居民不互視，可能真心交流嗎？

#龍潭村參與式預算的民主實踐

#圍圈圍坐民主討論的五個Q&A（二）

編按：在龍潭村的參與式預算實踐過程中，由於希望營造一個讓每位居民都能夠在討論時互視、環視的環境，因此我們嘗試在社區民主討論會上，以所有居民形成一個大圍圈的方式圍坐討論，取代過往各地參與式預算常見的「先分組討論、分組報告後再綜合討論」，或者村里民大會常見的有講台的演講式討論模式。那麼，為什麼我們認為營造這樣一個討論環境是重要的呢？

居民不互視，可能真心交流嗎？

文／雲林縣參與式民主協會

▲5月22日龍潭村參與式預算中壇聚落民主討論會。

　　接著，有了第一步的「相互重視」、因重視而更能同理他人之發言內容、更加熟識對方之後，我們就更能夠因「聽見／聽進他人的發言內容」，產生共振。

　　無論他人的意見與我們的想法是否相同，無論我們是否同意他人的意見，我們都會因「聽見／聽進他人的發言內容」而瞭解他人的發言角度、觸發自己生成更多想法，延伸思考到更多其他相關的或是不同的意見。並因為相互重視、相互共振地過程，讓我們自然而然地，更有動力、更願意將自己的想法表達出來。

　　此刻，即形成了「相互交流」：有來有往的相互交流，並且，漸漸地，朝嚮往來越趨頻繁的相互交流，接著，又因交流頻繁而更增進熟識程度，彼此之間越來越真心地交流意見。

　　因此，唯有營造能夠互視的環境，彼此之間才可能形成良好的相互交流、並且，越大程度的真心交流。

延伸閱讀：

●為何需營造讓居民 能互視、環視的討論環境？

●居民不互視，可能相互重視發言嗎？可能相互認真傾聽而理解嗎？

【讀者投書】照顧服務員實習奇遇記（三）

#讀者投書 全文照登

#照服員實習心得

編按：

本報讀者日安為受照顧服務員訓練的實習生，將其在受訓階段所觀察到的各種長照現象與自己的思考，以報導文學的書寫方式投稿本報。有鑑於台灣步入高齡化社會，長照已隱隱然成為台灣社會一項重大議題，對長照的需求與現況越瞭解，越有助我們思考如何共同努力解決、改善社區中的長照需求，故而本報在徵得日安同意的情況下，將此文以讀者投書全文照登的方式進行連載。

前情提要：照顧服務員實習奇遇記（一）、（二）

照顧服務員實習奇遇記（三）

文／日安（長照服務員實習生）

　　沒有換過長者的尿布，就想起大部分的人聽到：「蛤？你要做長照？要幫人把屎把尿耶！不好吧！」所以，我最有心理準備的，反而是處理尿布，一樣還是不簡單的工作，換尿布聽起來還好，真正難的是要翻身，而且，我們新手還沒有習慣正確的施力，做起來一定十分吃力，動作也一定很緩慢。前面，餵牛奶、餵水已經花掉了過多的時間，沒辦法再讓我們一個個練習，否則就要壓縮到做其他事情的時間了，所以，學姊找了其他照服員學長姊一起幫忙，而我們只是協助，從旁觀察起。

　　很多人都擔心臭的問題，但這些長輩們只有管灌餵食，所產生的排泄物，可能比我們上出來的還要少，還要比較不臭（但也不可能沒味道），而且，學姊講了「要接受這就是人的一部份」，不只是人，所有活著的東西，都會有這一部份，只是我們活在一個太方便的軀殼，以致於這些事情，我們不曾過心。

　　「你們不要傻傻地用手臂的力量，你們的手臂，一般來說能提十幾公斤，算很厲害，但是阿公阿嬤，隨便一個都五十公斤以上，怎麼搬？」我也在想這個問題，我並不是很常搬重物，甚至可以說是「肉雞」的等級，到底要怎麼搬？硬搬就算不是我受傷，讓阿公阿嬤受傷更慘，每碰到一床住民，我都感受到生命的脆弱，讓我壓力大到無法思考。

