【大潮州人工湖】減緩屏東沿海地層下陷區的一種策略!

   【來義訊】屏東縣政府經過多年規劃、評估的大潮州人工湖，二十九日上午舉行動土典禮，包括中央、地方機關首長、民意代表等共同出席見證兼具治水、養水及觀光效益的重大建設推動，更是國內首座地下水補注湖的設置工程，經濟部次長杜紫軍肯定縣長曹啟鴻高瞻遠矚的國土復育治本措施，強調大潮州人工湖是水資源珍惜利用的重要典範，希望成功案例作為其他縣市參考。

　大潮州人工湖開發基地位處來義、萬巒與新埤鄉交界，佔地三百公頃，將分成疏水、取水、湖區、固床等工程進行，總工程費十四億元，第一期五十八公頃，預定明年底完工，這是縣府團隊繼推動養水種電、萬年溪整治計劃後，縣內另一項重大政策建設。

　動土典禮在林邊溪上游的來義鄉丹林吊橋旁台糖土地舉行，在排灣族巫師鄧玉雪、祭師柳天壽、蔣義盛進行傳統祈福儀式，上告祖靈、祈求工程順利後，由縣長曹啟鴻、經濟部次長杜紫軍、縣議會議長黃國安、水利署副署賴伯勳、余紀忠文教基金會董事長余範英率同出席佳冬、林邊、潮州、來義、萬巒、枋寮等鄉鎮長、多位縣議員、鄉民代表等共同動土。

圖1：排灣族巫師鄧玉雪協助進行傳統祈福儀式。


圖2：縣長曹啟鴻(右二)、經濟部次長杜紫軍(左三)與余紀忠文教基金會董事長余範英(右二)等率同與會人員進行大潮州人工湖動土儀式。

　經濟部次長杜紫軍表示，過去的屏東平原蘊藏豐沛的地下水源，可是隨著養殖業超用地下水，已引發沿海地區地層嚴重下陷的負作用，雖然莫拉克風災後中央與地方投入大量經費改善易淹水地區，已獲得初步成果，但縣府提出的人工湖計畫，不僅兼具治水、養水及觀光效益，更是最節能的水資源政策，相較高消耗能源進行海水淡化、水的逆滲透回收來取得水資源，可說是三贏策略，大潮州人工湖成功案例將成為國內水資源利用的選項。。

　縣長曹啟鴻指出，環境氣候變遷，其他縣市已陸續出現缺水危機，人工湖開發基地附近，過去被稱為「畚箕湖」，是週邊河流彙聚之處，蘊藏大量地下水，但隨時代的開發已阻斷涵養水資源的功能，人工湖的設置就是要回復歷史的原貌，喚回河川的記憶，將豐水期的溪水留下來，涵養地下水層。

　曹縣長表示，補注地下水的目的，不是要讓養殖業者再多抽地下水來飼養，重要的是環境、水資源教育，灌輸大家水資源有限及共用的觀念，也要發揮環境正義尊重在地居民的生存權。縣長曹啟鴻感謝台糖公司、林務局選定大潮州人工湖基地進行平地造林，相輔相成，強調未來人工湖展現的新風貌，將是農村再生、鄉村再造的舞台。

圖3：大潮州人工湖暨林後四林平地森林園區位置圖(林務局屏東林區管理處提供)
 

　負責工程推動的縣府水利處長謝勝信簡報指出，縣府從民國八十八年起就委託屏東科技大學執行「推動屏東縣地層下陷防治工作計畫」及「屏東平設置補注湖可行性評估計畫」，選定林邊溪上游建置人工地下水補注湖兼滯洪池，預估日取水一千量萬噸，年取水量一點五億噸，特別是人工湖採用國內首度出現的彎道側向取水工法，用自然彎道產生的離心力，將水砂分離，達到排砂效益，更減少後續的運砂處理成本。

    謝勝信強調，人工湖計畫攔截林邊溪暴雨期洪水及平時流量，經沈澱後補注地下水，待地下水位提高，預十年後，每年可提供六千萬噸自然湧泉，且地下水位將提升五公尺，將可解決林邊、佳冬地層下陷問題。(文/王榮信、圖/吳儷嬅)

圖4：大潮州人工湖規畫願景圖(屏東縣政府提供)

二峰圳水源到新來義，尋回記憶中的味道

    【新埤訊】屏東縣來義鄉來義、義林、丹林、大後部落莫拉克災民移居新來義部落後，行政院重建會表示，居民在新耕地種植作物，因為灌溉水源缺乏，懷念起記憶中溪水的味道，因此極力爭取由來義鄉二峰圳引水至新來義園區。行政院重建會陳振川執行長表示，將全力促成並透過二峰圳使永久屋與原鄉相連結，同飲故鄉水。

圖說：清澈的二峰圳溪水川流不息，灌溉著新埤、來義、萬巒等鄉鎮的土地。

行政院重建會陳振川執行長關心屏東縣復建工程執行情形，一月二十六日在行政院工程會顏久榮主任秘書、屏東縣政府工務處周權英處長、原民處蔡文進副處長及來義鄉廖志強鄉長等陪同下，前往長治百合園區、吾拉魯滋園區及來義鄉視察霧台國小長治分校、吾拉魯滋二期永久屋、來義二峰圳及泰義大橋興建等。     

　陳振川執行長在廖志強鄉長引領下，前往來義部落水源地二峰圳參訪，二峰圳於西元1922年由日本人鳥居信平籌劃建造，至今已有90年的歷史，利用埋設河床底部混凝土製的地下堰及集水廊道，收集林邊溪地下水資源，灌溉屏東平原大面積蔗田，並供應村落居民的民生用水。廖志強鄉長表示，居民遷居新來義園區後，在心靈耕地種植作物，因為灌溉水源缺乏，想起記憶中溪水的味道，因此極力爭取施作由二峰圳至新來義園區的引水道工程。陳振川執行長表示，將請行政院原民會檢視是否有經費可補助引水道工程施作，以協助部落能與昔日記憶連繫起來，飲水思源，並可建立在地身份的認同感。 

    屏東縣政府工務處周權英處長表示，泰義大橋連接屏東縣泰武鄉佳興村與來義鄉大後部落， 1月18日已完成橋梁鋼拱閉合，後續縣府將辦理預力吊索按裝、橋面版、鋼管護欄及伸縮縫施工，目標於今年3月中旬前完工通車。至於橋下瓦魯斯溪河床，來義鄉公所則預定今年4月底前完成河道疏濬工作。陳振川執行長除肯定縣府及公所施工團隊的努力，也希望縣府能儘速與2個公所協調，在即將完工的泰義大橋上，增加當地文化及意象等，讓部落文化融入硬體建設，展現土地與人的融合，成為當地新地標，增加當地觀光旅遊新價值。(文/王榮信、圖/吳儷嬅)

小米冰淇淋-二峰圳純淨之水所孕育出的好味道

    【潮州訊】由於今年適逢二峰圳建造九十年紀念，本協會邀請潮州鎮冰淇淋師傅黃安民，選用來義鄉引用二峰圳灌溉生長出來的排灣族黃金小米、萬丹鄉所生產的鮮奶，研發出小米冰淇淋，不但是在地食材、無任何人工添加物，使用二峰圳純淨之水孕育出來的好味道，讓小米冰淇淋不但有濃郁的牛奶香又有小米的特殊香氣和口感，好吃又健康。這些所得將再次投入指定為文化景觀之二峰圳的養護與環境教育推廣工作，歡迎來電08-7888438訂購。詳洽台灣藍色東港溪保育協會。(文/王榮信、圖/吳儷嬅)