【編輯物語】我想遠走高飛……

儀主編◎魅力推薦

新井一二三從十來歲，就開始一個人旅行，北陸周遊券、東北周遊券、山陰周遊券……日本國內，她一次又一次親身去走去看，後來還不滿足，乾脆坐上飛機到上海，到北京，到古巴，到加拿大，到捷克……

究竟一個人旅行有什麼魅力？

新井一二三問自己，人為什麼要去旅行？是要忘記現實？還是要面對自己？

年輕的時候，所有打工的錢全部拿來買機票了，朋友一個一個成家立業，只有她還在海外四處「漂泊」旅行，朋友笑她，怎麼這麼窮！她大驚，我一點都不窮啊！

後來結了婚生了娃，但旅行的血液早就代代相傳了，推著娃娃車，說什麼都要去「旅行」。

她說，我家的孩子，還沒去過東京迪士尼樂園之前，已經擁有第二本護照了，還沒吃過麥當勞，已吃過北京烤鴨、台灣涮涮鍋了……

她更說，能夠一個人旅行，是獨立人格的標誌。

我很喜歡新井一二三書中提到十四歲初次旅行，當年她很喜歡看電視旅行節目「想去遠處」其中有首主題曲已經播放了將近兩千多次，歌詞旋律多情感傷。

「想走走陌生的小鎮，想去遠處什麼地方。想看看陌生的大海，想去遠處什麼地方。遙遠的小鎮，遙遠的大海，遙遠的夢想，獨自旅行。想遇見相愛的對象，想去遠處什麼地方。」

獨自旅行的啟蒙，從此開始。

這是新井一二三在台灣出版的第十七號作品──《獨立，從一個人旅行開始》。也希望可以是你獨自旅行的啟蒙開端。

【鮮活閱讀】一水之隔

　　一九七○年代，若有日本人去了中國大陸，絕對是參加甚麼代表團被邀請去的。一水之隔的中國，感覺上卻比歐美還遙遠。不過，就是因為遙遠，不少日本年輕人更加憧憬中國。

　　雖然我從小夢想單槍匹馬闖世界，但是從來沒想到自己有一天會去中國自由旅行，因為我的小學、中學時代，中國正處於文革時期，「竹子窗簾（the Bamboo Curtain）」聞名於世。直到一九七○年代，若有日本人去了中國大陸，絕對是參加甚麼代表團被邀請去的。一水之隔的中國，感覺上卻比歐美還遙遠。

　　不過，就是因為遙遠，不少日本年輕人更加憧憬中國。有一本書叫做《旅行的技術：亞洲篇》，一九七六年在東京出版，內容是四個日本大學生單獨去亞洲各地旅遊的報導。其中一篇是東京大學中文系的研究生，從橫濱坐蘇聯籍船舶貝加爾湖號，花五天四夜去香港，在羅湖邊境遠望大陸的紀錄。七○年代價錢平民化的海外遊只限於團體旅行，個人旅行仍舊相當昂貴，因為廉價機票還沒普及到日本來。對當時的年輕人來說，船舶往往是離開島國唯一的交通工具。那位研究生是一九五二年出生，大我十歲的藤井省三，七九年作為最早期的日本留華（大陸）學生之一到上海復旦大學念書，後來成為著名的中國文學家，任教於東京大學。

　　我自己八一年上早稻田大學開始學中文，也到位於飯田橋的日中學院上夜班一週三次。當時在日籍老師裡，去過中國的人還不多。有位老師陪同旅遊團去新疆烏魯木齊，贏得了全校師生的羨慕。

　　記得有一晚課間休息的時候，有個同學談起山口文憲寫的《香港：旅遊的雜學手札──出街、街坊、享受》一書，我也馬上買來津津有味地看，後來藏書多年。一九七九年問世的那本書，是無業日本青年山口在七○年代初住在香港一年的紀錄，充滿著香港平民生活的氣息。他屬於「團塊世代」（日本戰後的嬰兒潮一代），一九六○年代末的全球性學運挫折後離開日本，在巴黎漂泊一年，回國的路上偶然停留在香港，被東方之珠迷住的。《香港：旅遊的雜學手札》印象最深刻的部分，是作者請一個當地小姐打開書包，把裡面的私人物品全部拿出來擺在地上拍照。圖片中竟有避孕片，對日本讀者的衝擊可大了，因為保守政治家掌權的日本當時還沒有解禁這魔法藥。山口在書中介紹的香港平民食品，如叉燒飯、油雞飯等，讀起來挺有吸引力，教我口水流個不停，很想跟他一樣去香港天天吃。但那只是香港，而不是大陸。

