莫拉克颱風挾帶狂風暴雨，八八水患在南台灣造成巨大的破壞，勵馨基金會位在高雄的家園也是南部地區的受災戶。水患當天夜間九時開始停電且水位直線上升，家園內的工作人員緊急欲帶個案撤離時已因為水流湍急及淹過腰部無法撤離。經過一夜的等待，天亮水稍退後，才全數涉水撤離。積水二天，退水之後，家園一樓已全泡水毀損，急需重建家園，讓安置的二十名少女恢復原本的穩定生活，好順利銜接八月底的學校開學。

　　目前水患後除硬體設備的恢復外，家園中少女與工作人員創傷後壓力症候群(PTSD)之心理輔導也已在進行中。面對天災後的第三天，透過團體工作，讓家園的孩子用畫表達的水災，從畫裡看見水患當天在孩子心中造成的驚嚇與壓力。終於，經歷一週的停水，家園可以開始重建的路，孩子們也和工作人員一起加入家園的災後清理。孩子們真的是格外努力，為的就是想要一個家，一個可以遮風避雨的家。

水剛淹進家園時即淹沒了辦公室的辦公桌，來不及往上搬的沙發就在水中漂流。 

家園的廚房泡在水中，爐具等用品皆漂浮在水中。 

8月9日天亮時，水開始退到腰部了，家園的公務車和工作人員的都在前一晚遭水淹沒。水退之後，才見到車頂，但也都成為泡水車。

黎明的光透進來，害怕的心因著光而有了希望。大家背著逃難包快速離開了有著滿滿回憶的家園！

關懷災民刻不容緩

　　 八月初，原本大家期待能帶來雨水、解除旱象的颱風，卻造成水災重創了南部地區。勵馨屏東辦公室也有滲水，造成許多文件受損，不過在屏東地區這算是很普遍的小災情。颱風過後的第一個上班日，社工員們一一與服務的個案聯絡，以求在第一時間掌握案家的情形，並給予適時的協助。

　　經過二天的電話聯繫，可以聯絡上的案家多半沒有大礙，但沿海鄉鎮及屏南地區有許多個案仍舊失聯。我們設想這些案家可能都受到災害，社工員們在災後第三天冒著交通狀況不明的危險，前往這些地區進行個案訪視，提供案家衣服、奶粉、白米等生活物資。個案對我們的突然造訪感到又驚又喜。

動員志工與個案投入救災

　　8月12日響應縣政府的號召聯繫志工投入第一波救災行動，勵馨四位社工帶領實習生、志工，與其他志工團隊一同前往佳冬鄉塭子地區協助清理，但因交通問題（通往佳冬的重要橋樑封閉），使原本一小時之內就可抵達的路程延誤到三個半小時才到，而且救援物資及工具尚未抵達，造成人數約有150名的工作團隊無技可施，只能望水興嘆。當地魚塭遍地的死魚、魚腥味，加上沒有工具可以清理的無力感，讓一些志工伙伴的救災熱情被澆熄，對政府的多所責難，顯露出救災動員缺乏完善考量，資源的輸送也無法實際滿足災區的需要。

抵達佳冬鄉塭子地區時，當地還泡在水中

　　之後的幾天我們轉與基督教救助協會合作，透過連結團體的力量來為受災地區服務。我們以高壓清洗機清除污泥，有工具又有組織，使工作進行順利。較特別的是，除了社工與志工的投入外，我們更邀請了青少年個案，一起投入清理工作，不失為一種另類的體驗教育。有一位參與的青少年，中午休息時不斷的向社工反應天氣太熱、想要回家，但結束一天的工作之後，卻主動向社工詢問明天是否還可以再來幫忙。在過程中看到我們所服務的孩子，也能夠變成助人者；原本暑假都賴在家的學生，也可以拿起鏟子來清除淤泥。透過這個服務的過程，讓青少年個案深入體會受災戶的心情，培養同理心。

