這是村上龍寫給徬徨的你的「希望物語」-《京子》─閱讀新識力─智邦公益電子報
enews.url.com.tw · November 20,2010【編輯物語】這是村上龍寫給徬徨的你的「希望物語」-《京子》
儀主編◎報導
面臨逐漸崩毀的社會,我們需要什麼?
日本作家村上龍多年前於台北國際書展,受Fnac書店的邀請來到台灣,這位一直被認為每部作品幾乎精準預測了日本社會的趨勢作家,文風犀利大膽,在台灣更擁有許多粉絲讀者。
比起另一個日本作家村上春樹,村上龍的作品更具爭議性和話題討論,「援助交際」、「繭居族」、「尼特族」、家庭崩壞等等邊緣族群所造成的社會問題,他以小說家敏銳的感受觀察,寫出一部部警語之作。
《共生虫》探討網路犯罪、《最後家族》描述繭居族的暴力問題,最受注目的則是他24歲得到芥川賞的成名之作《接近無限透明的藍》,大田出版社重新拿下版權,重新翻譯,以原汁原味重現小說家的驚人之作。
村上龍不僅是一個作家,也是導演,電視、廣播節目主持人,村上春樹甚至說,這個人的好奇心像鯊魚一樣。
大田出版社十一月推出村上龍的長篇小說《京子》,描寫一個女孩從美國到古巴的旅程,在旅途中尋找自己存在的價值。當年來台灣的村上龍接受採訪時說,寫作《京子》這部作品時,也因為剛好日本社會面臨某些改變,一些權威漸漸衰弱,凶殺案等社會事件增多,所以有了動筆寫這本書的想法。
台灣社會演化往往跟著日本社會的腳步,當我們看見每天報章雜誌出現令人恐懼害怕的案件時,透過小說,村上龍希望能夠提供徬徨邊緣的心靈,一絲希望,這是日本小說家的職志,當然也是我們現在所處的社會所需要的。
【延伸閱讀】生命,像是一趟走在希望鋼索上的旅程-《京子》 樂多新文創線上誌
【鮮活閱讀】京子-拉爾夫.畢格斯
村上龍◎著
※續:http://enews.url.com.tw/TITAN/55183
「美國兵?荷西以前是美國兵?這麼說來,美國兵也不是只會幹些殺人的事囉。」
第一次見到京子,是在我們公寓門口。雖然季節已經入春,但氣候還是很冷。那天工作結束得稍早些,我把豪華大轎車停在公寓旁的室內停車場,然後邊打電話給瓊安,邊走過十一街。手機真是方便,通話費是公司在付,而這麼邊走邊打電話,讓自己感覺像個在證券公司上班的超級業務。瓊安是十八街義式咖啡館的服務生,雖然是個白人,不過嘛,是個好女人。當初為了要約她出去,在她店裡喝了大約二十杯的卡布奇諾後,要到了她家電話。
就這樣,和瓊安說著電話,我來到公寓大門的台階下。我並不是特別喜歡白人,但瓊安是個讓人覺得很特別的女孩。或許可以說是比較有傳統氣息吧。這年頭,明明在肚臍或舌頭穿環,卻彷彿只有瑜伽才是生命的價值,年紀都快三十,還裝作一副處女模樣的怪女人越來越多。但瓊安不一樣,她是走路很有活力的那種傳統女性。瓊安提出一件「很有水準」的事,就是她說想去吃「SPQR」餐廳。SPQR我去過很多次,但不是當客人,而是以司機的身份,也就是說,只到門口而已。SPQR雖然是家好餐廳,但貴得很。稍微喝點酒,然後吃到甜點為止,這麼一整套下來,包括小費,兩個人得花兩百美金。這樣的錢我當然沒有。我想她是在試探我的心意。碰到這種情況我就會說,吃義大利菜會變胖哦,不如去我家,我們叫泰國菜或柬埔寨料理來吃,聽聽從前的「費城之音」,或是看紐約尼克隊的比賽,妳覺得呢?總之,得說點什麼回應一下。剛認識時,就算說謊也得設法把氣氛弄好。所以我會回答OK,然後說等訂好了位子再告訴她。這麼說的話,接下來要找到各式各樣的藉口並不難不是嗎?譬如說,今天人實在太多,餐廳都客滿了等等。
