台 灣 立 報 《 教 育 專 題 深 入 報 導 》 2010-08-02─立報—教育專題深入報導─智邦公益電子報
enews.url.com.tw · April 04,2014台 灣 立 報 《 教 育 專 題 深 入 報 導 》 2010-08-02
| ────────全 國 唯 一 教 育 專 業 報─────── |
| 台 灣 立 報 《 教 育 專 題 深 入 報 導》 2010-08-02 |
| 網址：http://www.lihpao.com/ |
| ★ ★ 本期目錄 ★ ★ |
| 世界傳真：作弊成風 美大學關閉中國分校 | 葉興台 |
譯寫■葉興台 美國紐澤西州百年學院（Centenary College）主管表示，將關閉位於中國和台灣的企管學院分校，因為當地的學生作弊情況猖獗，但經過查證，台灣並無百年學院設立分校的紀錄。止歪風 停發碩士學位紐澤西州明星紀事報報導，百年學院負責策略發展的副校長黛博拉．阿爾班尼絲（Debra Albanese）發布聲明指出：「學生作弊的情況非常猖獗，該校已對4百名在北京、上海攻讀企管課程的學生停發碩士學位。」百年學院主管表示，當地的學生已接到通知，必須在7月底前做出決定，是否參與一項綜合考試，以取得碩士學位，或者接受學校完全退費。目前，多數學生選擇退費，金額約1,200美元至1,400美元。阿爾班尼絲指出：「本校對攻讀MBA課程的中國學生的處境深表關注，但必須同時指出，學校在檢查時，發現學生普遍抄襲的證據和其他問題，按照通常的作法，這類作弊行為可能導致學生被退學。」百年學院是一所私立大學，學生人數達3千人，從2004年起就在中國開設EMBA課程。在中國共產黨向西方大學校敞開大門後，有數十所美國大學前往中國設校，百年學院也是其中之一，這些大學對中國學生或在中國的外國學生提供美式的MBA課程，這些學生在繳交一定學費後，多數能在1或2年內取得MBA學位，而且有機會在遠東地區的西方企業任職。這些MBA課程將為美國大學帶來豐厚的收入，這些學校通常在中國大城市租借場所，然後透過該校教授和中國當地教師聯合授課。校方拒絕透露細節百年學院在芭芭拉-珍妮．露絲韋特（Barbara-Jayne Lewthwaite）去年1月接任校長後不久，就要求學校主管調查在中國所開設的MBA課程，在發現學生作弊問題後，該校已聘請一國際律師事務所協助處理後續事宜，並向認證單位「美國中部各州校院高等教育評審會」（MSCHE）諮詢。百年學院主管拒絕討論學生作弊的細節，或為何決定對當地4百名學生停發碩士學位。阿爾班尼絲表示：「百年學院和律師一直設法找到最公平、最有利於學生和校方的方式來解決這個問題。」百年學院主管表示，去年校方指派的國際課程主任約瑟夫．林斯基（Joseph Linskey），正在協調關閉百年學院中國分校事宜。根據明星紀事報取得的文件影本，學生拿到百年學院退還學費前，必須簽署一份文件，放棄控告學校的權利，或同意不發表任何傷害學校名譽的言論。該校也拒絕討論是否有教職員因學生作弊而遭開除。廣大市場不因陋習受挫中國學生作弊問題長期存在，百年學院並非第一所遭遇這個問題的美國大學。7月初，北京市教育局曾針對媒體報導北京廣播電視大學有數百名學生在期末考時作弊、監考老師卻視而不見一事展開調查。過去幾年，有十幾人因販售無線耳塞和腕錶型的接收器等電子器材，協助參加高考（大學聯考）的中國學生作弊而遭逮捕。美國的入學測驗機構也曾針對參加商學院研究生入學考試（GMAT）時作弊的中國學生進行懲處，監督GMAT測驗的商學院入學委員會（GMAC），也成功控告中國學生交換考試問題和答案的幾個網站。商學院入學委員會發言人山姆．席佛斯坦（Sam Silverstein）表示：「這是我們必須注意測驗安全的一個典型案例。」席佛斯坦表示，過去5年來，參加GMAT測驗的中國學生人數暴增4倍至1萬6,500人，在世界各國中排名第三，僅次於美國和印度。席佛斯坦說：「對商學院而言，中國是一個熱門市場。」近年來，紐澤西州有幾所大學已前進中國市場，成果好壞參半。例如，羅格斯大學（Rutgers University）目前在亞洲為學生提供規模最大的國際企管碩士課程，該校在北京、上海和新加坡設有分校。基恩大學（Kean University）原本計畫在2007年在中國開設一所美式大學，但遭北京當局否決。百年學院主管表示，儘管該校正在關閉中國分校，卻無意停止海外擴張動作，將繼續與全球各地的學校合作，提供海外研究計畫及交換計畫。阿爾班尼絲表示：「百年學院與亞洲、歐洲和加拿大的大學有很長久的合作關係，而且這個關係可以回溯到1980年代，我們將繼續維繫這個關係。」■中國學生作弊問題嚴重，美國紐澤西州百年學院將關閉位於中國的企管學院分校。圖為2009年1月，河北省武漢一所大學入口，上千名參加研究所考試的學生等待進入試場。（圖文／路透） |
|
| （回目錄） |
歡迎對立報的任何批評指教。請由立報首頁點選「討論區」，或點選 討論區 |
| （回目錄） |
| 本電子報內容由台灣立報社提供 |
| 地址：台北縣新店市復興路43號 |
| 若對此電子報的內容有疑問或是建議， |
| 歡迎您寄e-mail至：article@lihpao.com |
| 欲詳完整內容請訂閱立報 電話：02-86676655 傳真：02-82191213 訂報：02-86676655轉214 地址：台北縣新店市復興路43號1樓 每週一至週五出報，每份10元 |