民間救災情懷高超 政府整合能力低落

　　在林邊的街頭，感受到救災彷彿已經成為一種社會運動，大街小巷都可以看到各種不同的宗教、慈善、志工團體，更有中北部的大學生自動發起組團，大家都滿懷熱忱到此服務，發揮人溺己溺的高貴情懷。這些團隊白天進入災區進行服務，晚上各自回到週邊的據點休息，隔日再以交通車接駁的方式接送這些志工。然而，在這股救災的熱忱之中，卻看不到政府部門出來積極整合這些能量，我們認為政府單位應該因勢利導，讓這些可貴可愛的志工力量與政府龐大的體系互相結合，讓救災效果加成，而不是最後造成林邊的大塞車，政府僅僅是讓警方封路，民間團體的車輛全被拒於門外。勵馨的團隊只能在烈日下步行40分鐘進入林邊。我們觀察到的種種現象，呈現救災體系紊亂，各團體只能各自為政，缺乏統籌規劃。 

警方封街，志工團體只能步行進入林邊

重建路遙遙 勵馨承諾持續投入

　　勵馨社工也協助屏東縣政府社會處在災區發放慰問金，傾聽受災居民的心聲，同時評估收容處所面臨的許多問題。有災民向社工抱怨沒有領到救援的物資，但設在屏東市的物資中心卻多到放不下，也有災民表示在領取物資的都不是真正的災民，因為真正的災民不知道物資領取的消息，或是交通工具已經壞掉、甚至被埋在土中，無法來到收容中心領取物資。於是本會社工製作了簡易的表格，提供縣府使用，讓災民在領取物資時登記數量並註記地址，以確實做好物資的流向控管。

　　本會於8月14日在旗山國中救災現場與南部幾個社福團體舉辦記者會，呼籲愛心資源儘速做好整合投入重建工作，因為看到幾個安置現場相當凌亂、浮動，缺乏專業的救災機制介入。記者會進行的同時，操場上直昇機像計程車一般的頻繁奔波往來於災區。救災已經慢了，重建更不能等，勵馨在10年前921大地震中曾經投入許多社工長期陪伴災民共度生命的難關，如今，救災重建之路，也不會少了我們，NGO角色的積極開展延伸，使得這場災難悲劇能夠轉化為許多人生命的祝福。

本會社工至收容中心協助關心受災民眾

　　Formosa女兒獎五大獎項分別是「體能運動獎」、「勇氣冒險獎」、「數理科技獎」、「公共服務獎」及「特殊創作獎」，勵馨希望能藉由這些獎項，鼓勵台灣女兒們發揮活力、自信、勇氣、責任、知識等五大核心價值。 今年入圍的28位女兒們，個個帶著動人故事前來：從未出過國的佳莉，勇於爭取機會到印度交換學生一年，在當地開設中文課，把台灣文化推展出去；在校推廣「綠首行動」，將環保概念付諸行動的翊吟；從幼稚園起便跟著父母至社區內關懷獨居老人的婉琦；身為柔道社唯一女生的子婷，努力不懈地勤於練習，期許自己創下佳績；對美感的執著，在影像處理、彩妝設計、造型搭配等競賽上屢創佳績的郁涵等精彩故事。她們經初審、複審通過重重考驗而入圍，最後決選階段在專業評審討論下，12位得獎者在今天揭曉。 

典禮開始，入圍女兒們踩著紅毯入場，每位都是「星光大道」上閃耀之星。家長、老師們夾道歡欣鼓舞迎接她們進場，同時歷屆得獎者也傳遞台灣原生種薔薇給第七屆女兒們，象徵台灣女兒的生命力可以一直傳遞下去。開場表演由第五屆女兒美恩與她的樂團夥伴們，帶來特別為本屆女兒獎自創曲「Just go with the flow」。