大門口站著一個東方女孩。走近一看,很漂亮的臉孔,但看不出年紀,因為是東方女孩。她問我,有個叫荷西的是不是住在這棟公寓裡?我們的公寓,有各種等級的房間,從月租八千美元的閣樓到沒有廚房的五百六十美元的都有,但拉丁裔的傢伙倒是沒見過。我有點擔心地問她,是不是地址搞錯了?她從毛領夾克口袋掏出一張紙條給我看。似乎是她自己把那個叫荷西.柯帝斯寫的地址又重抄一遍,但有兩個地方寫錯了,而且那個地址也不在曼哈頓,是在皇后區。這種事常發生,因為在皇后區或紐澤西,有一大堆街名和曼哈頓的一樣。不,小姐,那是皇后區哦,妳看,不是有個字母Q嗎?順便問一下,妳是中國人嗎?她答說是日本人,然後又問我皇后區遠不遠?那得看地段囉,搭地鐵的話,大概一個鐘頭到一個半鐘頭吧,我這麼跟她說。她道聲謝,走下階梯。這時我才想到要叫住她,因為許多事情在腦袋裡擦出火花,SPQR、瓊安、豪華轎車、日本人,還有她坐特長型轎車去和那個叫荷西.柯帝斯的人見面,我和瓊安在SPQR吃小牛肋排,喝著血色般的Brunelo或 Brinello什麼的1,這些事變成影像的組合,浮現在我腦海,彷彿一部幸福得無法再幸福的電影。
摘自村上龍11月新書《京子》部份內文
>>想看更多
【鮮活閱讀】幸福的習慣-人生不是作業,是幸福【3】
全玉杓◎原作 鄭賢勝◎文 全炳俊◎插畫 孫準赫◎漫畫
※續:http://enews.url.com.tw/TITAN/55313
「小雞變老鷹?」
「某一天夜晚,颳著大風大雨,有一隻幼小的老鷹,才出生不到一天,就被強風給吹起,從巢穴裡摔了下來。隔天早上,被走在山路的農夫給發現了,將這隻小老鷹帶回家,然後呢,在牠康復之前暫時安置在小雞窩之中。
有一天,農夫的朋友來找他,看到小雞群裡的老鷹,嚇了一跳,問農夫說:
『那隻不是老鷹嗎?』但是農夫就嘲笑他朋友,認為那是不可能的事,反問朋友:『你有看過不會飛的老鷹嗎?』
農夫的朋友捧起老鷹,試著想讓牠飛起來,可是正如農夫所說的,老鷹不會飛,立刻掉到地上。
隔天早晨,朋友又來找他,帶那隻老鷹到高山上。也帶農夫一同前往,說是要證明給農夫看。當太陽正要升起的時候,朋友朝著東方天空大聲叫:『飛吧!老鷹!你是天空的王者老鷹啊!』一面喊叫,一面把小老鷹往上拋。這時剛好吹來一陣風,老鷹趁勢用力振了振翅膀,就朝著陽光燦爛的天空飛了上去。從此,就再也沒有飛下來和小雞群為伍了。」
圭賢大概知道艾比斯叔叔為何要講這個故事,他看著艾比斯叔叔,點了點頭。
「你知道我為什麼要講這個故事嗎?在我看來,你是個做事謹慎會體貼別人的那種人。擁有這種個性的人並不多。當然,做事速度快又勇敢也可以當隊長,但是,當隊長也是很需要做事謹慎會體貼別人的個性啊。
圭賢,你並不是小雞!所以,你要有自信心才對!難道不想用你天生擁有的那對翅膀,在高處拍著翅膀飛翔嗎?總不能一直依靠別人活下去吧?其實人的能力沒有太大的差別,厲害的人和一般人,其中的差別只在於自己有多麼相信自己。把自己當成『小雞』的人,還有把自己當成『老鷹』的人,兩種人當然有差別,不是嗎?」
圭賢聽完艾比斯叔叔的話,點了點頭。然後,他想到,自己也是有很多優點的。幹嘛像個笨蛋似的,只知道依靠同年齡的強仁,真是丟臉啊!現在雖然心裡還有一點擔憂,但是,艾比斯叔叔的話令他明白,他不能放棄當這次尋寶的隊長!圭賢一下子想到很多事,這時艾比斯叔叔早已不見人影,而其他人也都走過來他身旁。
「圭賢,你是不是已經下定決心了?」
「嗯,雖然我能力不夠好,但我會繼續當隊長的!你們要好好幫我才行哦!」
「當然!」
「哇!現在時間又照正常速度轉動了!所以說,我們完成第一項任務囉!不過啊,圭賢,我們是不是應該趕快出發才行?都已經超過十二點了耶。」
「哎呀,真糟糕!天色變暗之前,我們要趕快到第二個地點去。」
圭賢和其他人趕緊收拾行李,前往第二個地點。
摘自大田11月新書《給孩子贏的習慣》部份內文
國語日報總編輯馮季眉
板橋法院少年保護官/潛能整合專家盧蘇偉
知名藝人‧一個專心照顧孩子的媽媽傅娟 聯合推薦
大田報馬仔
新年新計畫,分享你明年想學習的新技能,還有機會獲得精美小禮! | |
| 賀!編輯病部落格入圍第五屆全球華文部落格大獎年度最佳公益暨文教組織部落格!!! |
| 誰說單身一定命苦?!分享你單身的快樂撇步,就送《我的單身不命2》新書給你喔! 詳情請上編輯病部落格。 |
| 賀!《一個人去旅行2年級生》榮登誠品休閒娛樂類TOP2《你,就是冒險王》博客來觀光旅遊類TOP3《獨立,從一個人旅行開始》博客來觀光旅遊類TOP5《我想把歌唱好》博客來表演藝術類TOP4! |
大田編輯病部落格最新發燒文 |