文‧陳慧瑩　圖‧林格立

 

清晨5點，Dian從床上一躍而下，埋進陳淑君懷裡，準備前往三重商工進行「導盲犬教育宣導」活動。上了公車，一名阿嬤乘客面露驚愕說：「怎麼可以讓狗上來？！」司機則一派輕鬆回答：「免驚，這是導盲犬啦，有受過訓練的，真乖，真忠心喔！」每上一名乘客，司機就重覆這段話，還貼心地把車子開到校門口，讓淑君與Dian下車。這個友善的舉動，讓她開心一整天。

牠好大隻喔……

4歲那年，天生弱視的陳淑君失去視力，從此身邊多了一支白手杖。手杖只能被動地探測前方，避開左右45度的障礙物，卻無法判別較高、較寬或是突如其來的障礙物。好幾次，她就硬生生撞上了告示牌、公共電話、突出的花台、停放路邊的卡貨車櫃，甚至還被違規右轉的汽車嚇壞，這使得她對腰部以上的障礙物非常沒有安全感，不是遠遠繞過危險路段而行，就是得忍受額頭瘀青、擦傷。步步趑趄下，行走過程既浪費時間也徒增危險。

大二時，她和視力正常的同學參加活動，在前往雪霸公園的遊覽車上，聽到大家在熱烈討論一隻「狗」，可是現場完全聽不到狗聲，她的同學忍不住往座位下的小縫一探究竟，發現裡面竟然「塞」了一隻狗。

「天哪，牠的顏色和地毯一樣，我剛才一直踩著牠的尾巴，但牠卻一動也不動！」同學大為讚嘆。陳淑君好奇撫摸牠，「哇，牠好大隻喔…」以前陳淑君以為全天下的狗都是又小又愛撒嬌的，不知道原來狗狗可以這麼大、這麼「老成持重」。那一刻起，她終於清楚認識了傳聞中的「導盲犬」。

當時國內並無本土犬隻訓練，視障者必須遠赴美國，接受導盲犬的「使用訓練」後再與適合的犬隻配對。幾年後陳淑君得知，台灣導盲犬協會正進行犬隻的本土訓練，她提出申請（導盲犬是免費的），一等就是3年。原來當時全台只有8隻導盲犬，加上狗狗離開寄養家庭後還須經過大約半年到10個月的專業訓練，並與盲友媒合成功後，才能正式上路。

終於，淑君等到了Dian。

幸福的顏色

同事形容，Dian的毛色就像烤布丁上面那層甜甜、香香的焦糖，是幸福的顏色，Dian成為陳淑君生命中第一隻導盲犬，也是她的「焦糖寶貝」。

之後雙方開始進入長達3個星期的「試住」階段，每天早晚，淑君都要餵特定的狗食，而她若不輕拍狗碗、示意Dian吃飯，Dian就是再餓也不敢自己開動。此外，為了讓身價不斐的Dian保持最佳狀態，同時也增進人狗感情，淑君每天都要幫Dian洗臉、刷牙、清耳屎、刷毛。淑君撫摸著Dian說：「我一定把牠的牙齒洗到像瓷碗般光滑，才肯罷休！」

由於導盲犬從小被訓練不能在室內大小便，不管天氣如何一定得外出上廁所，Dian剛來時很「龜毛」，草地太溼、有不熟悉的味道都不肯上，曾經遇到颱風連著3天大雨，Dian就是不大便，淑君差一點祭出「用火柴棒戳肛門」的最後招數。

每天，淑君帶著Dian上下班，三、四年前開始帶牠坐捷運時，有乘客會以不友善的語氣詰問，更多乘客則是熱情地拍照，同事也很支持Dian，給牠很多自由空間，可以隨意逛逛，不過Dian大多時間都謹守本分趴著睡覺，即使帶牠上課、開會，麥克風聲音此起彼落，Dian還是不為所動。

我也可以快步走

Dian以命相許，一人一狗相互譜出「愛與信任」。淑君形容自己和Dian「共用一雙眼睛」，所以必須通力合作。出發前，她會先在心中描繪一張「心理地圖」，走路時細聽車流聲音（如果車聲和人潮流動的聲音呈「平行」，就表示現在是綠燈），透過理髮店、麵包店的味道，尋找「走到哪裡了？」的線索，Dian則幫她排除障礙，一旦迷路，她就把狗狗引導到熱鬧的地方再問人。