　　勵馨執行長紀惠容表示女兒獎邁入第七屆，歷屆女兒獎得主都相當優秀，期許女兒們繼續在人生舞台上發光發熱，這些女兒背後都有著重要他人支持，但還有很多女兒的力量也還沒被發揮，像是受過傷害的女孩，希望大家都能成為她們的重要他人。本次頒獎人尤美女律師同時也是今年的評審表示，本次年紀最小的勇氣冒險獎得主謝佳真能夠主動積極去與校長爭取表演機會，相當不容易。接下來的表演節目由星光五班前十四強，同時也是第二屆女兒獎得主鍾依芹帶來拿手歌曲。特殊創作獎由國標舞女王劉真與鍾依芹共同頒發。劉真表示在這些女生的臉上就看見以前的自己，覺得能參與典禮相當有意義，每位優秀的女兒代表一股美麗的力量。 

勇氣冒險獎得主陳翊吟(左二)、林佳莉(中)、謝佳真(右二) 

特殊創作獎得主丁亞萱(左一)、陳家莉(右二)、黃郁涵(右一)

　　台灣女性攀岩先驅黃百樂表示，在十八年攀岩經驗中，她發現國內女孩在體育方面並未受到支持與認同，藉此也鼓勵年輕女性不管遇到什麼挫折或是負面評價時，都能對自己有信心，有更好的表現。奧運射箭選手袁叔琪表示，女生在運動方面有許多身體上限制需要突破更多的難關，更以頒發體能運動獎就好像在頒發奧運金牌一樣，鼓勵在場的女兒，也希望這些女兒們能繼續在運動領域上努力不懈。

　　太空科學研究家郝玲妮表示，在她成立實驗室時大家都認為不可能成功，過去沒有這樣的經驗，但正因要有人跨出這一步，她可以跟大家說科學領域可以跟藝術一樣精彩。數理科技獎得主洪琬婷引用迦利略的話「生命就像鐵和針，越敲打越能發生火花」，經過更多考驗才能發光發熱，勇敢去追夢。另一位得主王孟宸也表示當一個女性科學家，女性在科學領域的資源比男性少之外，但在名與利追求上遠遠不及於實驗當時得到的結果更喜悅，希望未來能朝嚮往的目標前進。 

黃百樂與袁叔琪共同頒發體能運動獎 

數理科技獎得主洪琬婷(左一)、王孟宸(右二)

　　黃淑英委員辦公室主任蔡宛芬表示，公共領域上女性仍是較少參與及表達，特別對公共議題發聲時女性較容易受壓抑，也在此鼓勵大家勇敢把自己的意見表達出來，每個人都要多關心公共議題與政策。公共服務得獎女兒李婉琦及陳嘉旻皆表示此次能得到肯定與鼓勵，希望都能記得當初從事服務那份感動與堅持。得獎女兒婉琦的志工經驗累積九年，與父母一起在南投從事關懷獨居老人志工服務，最令她印象深刻是一次颱風前，探視送物資給住在河邊違章建築的獨居老人，回家後馬上哭著對媽媽說要賺很多錢買房子給老伯伯住，不要讓他繼續住在那危險的地方，對志工服務的堅持可見一斑。 

公共服務獎得主李婉琦(左二)、陳嘉旻(中)、蔡欣貽(右二)

　　典禮最後，歷屆得獎女兒將象徵女兒傳承精神的戒指傳遞給本屆得主。勵馨基金會執行長紀惠容恭喜所有得獎女兒，也期勉她們為所有台灣女兒發聲，宣導台灣女兒的精神，啟動台灣女兒力量。勵馨籌辦「台灣女兒節」邁入第七年，秉持「打造台灣新女兒」，讓社會看到少女多元可能性，一起形塑下一代台灣「女力」，也期待所有Formosa女兒們勇敢站出來，為台灣女兒發聲，將來能為全球關注的少女權益倡議而努力，同時也期勉所有入圍的女兒們，不論是否獲獎，都能盡全力發揮女兒們的特質，活出精彩！

