之相依互存，被解離為各過各之獨力、獨責、獨擔、獨受之生活，必然失去公共民主生活，必然人與人相互疏離而不來往，未退休前，尚以工作佔滿生活，尚有因工作而必需往來之人際關係，退休後，只剩下孤單與虛無，內心時不時被無用感與恐懼死亡所襲擾，殺時間是每天的「目標」．．．

比起退休金，打破「身獨居、心孤寂」之狀態更緊要

既然勞工們對於退休後生活（亦即老年生活）的憂慮實肇源於長期的原子化，那麼，將退休生活的希望寄託於「退休金領得多」顯然是緣木求魚。對症下藥之策，其實是重建人人相依互存，實踐民主討論日常化，群策群力以解決社區各種矛盾、滿足社區各種公共需求之社區民主自治共同體（ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ），使人人有動力積極參與社區公共事務、與鄰里街坊居民們共謀社區共好，一方面，能打破人們「身獨居、心孤寂」之狀態、使日常人際互動豐富多元；另一方面，也能讓退休長者們找到新的生活目標、將時間心力投注於社區公共事務以追求互利共好，進而，對自己的身心乃至生命狀態重建自信、重拾對未來生活之樂觀與期待，開啟從職場退休，但「公民不退休」之新人生。

邁向社區民主自治共同體（ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ）：實踐參與式預算

如何重建社區民主自治共同體？通過實踐參與式預算，注入一種新而低門檻的公民參與動力，通過挨家逐戶之訪談，培力（ｅｍｐｏｗｅｒ）原子化居民對生活所在社區之各種矛盾與公共需求，漸增關注與思考，提出想法或建議，進而，將居民聚集起來民主討論，形成共識，共謀治方，協力執行，共享成果，正是重建社區民主自治共同體，培力退休長者跨出原子化（Disintegration of the society ）之心牢，以相互解放公民實踐潛能之第一步。

#龍潭村社區公共菜園日記：一月二十四日

#專案募款

#感謝：育和春基金會捐款20,000元，黃*旭先生捐款2,000元，龔*倩小姐捐款3,000元，陳*昇先生捐款1,000元，陳*志先生捐款1,000元。共計收到捐款27,000元。

邀請您一同助印

＜2020龍潭村參與式預算實踐紀實手冊＞

文／雲林縣參與式民主協會

今年初（2020年）的時候，我們有幸與龍潭村民一起寫下這本《做伙當村長 龍潭無共款——2019年龍潭村參與式預算實踐紀實手冊》。沒有龍潭村民的共同努力，不僅不可能誕生這本書，參與式預算對廣大的農村地帶，也只會是一個「曾經聽說過的名詞」。

2019 年，在虎尾溪社區大學對參與式預算的支持下，參與式民主協會有幸透過「學習型城市」計畫，來到東勢鄉龍潭村嘗試實踐參與式預算。2020年，在龍潭村民的支持下，即便在不確定是否仍有經費的狀態下，仍然在龍潭村繼續開展。而2019年所開啟的共餐計畫，也在龍潭村民與志工的努力下，以毫無政府經費補助、仰賴自主繳費與捐款走到現在。

很多朋友甚至是龍潭村民，第一次知道參與式預算可以帶來這麼多的改變，都是通過＜2019年龍潭村參與式預算實踐紀實手冊＞。可以說，這本手冊既是龍潭村民實踐參與式預算的成果總結，也是支持參與式預算能夠繼續走下去的重要精神支柱。透過手冊，我們重新回顧這些日子以來的努力；透過手冊，我們看到這些微小但確實正在頑強萌發生長的改變；也透過手冊，我們確信了農村不是民主的化外之地，透過日常化民主的深耕實踐，我們不僅可以改變生活，更可以讓村莊充滿歡笑與希望，更可能成為台灣推動參與式民主、社區民主自治共同體的基石。

因此，再度懇請您的助力，共同催生《2020年龍潭村參與式預算實踐紀實手冊》，一同助力龍潭村的民主實踐，從深耕邁向生根。

《2020年龍潭村參與式預算實踐手冊》

內容包含：

●龍潭村2019年、2020年實踐參與式預算之歷程與成果

●發生在龍潭村實踐參與式預算後產生之生命變革故事（例：許金順的生命故事）

預計經費：伍萬元整

預計出版日期：2021年1月

捐款帳號：【戶名：雲林縣參與式民主協會黃勝豊（郵局代碼：700）

郵政劃撥帳號：2285-0313，郵局存簿帳號：0301056-0218270】

（因存簿無法顯示捐款者，匯款後懇請來電告知：劉小姐0928-900364，本會將會提供捐款收據，您可作為報稅時申報列舉捐贈扣除額之用。）

延伸閱讀：

《做伙當村長 龍潭無共款——2019年年龍潭村參與式預算實踐紀實手冊》

https://reurl.cc/MdmX24

許金順——從足不出戶到歡喜趴趴走

https://yulinpd.blogspot.com/2020/10/blog-post_26.html