　　「你們自己不想要受傷，就要用蹲的力量，人站起來的時候，可以撐起幾十公斤的身體，就可以撐起阿公阿嬤的身體，而且，要扶住大關節，關節好搬，又不會讓被搬的人受傷，就是利用支點，不要用蠻力。」看學姊專業熟練的動作，都覺得阿公阿嬤很輕，但其實不然，等看了幾床之後，學姊認為，我們應該都聽懂了，就讓我們兩人一組處理一床住民。介紹一下，雖說是「翻身」，但同時還要進行其他工作，包括要換尿布、拍痰，如果是早上，還要擦澡或讓他們下床洗澡，還好洗澡是到洗澡間有專門的人會洗。

　　比管灌餵食更衝擊，在我們拿掉墊在手臂、腳踝、膝蓋的枕頭後，阿公阿嬤像嬰兒一樣，全身都蜷曲起來，長輩住在這裡，沒有辦法自己運動，身體機能都嚴重喪失，不只是管灌看到的無法咳嗽，更嚴重的是所有的肌肉都會萎縮，手臂縮起來十分僵硬，手也會不自覺地握住，指甲都摳進肉裡，有些打開來有組織液的味道，還滲血，腳也會縮起來。有些住民還有些許意識，但也無法溝通，即使先說了「阿公/阿嬤！幫您翻身喔！」只要有人碰，全身的肌肉會僵硬出力，你碰哪裡，就更用力的抵抗，照服員跟住民們都面臨著更容易受傷的風險。

　　很多人可能會覺得，這些狀況是照顧者不認真，才會讓長輩僵硬成這樣，像是照服員、家庭照顧者等沒有用心幫他們復健，但其實在這裡，這麼多床，照服員已經跑到手忙腳亂，能每一床都兩小時翻一次身，管灌餵食餵水、搬下床洗澡，需要時帶去門診，就是極限了，更何況許多家庭的照顧者，是一個年長的兒子，顧一對更年邁的父母親，或是年邁的長者互相照顧，怎麼可能還有心力、時間顧及那麼多，看著他們醒來盯著天花板毫無反應，如果我是家人，又會有一番更加掙扎與不捨的累吧！

延伸閱讀：

照顧服務員實習奇遇記（一）、（二）

請一同「振興」參與式預算影像紀錄工作

還記得《參與式預算帶來哪些改變——以東勢鄉龍潭村為例》這支影片嗎？去年（2019年），我們的伙伴俊凱，以自己用了好幾年的手機、還有電腦，克難式的拍攝與剪輯出這支影片，除了記錄龍潭村在參與式預算實踐過程中的種種變化，也幫助許多想要進一步瞭解龍潭村實踐現況的朋友，能夠直觀的「看到」龍潭村的改變。而這，就是為什麼我們一直認為龍潭村，不，是所有在台灣進行民主實驗的參與式預算實踐，都應該為台灣的民主發展，留下足堪瞭解、檢討的紀錄文字或影像。因為，唯有留下足夠多的紀錄，才能讓這些與居民一同流下的汗水與努力，化為養份，激勵前行；也唯有留下足夠多的紀錄，也才能為未來要如何跨越障礙，避免錯誤，提供反省思考的素材與基礎。

為了不耽誤其他的工作，以及更有效率地進行影像紀錄工作，甚至作為在龍潭村從事拍攝剪輯記錄影片的志工使用（已經有一位本地青年和一名外地研究生勇於跳坑），我們目前亟需一台堪用的桌上型電腦作為影像剪輯專用電腦。您手上還沒想好要作何用途的振興券，也可以協助我們振興龍潭村影像工作。

▲您可將紙本振興券掛號寄至：雲林縣斗六市大同路416號，

雲林縣參與式民主協會收。

#感謝2020年1-6月捐款者

參與式預算不只是一筆預算經費，我們相信它是能讓社區重新民主凝聚的動力。雖然參與式預算的精神已經漸漸在這兩個社區萌芽，但是我們未來要持續深根下去，就必須要有經費的支持，在此希望認同理念的朋友願意小額捐款，協助我們繼續前進。

捐款帳號：【戶名：雲林縣參與式民主協會黃勝豊（郵局代碼：700）

郵政劃撥帳號：2285-0313，郵局存簿帳號：0301056-0218270】

（因存簿無法顯示捐款者，匯款後懇請來電告知：劉小姐0928-900364）