1. 台灣醬油以風味兼容並蓄，產品種類多元見長。
   The popularity of the new condiment led to an eclectic mix of soy sauces in Taiwan, with diverse products available.

• eclectic 折衷的；不拘一格的；兼收並蓄的
  We appreciate the fact that he adopted an eclectic stance on this controversial issue.

1. 親自走訪全台超過70家醬廠，寫下《釀醬油》的徐仲，對於台灣各地醬油文化的自成一格饒富印象。
   Hsu Zong, who has personally visited more than 70 soy sauce makers around Taiwan and has written a book on the subject, has a rich storehouse of knowledge about the unique soy sauce culture in various places in Taiwan.

• storehouse [C] 倉庫，貨棧；寶庫
  The sea is the world's greatest storehouse of raw materials.

閱讀光華，不斷電！
自由‧快速‧輕閱讀

光華網站已全面改為雲端閱讀版，
適用各式數位載具，
精彩內容隨時取讀，方便快速。