對比今昔,大稻埕又有了哪些新變化呢? Comparing today with yesteryear, what new changes have there been in Dadaocheng?
yesteryear 去年;過去的歲月 It is a delightful reminder of yesteryear .
你可以走進潮店購物,或是探訪幽深巷弄裡的富豪宅第,推開咖啡館的門,坐下來喝杯咖啡,醞釀懷舊的情緒,然後帶走琳瑯滿目的香料與藥材,回家為自己燉個大補湯,細細品味新舊融合的大稻埕。 You can shop in fashionable stores, admire grand old homes in the tranquil back streets, or sit down in a coffee shop to enjoy a cup while you put yourself in a nostalgic mood, then pick up some of the dazzling array of spices and medicinal herbs on sale to take home and make a tonic soup, as you savor Dadaocheng’s harmonious combination of old and new.
savor 品嚐;欣賞;【喻】品味;使有風味 We should allow ourselves to savor the moment.
對比今昔,大稻埕又有了哪些新變化呢? Comparing today with yesteryear, what new changes have there been in Dadaocheng?
yesteryear 去年;過去的歲月 It is a delightful reminder of yesteryear .
你可以走進潮店購物,或是探訪幽深巷弄裡的富豪宅第,推開咖啡館的門,坐下來喝杯咖啡,醞釀懷舊的情緒,然後帶走琳瑯滿目的香料與藥材,回家為自己燉個大補湯,細細品味新舊融合的大稻埕。 You can shop in fashionable stores, admire grand old homes in the tranquil back streets, or sit down in a coffee shop to enjoy a cup while you put yourself in a nostalgic mood, then pick up some of the dazzling array of spices and medicinal herbs on sale to take home and make a tonic soup, as you savor Dadaocheng’s harmonious combination of old and new.
savor 品嚐;欣賞;【喻】品味;使有風味 We should allow ourselves to savor the moment.
對比今昔,大稻埕又有了哪些新變化呢? Comparing today with yesteryear, what new changes have there been in Dadaocheng?
yesteryear 去年;過去的歲月 It is a delightful reminder of yesteryear .
你可以走進潮店購物,或是探訪幽深巷弄裡的富豪宅第,推開咖啡館的門,坐下來喝杯咖啡,醞釀懷舊的情緒,然後帶走琳瑯滿目的香料與藥材,回家為自己燉個大補湯,細細品味新舊融合的大稻埕。 You can shop in fashionable stores, admire grand old homes in the tranquil back streets, or sit down in a coffee shop to enjoy a cup while you put yourself in a nostalgic mood, then pick up some of the dazzling array of spices and medicinal herbs on sale to take home and make a tonic soup, as you savor Dadaocheng’s harmonious combination of old and new.
savor 品嚐;欣賞;【喻】品味;使有風味 We should allow ourselves to savor the moment.