　　一九七○年代初，有些日本青年跟山口一樣流浪世界。他們的聖經是小田實的《甚麼都要看》。一九四九年出生的紀實作家澤木耕太郎，在七四年忽然想起「從印度德里坐公共汽車去英國倫敦會怎麼樣？」而帶著全部財產一千九百美元離開了日本， 他的第一站也是香港。澤木後來把前後兩年的歐亞大陸旅遊經驗寫成長篇遊記《深夜快車》共六冊（台灣版《深夜特急》三冊），八六年問世後引起日本年輕人的背包旅遊熱。但那是稍後的事情。而且那一代的流浪青年還進不了中國大陸。

摘自新井一二三10月新書《獨立，從一個人旅行開始》
新井一二三官方網站：http://www.titan3.com.tw/hifumi/

【鮮活閱讀】海仙人【2】

　　「你叫什麼名字？」Fantasy問。

　　河野瞥了Fantasy一眼。

　　「不是特地來找我的嗎？」
　　「地球上有六十億人口，我哪有時間了解每個人？」
　　「是喔，我叫河野勝男……」
　　「你說話有大阪口音。」
　　「對。我在大阪出生，京都長大，之後，又去東京工作。」
　　「是嗎？但現在呢？」
　　「無所事事。」
　　「什麼都不做嗎？」

　　河野看著前方，點了點頭。車子穿過國道二十七號長長的隧道，進入了住宅林立的敦賀市區。時間差不多早上八點剛過。

　　「每天都做什麼？」
　　「我？我沒做什麼，況且，神明本來就不需要做事。」
　　「神明？」

　　河野反問道。Fantasy一臉悵然的說：

　　「我們都像是親戚，只是我最不成氣候。」
　　「雖然我很感謝，但我沒什麼想要實現的願望。」河野說：「只希望能夠靜靜過日子就好了。」
　　「我才不是這麼善解人意的神明，也不擅長創造奇蹟，最多只能和孤獨者，像是朱鷺，還有之前的日本狼之類的聊聊天。」
　　「我也是瀕臨絕種的動物嗎？」
　　「你不妨把我當成是湊熱鬧的。新橋的串烤店啦，蒙馬特的咖啡店，布達佩斯的下城區之類的地方，不是經常有這號人物嗎？」

　　雖然Fantasy這麼說，但把敦賀海邊和新橋的串烤店相提並論，實在不具有說服力。

　　「我身上並沒有任何值得湊熱鬧的產生興趣的東西。」
　　「這由我來決定。」
　　「如果我不願意呢？」
　　「這由不得你決定。我可能會留下，也可能會消失。畢竟，我很反覆無常。」

　　河野輕輕嘆了口氣。

　　「別擔心，我觀察了你好一陣子才現身，不會這麼輕易消失的。」Fantasy說。
　　「我之前就察覺到動靜了。的功力真的還有待加強。」
　　「好，隨你怎麼說。」
　　河野忍著笑，車子已經爬上坡道，到了他家門口。
 

摘自芥川賞得主絲山秋子10月新書《海仙人》部分內文
>>想看更多

大田報馬仔

	榮獲HKDA香港設計師協會獎－《YOU ARE WHAT YOU SHOP》中文書名，由你來決定！
	賀！《一個人去旅行2年級生》榮登金石堂文學類TOP2、誠品休閒娛樂類TOP1《你，就是冒險王》博客來觀光旅遊類TOP1《獨立，從一個人旅行開始》博客來觀光旅遊類TOP2《老師，謝謝你》博客來親子教育類TOP6
	快上Facebook測驗你的單身指數有多少！！！
	大田編輯病部落格最新發燒文 ∥告訴我們，你真的沒有…∥ ∥這位店員，我記住了！∥ ∥直到地老天荒……都要看電影∥