他還能對米蘭昆德拉、赫拉巴爾等捷克作家的小說細節信手拈來。 Moreover, he is well versed in the novels and short stories of Czech writers such as Milan Kundera and Bohumil Hrabal.
be well versed in 精通於 He is well versed in passing techniques.
哈維爾因其背景、理念相似,與台灣首任民選總統李登輝,兩人生前相當友好,互動熱絡。 As a result of their similar backgrounds and ideals, Václav Havel and Lee Teng-hui, Taiwan’s first popularly elected president, were on very good terms.
on good terms with 和...關係良好 He remains on good terms with his former bandmates.
他還能對米蘭昆德拉、赫拉巴爾等捷克作家的小說細節信手拈來。 Moreover, he is well versed in the novels and short stories of Czech writers such as Milan Kundera and Bohumil Hrabal.
be well versed in 精通於 He is well versed in passing techniques.
哈維爾因其背景、理念相似,與台灣首任民選總統李登輝,兩人生前相當友好,互動熱絡。 As a result of their similar backgrounds and ideals, Václav Havel and Lee Teng-hui, Taiwan’s first popularly elected president, were on very good terms.
on good terms with 和...關係良好 He remains on good terms with his former bandmates.
他還能對米蘭昆德拉、赫拉巴爾等捷克作家的小說細節信手拈來。 Moreover, he is well versed in the novels and short stories of Czech writers such as Milan Kundera and Bohumil Hrabal.
be well versed in 精通於 He is well versed in passing techniques.
哈維爾因其背景、理念相似,與台灣首任民選總統李登輝,兩人生前相當友好,互動熱絡。 As a result of their similar backgrounds and ideals, Václav Havel and Lee Teng-hui, Taiwan’s first popularly elected president, were on very good terms.
on good terms with 和...關係良好 He remains on good terms with his former bandmates.