在Dian的帶領下，一開始她還放不開腳步，深怕跌倒或撞倒，但慢慢建立了信任後，她才發現自己走路的速度可以和明眼人差不多！她也因此瞭解到，為什麼國外盲友擁有導盲犬後，不管是心理上的自信，或是實際上的方便，都讓盲友更勇於走出家門，開創充實的人生。

Dian的陪伴不僅讓淑君有安全感，而且牠超懂事的，有時行經她曾買過東西的超商，居然會主動轉進去，提醒淑君是否要添購些什麼，簡直成了半個秘書。

僅管如此，部分國人對導盲犬的錯誤認知，還是讓淑君備感「受傷」。尤其一些小商家常顧慮太多，有次她帶Dian去買蛋糕，麵包店老闆擔心Dian的毛髮會沾染到麵包，說什麼也不讓牠進門，淑君不得已，只好站在門外「一手交錢、一手交貨」。

淑君笑說，Dian善解人意，懂得察言觀色，也知道如何「裝無辜」來取得同情。

有一次她帶牠出去上廁所，回家後，Dian安靜地坐在床上，不玩玩具，也不趴著休息，只是低頭坐著，淑君以為牠心情沈悶，想給牠點心，沒想到牠一張口，竟吐出一根肉骨頭，顯然是剛剛在路上被別人偷餵的，擔心被淑君發現，所以藏在嘴裡，又沒有勇氣拿出來啃，最後只好乖乖「招認」。由此也可以看出，導盲犬「美食當前不為所動」的禁忌，對牠們的意志力是多大的考驗。

導盲犬穩定性格的背後，也須要透過「遊戲」抒解緊繃的情緒。每次回到家卸下「導盲鞍」，Dian就知道自己「下班」了，牠最喜歡和淑君拔河、玩捉迷藏，Dian會記住淑君曾躲過的地方，根據過去的經驗找出淑君，找到時就會開心地大叫、搖尾巴，與「上工」時冷靜、無聲的牠判若兩「狗」。

為了主人的安全，導盲犬的「服役」年限約8-10年，Dian跟著淑君4年，如今已6歲多，深色的毛髮逐漸斑白。淑君說：「我好捨不得牠，就算Dian退休，我也會想辦法把牠留下來，牠是我永遠的焦糖寶貝！」

工作中，勿擾──導盲犬的「三不一問」

★第1不：在路上看到時，不要興奮地呼喚牠、撫摸牠，以免牠分心，導致主人（盲友）發生危險。

★第2不：不要餵食導盲犬，因為導盲犬從一出生就只吃飼料，絕不能讓牠養成「乞食」的壞習慣。

★第3不：請大家不要拒絕牠，更不必怕牠。

導盲犬雖屬大型犬，但都經過專業育種與嚴格訓練，有絕佳的控制力。一個例子是「911」紐約世貿大樓炸毀時，一隻導盲犬仍然沈穩安靜地領著主人從77層樓走下來，令旁觀者為之動容。

★1問：若你想要與導盲犬接觸，或是想提供什麼幫助時，請先開口詢問主人，以免好心卻幫了倒忙。

（本文節錄自台灣光華雜誌2009年12月號）

1. 有時行經她曾買過東西的超商，居然會主動轉進去，提醒淑君是否要添購些什麼。
   When passing in front of a shop where they have bought things before, the dog might turn in of its own accord, reminding Shujun to think about whether or not there is anything she needs to buy.
   ◎ of one's own accord　自願地；主動地
   He quit his job of his own accord.
   
   
    
2. 淑君笑說，Dian善解人意，懂得察言觀色，也知道如何「裝無辜」來取得同情。
   Shujun laughingly says that Dian picks up well on people's vibes, can read facial expressions well, and knows how to "play innocent" to get sympathy.
   ◎ pick up on　瞭解到；注意到；領略
   The teacher picked up on his uneasiness right away.