　　勵馨期待透過舉辦台灣女兒節系列活動，持續耕耘台灣成為善待女兒的沃土，以女兒節的經驗為種子，散播到社會大眾心中，共同「認真善待女兒、啟動少女力量」，讓台灣女兒勇敢綻放自信活力與能量！在「Formosa女兒獎」頒獎典禮後，中、南、東各地將陸續舉辦體驗各領域傑出女性的『女兒工作日』，將帶著少女們觀摩高雄世運基金會執行長許釗涓、曾獲第19屆十大傑出女青年的台東縣警局婦幼隊組長余麗娟、高雄市首位女派出所長周美鳳的工作，讓少女們率先擁有不同的職場體驗。

第七屆Formosa女兒獎所有入圍的女兒，以及歷屆女兒獎得主、頒獎嘉賓

◎第七屆Formosa女兒獎 得獎女兒名單

數理科技獎 
洪琬婷 台南興國中學 
王孟宸 嘉義高工

勇氣冒險獎 
陳翊吟 高雄女中 
謝佳真 台北重慶國中 
林佳莉 宜蘭高中

公共服務獎 
李婉琦 南投均頭國中 
陳嘉旻 高雄女中 
蔡欣貽 竹東高中

體能運動獎 
柯子婷 南投均頭國中

特殊創作獎 
丁亞萱 台南護專 
陳家莉 台中居仁國中 
黃郁涵 台北稻江護家

　　根據內政部與勵馨基金會的統計發現，每五個性侵受害者就有三個是孩子，而80％以上的加害者都是熟人。兒童性侵害不只發生在陌生人加害的範圍，孩子身邊的人也應該提防，只要每一個人都多一點關心、多一點同理、多一點鼓勵，我們就可以夠創造一個讓更多受害孩子能夠順利求助的環境。您可以用孩子的名義資助「蒲公英飛揚計畫」，成為兒童保護行動者，一起宣導兒童性侵害防治，讓孩子免於性侵害的威脅與恐懼，同時幫助受性侵孩子的生命再次飛揚。即日起，只要單筆捐款一千元以上或定期捐款二百元一年以上資助「蒲公英飛揚計畫」，勵馨致贈您一份「蒲公英飛揚計畫」溫馨禮物，內含一瓶由草本生活．蕾莉歐獨家贊助的限量「溫情康乃馨沐浴乳」及感謝卡一張！搶救受性侵的孩子，缺我不行！

↑（贈品適用於各種膚質，數量有限送完為止。）

我要資助「蒲公英飛揚計畫」 
＊下載捐款授權書
＊線上捐款
＊超商付款
＊郵局劃撥捐款 帳號：1217497-8 戶名：勵馨基金會
＊手機捐款：台灣大哥大、東信、泛亞手機用戶，直撥免費服務專線518008
＊其他捐款方式

　　為了協助性侵害倖存者周圍的親友及專業人員等，對性侵害倖存者有更多及正確的了解，並提供倖存者所需之資源，勵馨基金會蒲公英諮商輔導中心特別針對性侵害倖存者及其重要他人編撰了《邁向療癒之路－性侵害倖存者自我陪伴手冊》及《復原路上你和ㄊㄚ－兒童性侵害之重要他人陪伴手冊》，希望重要他人在陪伴過程中，能帶領性侵害倖存者接受專業資源之協助，並期盼建構性侵害倖存者友善支持的環境。

索取方式：函寄10元回郵信封（18cm×24cm 以上），至106台北市大安區羅斯福路2段75號7樓，蒲公英諮商輔導中心，註明欲索取之手冊名稱。因數量有限，每人每手冊至多索取一本，若有資料填寫或是回郵信封不完整的狀況，我們將無法處理。學校、機構等團體索取請洽勵馨基金會聯絡專線。

聯絡單位：勵馨基金會北區辦事處台北市蒲公英諮商輔導中心 
聯絡專線：02-2362-6995轉601余小姐