答謝美國捐疫苗，台灣科技防疫平台捐關島

答謝美國捐疫苗，台灣科技防疫平台捐關島

關島總督里歐古蕾露女士（中立者）親赴關島紀念醫院見證捐贈。左三為關島紀念醫院院長培瑞茲波薩達，右三為駐關島台北經濟文化辦事處 (TECO) 處長陳盈連。其他參與者由右至左：僑務促進委員楊媜亦，TECO館員傅瑞慈，TECO顧問呂秉原，TECO副領事黃嘉郁。

關島紀念醫院3月30日以視訊連線方式舉辦捐贈儀式，感謝台灣捷格科技股份有限公司捐贈該公司開發之JAG TeleCare遠距健康照護平台，期待日後可以提升關島的遠距健康照護能力，既可協助慢性病患的個案管理，也應對隨時可能發生的各種疫情挑戰。

新北市政府多次提及，幾次新冠疫情升高，該市採用「虛擬病房」服務，透過科技來關懷與監測集中檢疫所或防疫旅館的輕症感染者，減輕了醫療院所的負擔，是新北能夠安然度過疫情考驗的關鍵之一；而新北「虛擬病房」服務背後的科技平台，即是捷格科技開發的JAG TeleCare。

實際上，JAG TeleCare不只是「防疫」平台而已，它早自2017年至今，都一直在美國紐澤西州，協助醫院遠距照顧病癒的心臟病患者，大幅降低病人的「再入院率」。JAG TeleCare也在日本用於老人安養院，協助有限的醫護和長照人力妥善照料老人。

美國2021年多次捐贈莫德納疫苗給台灣時，捷格科技左典修董事長便起心動念，想要捐贈JAG TeleCare平台給美國做為回餽。經外交部駐關島台北經濟文化辦事處大力協助，左董事長的心願終於在美國最接近台灣的領土——關島實現。

駐關島台北經濟文化辦事處處長陳盈連出席見證此一捐贈時表示，在新冠疫情期間，「台灣能幫忙 (Taiwan can help)」是我們國家持續對外傳達的重要訊息，捷格科技這項捐贈證明我們「不只是說，更會有具體行動」。他也強調，健康至關重要，人人應獲得正確的健康資訊和適切的醫療服務，所以台灣在疫情期間積極協助友好國家，我們相信這是「台灣能幫忙」的最佳例證。

關島總督里歐古蕾露女士也在百忙中抽空蒞臨儀式現場，他致詞時強調，遠距醫療的設備和軟體，對關島正積極發展的先進醫療服務至關重要。所以，總督特別感謝陳盈連處長「總是會想到我們」，此一捐贈「對關島的醫療投入意義非凡」。

關島紀念醫院院長培瑞茲波薩達也對捷格科技的捐贈非常感激，她強調，新冠肺炎凸顯我們必須優先重視醫療可近性和社區健康管理，該院計劃跟關島其他大型醫療院所共同運用JAG TeleCare，一起來監測和關懷社區民眾的健康。

為表達誠摯謝意，關島紀念醫院製作了感謝狀，並預先情商關島台灣辦事處處長嚴樹芬先生協助，專程前往捷格科技位在板橋的辦公室，在視訊儀式中，把感謝狀送交到捷格科技左典修董事長手上。在捷格科技見證此一捐贈者還包括：

前衛生福利部部長、台灣智慧醫養產業發展協會首席顧問 林奏延

新北市政府資訊中心主任 陳富添

智康創業投資股份有限公司董事長 周大任

捷格科技股份有限公司總經理 倪富美

關島台灣辦事處處長嚴樹芬代表關島紀念醫院，致上感謝狀給捷格科技公司董事長左典修（右一）。

關島紀念醫院以視訊連線方式舉辦捐贈儀式，接受台灣捷格科技公司捐贈JAG TeleCare遠距照護平台。