上個世紀中，德國化學家與環境倡議者麥克・布朗嘉（Michael Braungart）和美國建築師威廉・麥唐諾（William McDonough），師法大自然的循環過程，提出從「搖籃」到「搖籃」（Cradle to Cradle）的永續思維，昭示一種讓廢棄物成為養分，再導向可再利用的迴圈途徑。這化作.....
1.復古的磨石子地坪，曾是台灣最常見的建築表情，雖然逐漸從生活中退場，即便如此，它仍以不同形式常相左右，你，發現它們了嗎？ Terrazzo floors, now the height of retro, were once a common feature of buildings in Taiwan. Although less ubiquitous these days, examples of the material employed in various ways can still be found here and there. Have you come across them?
◎ubiquitous 到處存在的，普遍存在的 Technology is ubiquitous in industrialized countries.
2.鋪滿四層樓的磨石子地板更是吸睛。 The terrazzo floors found throughout the building are even more arresting.
◎arresting adj.引人注意的；醒目的；有趣的 The sum was a quite arresting beauty.
上個世紀中，德國化學家與環境倡議者麥克・布朗嘉（Michael Braungart）和美國建築師威廉・麥唐諾（William McDonough），師法大自然的循環過程，提出從「搖籃」到「搖籃」（Cradle to Cradle）的永續思維，昭示一種讓廢棄物成為養分，再導向可再利用的迴圈途徑。這化作.....
1.復古的磨石子地坪，曾是台灣最常見的建築表情，雖然逐漸從生活中退場，即便如此，它仍以不同形式常相左右，你，發現它們了嗎？ Terrazzo floors, now the height of retro, were once a common feature of buildings in Taiwan. Although less ubiquitous these days, examples of the material employed in various ways can still be found here and there. Have you come across them?
◎ubiquitous 到處存在的，普遍存在的 Technology is ubiquitous in industrialized countries.
2.鋪滿四層樓的磨石子地板更是吸睛。 The terrazzo floors found throughout the building are even more arresting.
◎arresting adj.引人注意的；醒目的；有趣的 The sum was a quite arresting beauty.
上個世紀中，德國化學家與環境倡議者麥克・布朗嘉（Michael Braungart）和美國建築師威廉・麥唐諾（William McDonough），師法大自然的循環過程，提出從「搖籃」到「搖籃」（Cradle to Cradle）的永續思維，昭示一種讓廢棄物成為養分，再導向可再利用的迴圈途徑。這化作.....
1.復古的磨石子地坪，曾是台灣最常見的建築表情，雖然逐漸從生活中退場，即便如此，它仍以不同形式常相左右，你，發現它們了嗎？ Terrazzo floors, now the height of retro, were once a common feature of buildings in Taiwan. Although less ubiquitous these days, examples of the material employed in various ways can still be found here and there. Have you come across them?
◎ubiquitous 到處存在的，普遍存在的 Technology is ubiquitous in industrialized countries.
2.鋪滿四層樓的磨石子地板更是吸睛。 The terrazzo floors found throughout the building are even more arresting.
◎arresting adj.引人注意的；醒目的；有趣的 The sum was a quite arresting beauty.
.jpg?_=20230413150342&t=email?w=650&mode=crop&quality=80&whatsmedia)
