舌尖上的甜蜜蜜

1. 帶有清甜瓜果香氣的冬瓜茶，在飲料中與其他食材搭配，極其相襯卻又不會過度搶戲，讓傳統飲料在當代有了更多樣的喝法。
   The fresh, sweet, fruity fragrance of the winter melon tea goes well with such additions, setting off their flavors while not stealing the show, which is why this traditional beverage is nowadays served in so many different ways.

• steal the show 搶風頭(尤指出其不意)
  The steak was tasty but the mushrooms stole the show !

1. 有人建議他們比照手搖飲店使用茶桶，水龍頭一開就倒出茶湯。
   People have suggested that they use the tea dispensers widely used in drinks shops with which a the tea can be poured just by turning a spigot.

• spigot 栓；飲水的地方
  Before fighting the fire, we need to find the spigot to hook up our water cannons.

閱讀光華，不斷電！
自由‧快速‧輕閱讀

光華網站已全面改為雲端閱讀版，
適用各式數位載具，
精彩內容隨時取讀，方便快速。